Como pode queixarse dos problemas coa policía de Cleveland?
As queixas contra a policía de Cleveland pódense facer coa Oficina de Estándares Profesionais (OPS). OPS é unha axencia independente da cidade de Cleveland e non forma parte da División de Policía de Cleveland. A OPS é responsable de recibir, investigar e escoitar as denuncias contra a policía.
Como presentar unha reclamación ante OPS?
- Completa e presenta a queixa forma en liña.
- Descarga a denuncia formulario (PDF), complétao e envíao a OPS a través de: a) correo electrónico a CLEPoliceComplaints@city.cleveland.oh.us, b) fax ao (216) 420-8764, ou c) correo estadounidense en 205 West St. Clair Ave., Suite 301, Cleveland, Ohio 44113
- Por teléfono no (216) 664-2944 (un investigador de OPS axudarache a presentar unha queixa por teléfono)
- En persoa na Oficina de Estándares Profesionais, 205 W. St. Clair Ave., Suite 301, Cleveland, OH 44113
- Tamén podes atopar formularios de reclamación para completar na Sede da Policía da División de Cleveland, os cinco Estacións de Distrito de Policía da División de Cleveland, así como The Mayor's Action Center no Cleveland City Hall (601 Lakeside Ave, Cleveland, OH 44114).
Asegúrate de chamar antes de ir a calquera oficina en persoa durante a pandemia de COVID-19. Para obter máis información sobre o proceso de reclamación ou para comprobar o estado dunha queixa, Prema aquí.
Que pasa despois de presentar unha reclamación ante OPS?
- O teu caso será asignado a un investigador e darase un número de seguimento. Podes consultar o estado da reclamación por teléfono ou en liña usando o número de seguimento.
- En primeiro lugar, o investigador tentará descubrir se houbo unha conduta criminal por parte do policía. Se é así, o caso será remitido á División de Policía de Cleveland, Asuntos Internos. OPS non investiga a actividade criminal potencial. Consulte a continuación para obter máis información sobre o tipo de conduta que investiga a OPS.
- A continuación, o investigador da OPS falará contigo e con calquera testemuña. Revisaranse os informes dos policías implicados. Os funcionarios implicados deben proporcionar información a OPS.
- O OPS tamén pode reunir evidencias físicas como pegadas dixitais, pegadas de mans ou pegadas. Ou probas forenses como hematomas ou marcas de mordida. O OPS tamén reunirá calquera proba documental dispoñible, como chamadas ao 911, materiais da escena do crime, informes de envío ou gravacións de vídeo e audio relacionadas coa denuncia.
- Por último, cando a investigación estea completa, o informe será revisado polo administrador do OPS e, a continuación, enviado á Xunta de Revisión da Policía Civil (CPRB).
Hai unha audiencia onde poida contar o que pasou?
- CRPB revisará a investigación e decidirá se a policía violou unha política, formación, norma ou regulamento. Este proceso prodúcese nunha audiencia pública. As audiencias teñen lugar unha vez ao mes.
- A persoa que presentou a queixa será notificada con antelación cando o CRPB coñecerá a súa queixa.
- Se CPRB considera que se produciu unha infracción, manterá a denuncia e recomendará a disciplina adecuada ao xefe de policía ou ao director de seguridade pública.
- O CPRB pode comprobar que non se produciu ningunha violación por diversos motivos: a suposta conduta produciuse pero foi consistente coas leis, adestramentos ou procedementos; as probas non apoian a denuncia; ou non hai probas suficientes para apoiar a denuncia.
Quen decide se un policía será disciplinado e que disciplina impoñer?
- Cando o CPRB sostén unha queixa e recomenda disciplina, realízase unha audiencia predisciplinaria. OPS presenta a súa investigación ao Xefe da Policía ou ao Director de Seguridade Pública, ou ao seu oficial de audiencia designado. O/s Funcionario/s implicado/s, xunto co/s seu/s representante/s sindicais/s, teñen a oportunidade de responder á queixa contra el/a.
- O Xefe da Policía ou o Director de Seguridade Pública toman a decisión final de impoñer ou non disciplina ao/s Axente/s que foron obxecto da denuncia. OPS non ten autoridade para recomendar ou aplicar disciplina aos axentes do CDP.
Que tipo de conduta investigará a OPS?
OPS ten competencia sobre os seguintes tipos de reclamacións:
- Queixas de acoso, incluíndo control de prexuízos, discriminación e elaboración de perfís
- Uso de forza excesiva
- Comportamento/conduta pouco profesional
- Queixas de procedemento inadecuado, incluíndo detención, citación, rexistro, detención ou remolque indebidos
- Queixas de servizo, incluíndo un servizo CDP insuficiente ou sen servizo CDP
- Queixas de propiedade, incluíndo bens perdidos ou danos á propiedade
- Mala conduta relacionada coa recepción dunha multa de tráfico uniforme ou infracción de estacionamento emitida por CDP.
Outras preguntas frecuentes:
Podo presentar unha queixa se non vivo en Cleveland?
Si, se tivo unha interacción cun oficial de CDP, pode presentar unha queixa aínda que non sexa residente de Cleveland.
Necesito o nome e/ou o número de distintivo do oficial para presentar unha reclamación?
Non, calquera pode presentar unha denuncia contra un oficial non identificado. Na maioría das veces, os investigadores da OPS poden identificar os axentes mediante rexistros e documentos policiais.
O OPS pode axudar aos cidadáns a obter unha compensación económica?
Non. Desafortunadamente, OPS non pode axudar nin buscar unha compensación económica para os cidadáns.
Onde podo obter máis información sobre OPS?
Para máis información, visite: http://www.city.cleveland.oh.us/CityofCleveland/Home/Government/CityAgencies/OPS