Ano novo, novo comezo coa axuda da asistencia xurídica

Por Tonya Sams

Feliz aninovo! Cun novo ano é unha oportunidade para comezar de novo e The Legal Aid Society of Cleveland pode axudar.

A asistencia xurídica ofrece servizos xurídicos civís gratuítos a aqueles con baixos ingresos (ata o 200 % da pauta federal de pobreza) desde 1905, a quinta organización de asistencia xurídica máis antiga dos Estados Unidos. A asistencia xurídica atende aos residentes dos condados de Ashtabula, Cuyahoga, Geauga, Lake e Lorain. A asistencia xurídica non pode axudar coas solicitudes de beneficios ou casos penais.

Chama a Asistencia Xurídica se necesitas axuda con:

• Vivenda: execución hipotecaria; desafiuzamento; problemas do propietario/inquilino; utilidades; vivenda pública
• Traballo: compensación por desemprego; problemas fiscais do IRS; selado de antecedentes penais; conseguir un DNI ou unha licenza profesional válida
• Diñeiro: préstamos (escola, día de pago, auto, débeda); beneficios públicos (bonos de alimentos, axuda enerxética, axuda en efectivo, ingresos complementarios de seguridade); bancarrota
• Familia: violencia doméstica; divorcio; custodia; inmigración; educación; planificación inmobiliaria
• Saúde: cobro de facturas médicas; acceso aos rexistros médicos; Medicare e Medicaid; créditos fiscais e sancións do mercado

Legal Aid puido axudar a Tiffany (o nome cambiou para protexer a privacidade). Hai varios anos, Tiffany foi arrestada por violencia doméstica, pero nunca foi acusada nin condenada. Desafortunadamente, o rexistro daquel arresto continuou aparecendo nas comprobacións de antecedentes, interferindo coa súa capacidade para conseguir emprego. O avogado de Asistencia Xurídica de Tiffany investigou a situación, púxose en contacto coa axencia policial que arrestou e pediulles que solicitaran que a Oficina de Investigación Criminal selase os rexistros sobre a detención de Tiffany. Tempo despois, o avogado de Tiffany's Legal Aid recibiu a confirmación da axencia policial que arrestou. O rexistro de detención de Tiffany fora selado tal e como se solicitou, dándolle o novo comezo que buscaba.

A asistencia xurídica ofrece información máis detallada sobre estes temas na nosa páxina web. Ir a lasclev.org, fai clic en "Servizos e recursos", despois en "Recursos legais" e escolla un tema.

Os avogados de asistencia xurídica ofrecen consultas individuais nas Clínicas de asesoramento breve. Estas clínicas breves realízanse en bibliotecas, centros comunitarios e outros sitios de confianza. Algúns son por orde de chegada, mentres que outros só con cita previa. Para obter máis información sobre as nosas clínicas breves, vai a lasclev.org, fai clic na pestana "Eventos" e despois en "Clínicas".

Os avogados tamén representan aos clientes en audiencias xudiciais e administrativas e entran na comunidade para educar aos residentes sobre os seus dereitos e os servizos que están dispoñibles para os clientes potenciais.

Se tes preguntas rápidas sobre os dereitos dos inquilinos e as vivendas de aluguer, chama á Liña de información do inquilino ao 440-210-4533 ou ao 216-861-5955. Para preguntas rápidas sobre emprego, desemprego e préstamos estudantís, chame á liña de información sobre xustiza económica ao 440-210-4532 ou ao 216-861-5899.

A axuda tamén está dispoñible chamando a Asistencia Xurídica ao 888-817-3777 durante o horario comercial normal ou solicitando en liña as 24 horas do día, os 7 días de hoxe en lasclev.org/contact/. Cando fales cun especialista en admisión de Asistencia Xurídica, asegúrate de ter a man a información sobre os ingresos e a documentación necesaria relacionada co teu problema legal. Se o inglés non é o teu primeiro idioma, Legal Aid pode proporcionar intérpretes e tradución. A asistencia xurídica tamén utiliza o servizo de retransmisión de Ohio para apoiar aqueles que teñen unha limitación de comunicación.

Para solicitar un evento de divulgación/educación ou materiais para o seu grupo comunitario, envíe un correo electrónico a: outreach@lasclev.org.

Publicado:

O observador de Lakewood: Ano novo, novo comezo coa axuda da asistencia xurídica 
The Plain Press: Obtén un novo comezo en 2024 con Legal Aid