Le premier amendement garantit le droit à la liberté d'expression et à se rassembler pacifiquement en groupe. Les trottoirs, les parcs et certains autres lieux publics peuvent généralement être utilisés pour manifester pacifiquement. Des restrictions locales, étatiques et fédérales peuvent s'appliquer, selon l'endroit où vous manifestez.
MAIS… vous n'avez pas le droit d'utiliser un langage qui exhorte les autres à enfreindre la loi ou à déclencher la violence, ou à menacer une autre personne. Même les activités pacifiques mais illégales ne sont pas protégées.
…Vous ne pouvez pas protester sur une propriété privée sans l'autorisation du propriétaire.
…Vous ne pouvez pas empêcher les autres d'utiliser l'espace public (par exemple, bloquer la circulation).
ET… la police peut limiter l'heure, le lieu et les modalités d'une manifestation tenue sans permis afin de protéger la santé et la sécurité des participants, d'éviter d'endommager la propriété ou de bloquer la circulation et d'éviter de bloquer l'entrée et la sortie des bâtiments. Si une ville impose un couvre-feu, les manifestations ne peuvent pas avoir lieu pendant les heures de couvre-feu.
Tant que vous n'êtes pas arrêté par la police ou arrêté, vous êtes libre de partir.
Quand est-ce qu'un permis est requis?
- La ville de Cleveland exige un permis lorsqu'un défilé interfère avec la circulation ou les personnes utilisant les rues, les trottoirs et les terrains publics. Vérifiez les ordonnances locales pour les exigences dans d'autres villes.
- À Cleveland, vous pouvez télécharger et compléter la candidature ici. Les instructions sont incluses dans la demande. Appelez le (216) 664-2484 pour plus d'informations.
- Vous n'avez PAS besoin d'un permis si la manifestation ne bloque pas les trottoirs ou n'interfère pas avec la circulation ; ou si la manifestation a lieu dans les deux jours suivant le déroulement des événements actuels. Ces «manifestations impromptues» obligent toujours les organisateurs à informer la division de la police de Cleveland 8 heures avant la manifestation en appelant les opérations sur le terrain au (216) 623-5011.
Que pouvait faire la police ?
- Si des personnes se livrent à des activités criminelles, telles qu'une conduite désordonnée, une obstruction aux affaires officielles ou des émeutes, elles peuvent être accusées d'un crime.
- Si la police soupçonne une implication dans une activité criminelle, une personne peut être détenue, mais pas arrêtée.
- Si la police soupçonne une activité criminelle et soupçonne en outre qu'une personne a une arme et que l'agent a une crainte raisonnable pour sa sécurité, les palpations (mais pas les fouilles) ne sont autorisées que pour déterminer si la personne est armée.
Qu'est-ce qu'une conduite désordonnée? Entraver les affaires officielles ? Émeute ?
- En vertu de la loi de l'Ohio, une «conduite désordonnée» consiste à «causer par imprudence des inconvénients, de la gêne ou de l'alarme à autrui en faisant l'une des choses suivantes:»
-
- Se battre, menacer de blesser une autre personne ou des biens, ou se livrer à d'autres comportements violents ;
- Être déraisonnablement bruyant, utiliser un langage ou des gestes offensants, ou dire quoi que ce soit d'injustifié et d'abusif ;
- Insulter, narguer ou défier d'une manière susceptible de provoquer la violence ;
- Bloquer la circulation ou d'autres personnes dans les rues, les trottoirs ou vers/depuis une propriété publique ou privée ;
- Créer une condition offensante ou un risque de préjudice sans but légitime et raisonnable.
- En vertu de la loi de l'Ohio, « entraver les activités officielles » consiste à interférer avec l'exercice par un agent public de ses fonctions légitimes dans le but d'empêcher, d'entraver ou de retarder l'agent public d'agir en sa qualité officielle.
- En vertu de la loi de l'Ohio, une « émeute » consiste à participer avec quatre personnes ou plus à une conduite désordonnée, dans le but de : commettre un crime, s'immiscer dans les affaires du gouvernement ou s'immiscer dans un établissement d'enseignement.
Que se passe-t-il si vous êtes arrêté par la police ?
- Si la police a des soupçons raisonnables d'activité criminelle, vous pouvez être arrêté pendant une courte période.
- Vous devez fournir votre nom, votre adresse et votre date de naissance si vous vous trouvez dans un lieu public et qu'un agent de police a des motifs raisonnables de croire que :
-
- Vous commettez, avez commis ou êtes sur le point de commettre un crime ; ou
- Vous avez été témoin d'un crime de violence ou d'une infraction criminelle qui crée un risque substantiel d'atteinte physique grave aux personnes ou aux biens.
- Refuser de fournir ces informations est un délit.
- Fournir de fausses informations est une infraction pénale plus grave.
- La police ne peut généralement pas vous fouiller ou fouiller vos affaires sans votre consentement. Si vous n'y consentez pas, dites-le à haute voix.
- Des photos ou des vidéos peuvent être utilisées pour enregistrer vos interactions avec la police. Sauf si vous avez été arrêté, la police ne peut pas prendre votre téléphone. La police ne peut pas afficher le contenu de votre téléphone sans mandat de perquisition.
- Mémorisez les numéros de téléphone que vous devrez peut-être appeler au cas où votre téléphone serait perdu, endommagé ou emporté.
Que se passe-t-il si vous êtes arrêté pour un délit ?
(remarque : certaines de ces informations ne s'appliquent pas nécessairement aux arrestations pour crime)?
- À Cleveland, si vous êtes accusé d'un délit mineur, vous recevrez probablement une citation et une citation à comparaître devant le tribunal au lieu d'être arrêté.
- À Cleveland, si vous êtes accusé d'un délit, vous pouvez également recevoir une citation et une citation à comparaître devant le tribunal. Mais vous pourriez être arrêté pour un délit, auquel cas vous devrez peut-être payer une caution et serez probablement libéré le lendemain.
- Vous devez demander le numéro de badge, le nom ou toute autre information d'identification de l'agent qui a procédé à l'arrestation.
- Lors d'une arrestation, la police peut fouiller votre personne ou vos biens sans mandat (à l'exception de votre téléphone ou de votre voiture - à moins qu'il n'y ait une justification spécifique pour le faire).
- La police doit vous indiquer l'accusation portée contre vous au moment de l'arrestation. Ensuite, vous serez transporté à un poste de police pour la réservation et le traitement.
- Vous serez fouillé, photographié, relevé d'empreintes digitales et on vous demandera des informations personnelles de base.
- Votre propriété doit être gardée en sécurité et vous être restituée une fois libérée, tant qu'elle ne constitue pas la preuve d'un crime ou d'une contrebande.
- Si vous avez moins de 18 ans, vous devez être confié à un parent ou à un tuteur.
Quand avez-vous le droit de garder le silence ?
- Vous avez le droit de garder le silence lorsque vous êtes interrogé par la police.
- Vous ne pouvez pas être arrêté pour avoir refusé de répondre aux questions.
- Vous devez fournir des informations personnelles limitées si vous êtes arrêté (comme décrit ci-dessus).
- Si vous ne souhaitez pas répondre aux questions de la police, vous devez le dire clairement à haute voix.
Quand avez-vous le droit à un avocat ?
- Vous avez le droit à un avocat si vous êtes accusé d'un crime passible d'une peine de prison.
- Bien que vous ayez le droit d'avoir un avocat présent lors de l'interrogatoire par la police, il est peu probable que vous en fassiez désigner un à ce moment-là. Cependant, vous n'êtes pas obligé de parler à la police et vous devriez toujours demander un avis juridique avant de parler à la police.
- Si vous n'avez pas les moyens d'engager un avocat, il se peut que vous n'ayez pas d'avocat désigné avant votre première comparution devant le tribunal. Attendez votre avocat avant de parler de ce qui s'est passé.
Autres recommandations et ressources pour les manifestants :
- Planifiez à l'avance la démonstration.
- Expliquez clairement vos intentions pacifiques.
- Quittez la zone en cas de conflit ou de violence.
- Portez des masques pour éviter la propagation du COVID-19.
- ACLU de l'Ohio
- Bureau du défenseur public du comté de Cuyahoga
- Bureau des normes professionnelles de la ville de Cleveland