Le titre VI de la loi sur les droits civils de 1964 protège les personnes ayant une maîtrise limitée de l'anglais. Le titre VI exige que les agences gouvernementales américaines et les organisations étatiques ou locales qui reçoivent de l'argent du gouvernement américain prennent des mesures raisonnables (par exemple : utiliser un interprète ou un membre du personnel bilingue) lorsqu'elles aident des personnes ayant une maîtrise limitée de l'anglais.