Besoin d'aide juridique ? Débuter

Immigration : Qu'est-ce que la règle de la charge publique ? Comment est-il affecté par le traitement médical et les autres besoins liés au COVID-19 ?



Quelle est la règle de charge publique en matière d’immigration ?

Depuis plus de 100 ans, chaque fois qu’un immigrant demande à entrer aux États-Unis ou à y rester de façon permanente, un agent de l’immigration évalue si l’immigrant est susceptible de devenir une « charge publique ». Être une « charge publique » est généralement défini comme une personne qui dépend du gouvernement pour ses besoins fondamentaux, soit en recevant une aide en espèces pour le maintien de ses revenus, soit en étant institutionnalisée pour des soins de longue durée aux frais du gouvernement.

Lorsqu'ils décident si une personne deviendra une charge publique si elle est admise aux États-Unis, les agents d'immigration prennent en compte de nombreux facteurs, notamment son âge, ses revenus, sa santé, son éducation ou ses compétences, sa situation familiale et l'affidavit de soutien du parrain. Ils peuvent également déterminer si une personne a été « principalement dépendante » de certaines prestations dans le passé, ce qui sera expliqué plus en détail ci-dessous.

La charge publique s'applique-t-elle à tous les immigrés ?

Non, c'est le cas ne sauraient  s'appliquent aux groupes de personnes suivants :

  • les personnes qui demandent ou ont déjà reçu un visa U ou T (généralement victimes de violences ou de traite des êtres humains)
  • les personnes qui demandent ou ont déjà obtenu le statut VAWA (Violence Against Women Act)
  • les personnes qui postulent ou ont déjà bénéficié du SIJS (Statut Spécial d'Immigrant Juvénile)
  • les personnes qui demandent ou ont déjà obtenu le statut d’asile ou de réfugié
  • les gens qui sont déjà résidents permanents légaux et demandent à devenir citoyens américains

Que se passe-t-il si mon enfant citoyen américain reçoit des prestations publiques ?

Si un enfant citoyen américain reçoit des prestations publiques, mais pas le parent immigrant, le fait que l'enfant reçoive des prestations publiques n'affecte PAS négativement la demande du parent d'entrer aux États-Unis ou de devenir un résident permanent légal. En d'autres termes, un agent d'immigration ne peut pas utiliser le fait que l'enfant a reçu des prestations publiques comme raison pour décider que le parent est susceptible d'être à la charge du public.

Les agents de l’immigration prennent-ils en compte tous les avantages publics lorsqu’ils décident si une personne est susceptible de devenir une charge publique ?

Non. De nombreux avantages ne sont PAS pris en compte pour décider si un immigrant est une charge publique. Les agents de l'immigration sont ne sauraient  permis de considérer les éléments suivants :

  • Réception de Medicaid, Medicaid d'urgence, du programme d'assurance maladie pour enfants (CHIP), des programmes de soins de santé nationaux et locaux (pour les services autres que les soins de longue durée) et d'autres couvertures de santé, y compris les subventions pour les assurances achetées via Healthcare.gov et autres échanges de soins de santé
  • Programmes de nutrition, tels que le programme d'assistance nutritionnelle supplémentaire (SNAP), le programme de nutrition supplémentaire spécial pour les femmes, les nourrissons et les enfants (WIC), les programmes de repas scolaires et les banques alimentaires.
  • Programmes de logement subventionné, tels que la section 8 et le logement public
  • Soutiens liés au COVID, tels que le transfert électronique de prestations en cas de pandémie (P-EBT), les paiements de relance, les crédits d'impôt pour enfants, l'aide d'urgence au loyer, etc.
  • Autres programmes publics d’aide non monétaire
  • Prestations en espèces basées sur l'argent gagné grâce au travail, y compris les prestations de sécurité sociale, de retraite, de pension et d'ancien combattant

Un agent d'immigration ne peut pas utiliser le fait qu'un immigrant ait bénéficié de l'une de ces prestations comme raison pour décider que l'immigrant est susceptible de devenir une charge publique.

Si je me fais tester ou traiter pour le COVID-19 et que cela a été payé par Medicaid ou un autre service public, cela signifie-t-il que je serai considéré comme une charge publique ?

Non. Si un immigrant subit un test, reçoit un traitement ou reçoit des soins préventifs (tels qu'un vaccin) liés au COVID-19, même si le paiement du service est assuré par un organisme public tel que Medicaid, un agent d'immigration. ne peut pas utilisez cela comme une raison pour déterminer que l’immigrant est une charge publique.

Si je reçois des soins médicaux à tarif réduit, ou gratuitement, grâce au programme d'aide financière d'un hôpital local (comme le programme de « notation » de MetroHealth), cela signifie-t-il que je serai considéré comme une charge publique ?  

Non, ces types de programmes ne constituent pas des avantages publics et les agents de l'immigration ne peuvent pas utiliser votre participation à un tel programme pour déterminer que vous êtes une charge publique.

Où puis-je obtenir de l'aide en cas de problèmes de santé liés au COVID 19 pour moi ou ma famille ?   

Vous pouvez appeler la ligne d'assistance de MetroHealth au 440-59-COVID (440-592-6843).

Si vous vous demandez si vous ou votre enfant devriez recevoir des prestations publiques, nous vous recommandons fortement de contacter l'aide juridique ou de parler à un avocat spécialisé en droit de l'immigration avant de vous désinscrire des prestations publiques en raison de charges publiques ou de problèmes de statut d'immigration. Dans la plupart des cas, le recours aux prestations publiques n'aura pas d'effet négatif sur le statut juridique d'un immigrant. Des informations et des ressources mises à jour dans davantage de langues sont disponibles ici.

 

Sortie rapide