Publicado septiembre 8, 2023
12:40 pm
Por Allison K. Younger, asociada de verano de 2023 del grupo de práctica de vivienda de Legal Aid
Si es víctima de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual o acoso, y vive en una vivienda pública, tiene un vale de vivienda o si su vivienda recibe apoyo del gobierno federal, entonces la Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA, por sus siglas en inglés) protege sus derechos como inquilino.
VAWA prohíbe a un propietario en estos programas de vivienda pública y subsidiada:
- Negarse a alquilar a un solicitante únicamente porque el solicitante es o ha sido víctima de agresión sexual, violencia doméstica, violencia en el noviazgo o acoso;
- Desalojar a un inquilino que es víctima de agresión sexual, violencia doméstica, violencia de pareja o acoso debido a amenazas o actos violentos cometidos contra la víctima, incluso si los actos tuvieron lugar en la propiedad e incluso si fueron cometidos por un miembro del hogar. o un invitado; y
- Mantener a un inquilino que es víctima de agresión sexual, violencia doméstica, violencia en el noviazgo o acecho a un estándar más alto que otros inquilinos de cualquier manera (ruido, daños a la unidad de alquiler, etc.).
Además de VAWA, los inquilinos también tienen protección bajo las políticas antidiscriminatorias de la Ley de Vivienda Justa. Cuatro de cada cinco víctimas de violencia doméstica son mujeres, y las mujeres no pueden ser discriminadas por su género en situaciones de vivienda. La regla LGBT del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) exige igualdad de acceso a viviendas aseguradas o asistidas por HUD independientemente de la orientación sexual, identidad de género o estado civil real o percibido.
Además, la protección contra la discriminación también se aplica a los propietarios privados que tienen hipotecas aseguradas por la FHA o participan en el Programa de Vales de Elección de Vivienda. Usted tiene derechos como sobreviviente de abuso y puede tomar medidas para protegerse de la discriminación en materia de vivienda.
Preguntas que te puedes estar haciendo:
No me siento cómodo revelando mi historia como sobreviviente al propietario. ¿Cómo puedo describir mi situación de vida?
Muchos sobrevivientes no se sienten cómodos hablando de su situación, pero según VAWA, los propietarios deben mantener esa información confidencial. Los proveedores de viviendas públicas y subsidiadas deben mantener la información confidencial a menos que (a) un sobreviviente dé su consentimiento por escrito para divulgar la información, (b) la información sea necesaria para un procedimiento de desalojo o audiencia sobre la terminación de la asistencia para la vivienda, o (c) la ley requiere lo contrario.
Tuve que llamar a la policía por mi abusador. ¿Me van a desalojar?
Si su arrendador intenta rescindir su contrato de arrendamiento o desalojarlo porque utilizó servicios de emergencia, comuníquese con un defensor. Según VAWA, los propietarios, propietarios de viviendas, inquilinos, residentes, ocupantes, invitados o solicitantes de cualquier vivienda, subsidiada y privada, tienen derecho a buscar asistencia policial o de emergencia en su propio nombre o en nombre de otra persona que necesite asistencia. asistencia. No se le puede sancionar por una solicitud de asistencia, por una actividad delictiva de la que es víctima o cuando no tiene culpa en virtud de una ley, ordenanza, reglamento o política adoptada o aplicada por una entidad gubernamental que recibe ciertos fondos de HUD.
¿Qué pasa si necesito mudarme antes de que finalice mi contrato de arrendamiento debido a DV?
VAWA también creó opciones de transferencia de vivienda de emergencia en todos los programas de vivienda federales. Los sobrevivientes deberían poder trasladarse a una unidad diferente para tener una vivienda más segura. Algunas autoridades de vivienda pública y proveedores de vivienda subsidiada dan preferencia a los sobrevivientes de violencia doméstica en sus listas de espera. Es posible que los sobrevivientes puedan conseguir una vivienda subsidiada más rápidamente que si estuvieran en la lista de espera regular.
Si enfrenta violencia doméstica, puede obtener ayuda llamando a la línea directa nacional de violencia doméstica al 1.800.799.7233.
Este artículo se publicó en el boletín de Legal Aid, "The Alert", volumen 39, número 2, en septiembre de 2023. Consulte el número completo en este enlace: “The Alert”- Volumen 39, Edición 2 – Sociedad de Ayuda Legal de Cleveland.