Escrito por The Legal Aid Society of Cleveland el 8/21/2019
Al afirmar que “la falta de asesoramiento legal para los inquilinos durante los casos de desalojo es una violación de un derecho humano básico”, el Ayuntamiento de Cleveland presentó hoy una legislación para crear el derecho a un abogado en los casos de desalojo en el Tribunal de Vivienda de Cleveland.
La legislación proporcionará representación legal a los hogares que enfrentan el desalojo que incluyen niños y están por debajo del 100% de las pautas federales de pobreza.
Bajo el liderazgo del presidente del Concejo Municipal de Cleveland, Kevin Kelley, y el concejal Tony Brancatelli, United Way of Greater Cleveland desarrollará e implementará este derecho histórico en asociación con la Sociedad de Ayuda Legal de Cleveland.
Nuestra constitución garantiza el acceso a asesoría legal gratuita cuando alguien es acusado de un delito grave y no puede pagar un abogado. No existe un derecho constitucional similar a la asesoría legal para los inquilinos en casos de desalojo, incluso si perder el caso llevaría a la falta de vivienda.
“La Housing Justice Alliance inclinará la balanza para aquellos que no pueden pagar un abogado cuando sus hogares están en riesgo”, dice Colleen Cotter, Esq., Directora Ejecutiva de Legal Aid. “Al establecer el derecho a una representación legal gratuita y de alta calidad, podemos asegurar viviendas seguras, asequibles y estables para las familias de Cleveland que viven en la pobreza”.
Un hogar seguro y estable sirve como base para familias saludables y es el nexo de comunidades prósperas. Sin embargo, demasiadas familias de Cleveland que viven en la pobreza están siendo desalojadas. Hay un estimado de 20,000 desalojos en el condado de Cuyahoga anualmente. En Cleveland, donde se presentan alrededor de 9,000 desalojos cada año, solo el 1% -2% de los inquilinos que enfrentan el desalojo están representados por un abogado. La mayoría de los propietarios tienen un abogado.
Gracias a la Misión de Innovación de la Fundación Hermanas de la Caridad de Cleveland, la Sociedad de Ayuda Legal de Cleveland comenzó a examinar la eficacia del derecho a un abogado en Cleveland en 2018. A partir de esta plataforma, se creó Housing Justice Alliance. La Alianza está dirigida por la abogada de Ayuda Legal Hazel Remesch y un comité asesor que incluye miembros de la comunidad de bajos ingresos, representantes del colegio de abogados y líderes de la ciudad, incluido el presidente del consejo Kelley y el miembro del consejo Brancatelli.
Los estudios muestran que los inquilinos que reciben representación legal completa en casos de desalojo tienen más probabilidades de permanecer en sus hogares y ahorrar en el alquiler o las tarifas. En el verano de 2017, la ciudad de Nueva York se convirtió en la primera ciudad de los EE. UU. en aprobar una legislación histórica sobre el "derecho a un abogado", que garantiza que los inquilinos que estén por debajo del 200 % de las pautas federales de pobreza y que se enfrenten a un desalojo tengan acceso a representación legal. Como resultado, se espera que la ciudad de Nueva York obtenga ahorros netos de $320 millones al año. En el primer año desde la implementación de la ley, el 84% de los hogares representados en los tribunales por abogados evitaron el desplazamiento.
La introducción de la legislación de Cleveland para el derecho a un abogado en casos de desalojo tiene como objetivo ayudar a muchas familias de Cleveland a superar las barreras al empleo, las oportunidades económicas y el éxito educativo. Algunos desalojos no se evitarán, por supuesto; muchos desalojos son inevitables. Sin embargo, esta nueva legislación garantizará que un número significativo de personas de bajos ingresos que no deberían ser desalojadas no lo sean, y que quienes necesiten mudarse puedan hacerlo con un aterrizaje suave.
Para más información visite www.HousingJusticeAlliance.org.
Las consultas de los medios pueden dirigirse a Melanie Shakarian, Esq. a melanie.shakarian@lasclev.org o al 216-215-0074.
###