Publicado febrero 10, 2021
4:28 pm
Escrito en United Way of Greater Cleveland el 02/10/2021
United Way y Legal Aid anunciaron que los primeros resultados de Right to Counsel Cleveland (RTC) muestran que el 93 % de las personas en riesgo de desalojo y representadas en el Tribunal de Vivienda de Cleveland por un abogado de Legal Aid evitaron un desalojo o una mudanza involuntaria entre julio y diciembre de 2020. Además , CHN Housing Partners distribuyó más de $3.8 millones de alivio de alquiler dentro de Cleveland como resultado de la asistencia legal brindada a los inquilinos, preservando los ingresos de los propietarios.
Antes de la pandemia de COVID-19, se presentaban aproximadamente 9,000 desalojos anualmente en el Tribunal de Vivienda de Cleveland, y la mayoría de los desalojos involucraban a afroestadounidenses, mujeres cabeza de familia con hijos menores. A medida que continúa la pandemia, se espera que las solicitudes de desalojo aumenten drásticamente entre los hogares con datos demográficos similares cuando se agote la asistencia para el alquiler y varias protecciones para inquilinos expiren el 31 de marzo. El resultado es una inminente crisis de desalojos en Cleveland además de la crisis de pobreza ya existente en la ciudad. Antes de la pandemia de COVID-19, Cleveland estaba clasificada como una de las ciudades más empobrecidas del país con la peor tasa de pobreza para niños con un 50.5 por ciento y la segunda peor tasa de pobreza para adultos que trabajan y personas mayores entre todas las principales ciudades de EE. UU.
"Cleveland se enfrenta a un tsunami de desalojos con consecuencias devastadoras si no se hace más para brindar el alivio necesario y continuo a quienes necesitan ayuda, pero el equipo de Right to Counsel Cleveland está trabajando incansablemente para ayudar a las familias que siguen en riesgo hoy en día, un número eso continúa aumentando durante la pandemia", dijo Augie Napoli, presidente y director ejecutivo de United Way of Greater Cleveland y organización socia principal del programa RTC. "Un hogar estable es un derecho humano básico y en sus primeros seis meses, RTC ha demostrado lo que es posible cuando los sectores público y privado se unen para abogar por las familias de bajos ingresos en riesgo de desalojo y los propietarios que buscan soluciones equitativas".
A Informe de 2021 preparado por United Way y Legal Aid para la ciudad de Cleveland marca los primeros seis meses de RTC en el Tribunal de Vivienda de Cleveland con la siguiente historia y aspectos destacados:
-
En 2019, El Ayuntamiento de Cleveland aprobó la Ordenanza sobre el derecho a un abogado de Cleveland con un reconocimiento de que "la falta de asesoría legal para inquilinos de bajos ingresos con hijos menores durante los casos de desalojo es una violación de un derecho humano básico". A través de la Ordenanza Codificada de Cleveland 375.12, la ciudad se convirtió en la primera en el Medio Oeste en otorgar tal derecho.
-
Desde el 1 de julio de 2020, RTC ha proporcionado representación legal gratuita conforme a la ordenanza. Este derecho se brinda a los hogares elegibles a través de una asociación única del sector público y privado entre la ciudad de Cleveland, United Way y Legal Aid.
-
United Way y Legal Aid han desarrollado un modelo que brinda acceso integral a representación legal de alta calidad y otros servicios de apoyo. Los inquilinos elegibles para RTC pueden acceder a los servicios a través de:
-
Admisión en línea y telefónica de Legal Aid ya que la admisión en persona se ha suspendido temporalmente debido a COVID-19,
-
El sitio web del programa RTC en www.FreeEvictionHelp.org,
-
Referencias del 2-1-1 HelpLink de United Way u otros socios de la comunidad, y,
-
El Tribunal de Vivienda antes o durante la audiencia de desalojo.
-
"Los servicios legales civiles son cruciales para resolver los problemas de estabilidad de la vivienda", dijo Colleen Cotter, directora ejecutiva de Legal Aid Society of Cleveland. "Nos enorgullece trabajar con United Way on Right to Counsel Cleveland, y esperamos brindar informes futuros a la Ciudad. Este éxito inicial es impresionante y creemos que esta efectividad temprana se traducirá en resultados a largo plazo para Cleveland y nuestro región."
Sin recursos adicionales centrados en la representación legal en el Tribunal de Vivienda de Cleveland, el efecto dominó de los desalojos puede devastar a las familias afectadas de Cleveland durante décadas e incluir la pérdida de salarios y empleos, la falta de vivienda y el ausentismo estudiantil. Los esfuerzos continuos de recaudación de fondos y el apoyo gubernamental a largo plazo siguen siendo cruciales para el éxito sostenido del programa.
Según CHN Housing, casi 14,000 residentes del condado de Cuyahoga que solicitaron asistencia para el alquiler perdieron más de $203 millones en ingresos anuales combinados al 3 de febrero de 2021.
Los primeros seis meses de datos de RTC arrojan luz sobre la importancia de la inversión gubernamental a largo plazo para estabilizar las viviendas y los vecindarios en Cleveland. El presente informe detalla el progreso ya realizado por RTC para cerrar la brecha de justicia para los inquilinos que enfrentan el desplazamiento de sus hogares y vecindarios.
Más allá de la representación legal gratuita en el Tribunal de Vivienda de Cleveland por Legal Aid, RTC brinda a las familias recursos adicionales, incluida la asistencia de alquiler y otra asistencia legal. RTC también conecta a los clientes con 2-1-1 HelpLink, el servicio gratuito y confidencial de United Way las 24 horas del día, los 7 días de la semana, que ayuda a las personas que llaman con otras necesidades, como comida, vivienda, empleo y más.
Las familias pueden averiguar si califican para RTC visitando www.FreeEvictionHelp.org o llamando al (216) 687-1900 o al 2-1-1.
Haga clic aquí para leer el artículo completo sobre United Way.