¿Necesita ayuda de asistencia legal? Iniciar

de Crain's Cleveland Business: Las donaciones sostienen la asociación médico-legal de University Hospitals durante cinco años más


Publicado febrero 8, 2023
2:56 pm


By jeremy noble

El asociación médico-legal entre Hospitales universitarios y La Sociedad de Ayuda Legal de Cleveland se sostendrá durante al menos otros cinco años después de una donación clave por Benesch y un regalo adicional de Vorys.

"Las asociaciones médico-legales integran la experiencia única de los abogados en los entornos de atención de la salud para ayudar a los médicos, administradores de casos y trabajadores sociales a abordar los problemas estructurales que son la raíz de tantas inequidades en la salud", según el Centro Nacional para la Asociación Médico-Legal.

El programa con UH y Cleveland Legal Aid se lanzó en 2018 con una donación de $550,000 de Benesch.

"Los proveedores de UH y los abogados de Legal Aid trabajan juntos para educar a los médicos, enfermeras, trabajadores sociales y otro personal clínico sobre las necesidades legales perjudiciales para la salud que pueden estar afectando a sus pacientes", explicó el hospital. "Esos miembros del personal luego ayudan a identificar y referir a los pacientes que necesitan asistencia legal. Los casos pueden incluir asistencia con beneficios públicos como Medicaid, preocupaciones educativas, necesidades de vivienda, problemas de custodia y problemas de servicios públicos".

La donación sostenida de Benesch de $600,000 este año financiará el programa hasta 2028.

El dinero paga un abogado de tiempo completo en el centro de salud, así como otros costos relacionados con el programa, incluido el apoyo paralegal y de admisión, servicios de traducción/interpretación y educación legal comunitaria.

"A través de la Asociación Médico-Legal, estamos ayudando a niños y familias históricamente desatendidos a prosperar en entornos más saludables, lo que conduce a resultados más saludables para generaciones y una comunidad más fuerte", dijo el socio gerente de Benesch, Gregg Eisenberg. "Desde su inicio, más de 2,500 personas se han beneficiado de estos servicios legales integrados. Después de ver esas estadísticas, tomó la decisión de renovar nuestro compromiso con Medical Legal Partnership".

Como parte del programa, las enfermeras y los médicos reciben capacitación sobre los eventos de los que debe informarse Legal Aid, que luego la organización sin fines de lucro sigue a largo plazo a través de un sistema de seguimiento de casos. Esos pueden referirse a casos de leyes de educación (como proporcionar ayuda bilingüe y prevenir o reducir la expulsión); casos de beneficios de salud (como aumentar o mantener la cobertura de beneficios de salud para los pacientes); casos de leyes de inmigración (como garantizar la seguridad de las víctimas de violencia doméstica o trata de personas); y casos de derecho familiar (como asegurar la manutención de los hijos y establecer los derechos de los padres).

Un ejemplo de una situación en la que un abogado podría involucrarse con un paciente o una familia involucra a un niño con asma. Un médico neumólogo podría notar que el asma de un niño está relacionado con malas condiciones de vida. Pueden informar eso al representante de Legal Aid, quien luego trabaja con la familia para buscar recursos y explorar opciones para ayudarlos, opciones que un ciudadano típico ni siquiera sabe que están disponibles.

Un portavoz de Legal Aid dijo que en un año determinado recibe entre 500 y 700 referencias.

Según la organización, entre los casos del año pasado: se evitaron desalojos o mudanzas involuntarias en el 93% de los casos relevantes; la seguridad se garantizó en el 98% de los casos relevantes; se eliminó una barrera a la educación en el 97% de los casos relevantes; la deuda se redujo en el 88% de los casos relevantes; y se obtuvo asistencia para el alquiler en el 84% de los casos relevantes.

Vorys también ha proporcionado $100,000 al programa este año, lo que ayudará a Legal Aid a expandir su trabajo en UH y manejar más casos que le remitan los abogados en el lugar a otros grupos de práctica.

Algunas personas clave involucradas en el programa de Cleveland Legal Aid incluyen a la abogada gerente Katie Feldman, jefa de la práctica médico-legal de la organización sin fines de lucro, que incluye asociaciones con UH, la Clínica de Cleveland, Centro médico de caridad de St. Vincent y MetroHealth.

También está la abogada Danielle Gadomski Littleton y la asistente legal Tracy Ferron, quienes son los principales contactos del programa médico-legal en UH.

Hay 21 asociaciones médico-legales en Ohio hoy a través de afiliaciones con hospitales generales, hospitales infantiles y otros sitios de atención médica, según el NCMLP.

Estas asociaciones dependen de las donaciones para funcionar.

"Este programa depende de la generosidad de los donantes de la comunidad como Benesch, que han sido tan maravillosos desde el principio", dijo Patti DePompei, presidenta de University Hospitals. Rainbow Bebés y Niños y MacDonald para mujer hospitales, en un comunicado. "Una comunidad es tan saludable como las personas que residen en esa comunidad, y esta asociación realmente optimiza la salud de todos".

___________________________________________________________________________________

Fuente: Crain's Cleveland Business - Las donaciones sostienen la asociación médico-legal de los hospitales universitarios durante cinco años más 

 

Salida rápida