Publicado enero 22, 2021
11:55 am
Escrito por Rodneya Ross en Spectrum News 1 el 01/22/2021.
A medida que continúa la pandemia de coronavirus, muchas personas siguen sin trabajo o ganan menos dinero que antes. Esto, a su vez, está causando que las personas no puedan pagar el alquiler y posiblemente se enfrenten al desalojo.
Casi dos semanas antes de que expirara una moratoria sobre los desalojos, el presidente Joe Biden firmó una orden ejecutiva para extenderla hasta el 31 de marzo.
“Esta moratoria básicamente brinda protección a los inquilinos que se han visto afectados por COVID y por una reducción en su situación financiera, para poder permanecer en el lugar y no tener que ser desplazados, potencialmente sin hogar o compartiendo con otro hogar”, dijo. Abigail Staudt, abogada gerente del grupo de vivienda de Legal Aid Society of Cleveland.
Rochelle Walensky, directora de CDC, acordó extender la moratoria que está diseñada para detener temporalmente los desalojos de inquilinos debido a la incapacidad de pagar el alquiler debido a la pandemia.
Sin embargo, Staudt dijo que es importante que la gente sepa que todavía se están produciendo desalojos.
"La moratoria detiene los desalojos que se basan en la falta de pago de un pago relacionado con la vivienda", dijo Staudt. "Y, por lo tanto, deja abierta la posibilidad de que un propietario desaloje a alguien por actividad delictiva u otra violación del contrato de arrendamiento que no esté relacionado con el pago de la vivienda". tema."
Cualquiera que tenga problemas para pagar el alquiler y tema que pueda ser desalojado puede comunicarse con la Sociedad de Ayuda Legal de Cleveland.
"En este momento en Cleveland hay una ordenanza que da derecho a las familias con al menos un niño en el hogar, que son de bajos ingresos, a un abogado en su desalojo", dijo Staudt. "Cuanto antes podamos conseguirle un abogado a esa familia y comenzar a representar a esa familia, mejor para esa familia".
Y aunque la moratoria detiene los desalojos, no significa que se perdone el alquiler. Los inquilinos siguen siendo responsables de pagar el alquiler atrasado y el alquiler actual a los propietarios, pero hay opciones disponibles si se necesita ayuda.
“Todavía se debe el alquiler”, dijo Staudt. “Esa obligación no cambia. Y, saben, lo que espero y lo que ya comenzó a suceder es que también hay asistencia financiera disponible para los inquilinos para poder hacer esos pagos, los pagos atrasados, a su alquiler".
Hay una declaración que las personas deben completar, firmar y entregar a su arrendador si no pueden pagar el alquiler y necesitan protección bajo la moratoria.
El formulario se puede encontrar haga clic aquí
Para obtener más información sobre la asistencia de alquiler, visite el Sitio web de las Oficinas de Asistencia Jurídica.
Haga clic aquí para leer el artículo completo en Spectrum News 1.