Потрібна юридична допомога? Розпочати

від The ​​Ohio Newsroom: Позбавлення водійських прав через борги викликає «ефект снігової кулі» для жителів Огайо з низькими доходами


Опубліковано 10 квітня 2024 р
8: 25 ранку


By Кендалл Кроуфорд

Тімберлі Клінтворт не була учасником аварії, яка призвела до позбавлення її водійських прав.

У 2016 році її тодішній чоловік врізався в інший автомобіль. Оскільки Клінтворт позичила автомобіль і не мала страховки, на неї подали позов на 6,000 доларів. Вона не могла заплатити. Тому її ліцензію призупинили.

"А потім звідти все просто закрутилося», — сказав Клінтворт. «Я не міг зібрати свої речі. Я насправді не знав, що відбувається, тому що у мене не було стабільного місця».

У той час вона боролася з розладом вживання психоактивних речовин. Вона пішла на лікування і почала будувати своє життя заново. Їй повернули опіку над двома дітьми, вона знайшла роботу, отримала власне житло. Але через борг вона не могла керувати автомобілем.

"Це важко... особливо для тих, хто тільки протверезіє, або тих, хто знову пробує життя», — сказав Клінтворт.

Згідно з даними, у штаті Огайо щорічно вилучають близько трьох мільйонів водійських прав звіт Товариства правової допомоги Клівленда.

Але більшість цих призупинень не походить від поганого чи небезпечного водіння. Вони через неможливість сплатити штрафи. В Огайо несплачені судові збори, відсутність автомобільної страховки або затримка в сплаті аліментів можуть призвести до призупинення дії водійських прав.

«В коловороті»

Це проблема, яка непропорційно завдає шкоди малозабезпеченим жителям Огайо, за словами Зака ​​Еклза, захисника політики в Центрі права бідності Огайо. Він сказав, що нинішня система призупинення ліцензій ставить людей між молотом і ковадлом: їм доводиться вирішувати між дотриманням закону чи отриманням зарплати.

«Люди просто потрапляють у коло, коли ви не можете їхати на роботу, щоб погасити свій борг, і не можете погасити борг, тому що ви не можете їхати на роботу», — сказав Еклз. «І для людей з низьким рівнем доходу це справді створює ефект сніжного кома, з яким людям із помірним і середнім доходом просто не доводиться мати справу».

І, за словами Еклза, його використання як інструменту збору боргів здебільшого не працює.

За даними штату Огайо, щорічна заборгованість у розмірі 920 мільйонів доларів у зв’язку з призупиненням боргів звіт Товариства правової допомоги Клівленда. Це найвищий показник у міських районах штату, де на кожну тисячу людей припадає близько 700 призупинень через борги.

Енн Суїні, адвокат з Товариство правової допомоги Клівленда, сказав, що вплив поширюється за межі окремої людини. За її словами, це обтяжує столичні громади Огайо боргами, які інакше можна було б інвестувати в працевлаштування, освіту чи інші пріоритетні витрати.

«Це гроші вилучаються з громад, а не залишаються в домогосподарствах, які можуть витрачати гроші на місцях і допомагати громадам процвітати», — сказав Суїні.

Обмежені варіанти

За словами Сондри Брайсон, адвоката Юридичної допомоги Південно-Східного та Центрального Огайо, це справляє глибокий вплив і на сільську місцевість.

«У сільській місцевості Огайо стає дуже важко дістатися кудись, якщо у вас немає дійсного посвідчення, тому що громадського транспорту дуже мало або зовсім немає», — сказав Брайсон. «І часто їм доводиться йти на роботу не просто на вулицю. Це година їзди або потрібно багато часу, щоб доїхати».

Це правда в окрузі Нокс, де живе Клінтворт. Клінтворт довелося покладатися на друзів, щоб возити її на роботу, відвозити дітей до школи, за продуктами, на зустрічі. За її словами, це означало менше якісного часу з дітьми поза домом.

"Я хочу мати можливість водити їх у веселі місця. Вони заслуговують на те, щоб піти в зоопарк або аквапарк», – сказав Клінтворт. «І я не зміг дати їм це, тому що я не в змозі зробити це сам».

Клінтворт працює з Брайсон з 2022 року, щоб повернути їй ліцензію. Брайсон сказала, що пов’язані з боргами призупинення ліцензій становить понад 40% її випадків у сільській місцевості Огайо, і найчастіше вони закінчуються банкрутством, що є одним із єдиних рішень для людей на посаді Клінтворта.

Це дозволяє пробачити їхній борг за певну ціну. Це може пошкодити кредитний рейтинг, що ускладнить подачу заявки на житло в майбутньому. Брайсон сказав, що позови про банкрутство можуть бути потужним інструментом для допомоги тим, хто загруз у боргах. Але, за її словами, це крайній засіб, тим більше, що це можна робити лише раз на вісім років.

«Якщо ви оголосите про банкрутство на 2,000 доларів, щоб повернути свою ліцензію, але завтра у вас трапиться велика катастрофічна медична подія, яку страхування не покриє, тоді ви застрягнете на вісім років», — сказав Брайсон.

Потенційне виправлення

На горизонті може бути менш дороге рішення: законодавчий орган штату Огайо розглядає законопроект щодо перегляду процесу призупинення. Відповідно до двопартійного законопроекту, вилучення ліцензії більше не може бути можливим покаранням за несплачені штрафи та збори, серед інших положень, згідно з повідомленням Сари Дональдсон з Державного бюро новин.

Якщо він буде прийнятий, Огайо стане 22-м штатом, який скасував призупинення за несплату, відповідно до Центр правосуддя штрафів і зборів.

«Це був би один із найповніших законодавчих актів з цього питання в країні», — сказав Еклз. «Це не усуне проблему повністю, але стане гігантським кроком».

Тим часом Клінтворт подав заяву про банкрутство. Оскільки її борг погашений, вона працює над тим, щоб здати іспит на водіння після майже п’яти років без прав.


Оповідання опубліковано:

Новини Огайо: Позбавлення водійських прав через заборгованість викликає «ефект сніжної кулі» для жителів Огайо з низькими доходами 

Ideastream Public Media - Позбавлення водійських прав через заборгованість викликає «ефект сніжної кулі» для жителів Огайо з низькими доходами 

Швидкий вихід