Kailangan ng Tulong sa Legal Aid? Magsimula

Itinatampok ng doktor ng University Hospitals ang kahalagahan ng Legal Aid, Right to Counsel


Nai-post noong Marso 14, 2022
10: 38 am


Dr. Amy Grube

Mula sa Cleveland Business ni Crain:

Personal na Pananaw: Ang pakikipagtulungang medikal-legal ay lumilikha ng mas malusog na mga komunidad
Ni Dr. Amy Grube

Napakaraming hamon ang nalampasan ni Shelly sa panahon ng COVID-19: mawalan ng trabaho, mag-isa na nag-aalaga sa apat na bata, nangangasiwa sa malayong paaralan, at namamahala sa masalimuot na kondisyon ng kalusugan ng kanyang anak na si Calvin — na nangangailangan ng madalas na pagbisita sa aking mga kasamahan sa aming pediatric practice sa MidTown, University Hospitals Rainbow Babies & Children's Ahuja Center para sa mga Babae at Bata.

Si Cal ay bingi at may ADHD; madalas siyang magsalita at sumigaw sa malakas na volume na walang kahulugan, at ang ingay ay nakakagambala sa mga kapitbahay ni Shelly. Kasabay nito, nahulog si Shelly sa upa. Dahil sa maraming alalahanin, pinadalhan siya ng pamunuan ng gusali ng abiso na umalis.

Natakot si Shelly. Ang sitwasyon ay mukhang medyo madilim.

Ngunit ang kwentong ito ay may masayang pagtatapos.

Dalawang nakabatay sa Cleveland, makabagong programa ang pagkakaiba sa pagitan ng pabahay at kawalan ng tirahan para kay Shelly at sa kanyang mga anak: isang medikal-legal na partnership na nakabase sa University Hospitals, na sinamahan ng Right to Counsel sa Cleveland Housing Court — pinangunahan ng Legal Aid at United Way.

Ang pakikipagsosyo sa medikal-legal ay higit na pantay-pantay sa kalusugan sa pamamagitan ng pagsasama ng natatanging kadalubhasaan ng mga abogado sa mga setting ng pangangalagang pangkalusugan. Ipinapakita ng pananaliksik na ang mga salik sa lipunan at ekonomiya ay nakakatulong sa 80% ng mga resulta sa kalusugan ng isang tao. Ang unang medikal-legal na partnership ay nilikha sa Boston noong huling bahagi ng 1990s, at mula noon, ang modelong batay sa ebidensya ay lumawak sa buong bansa; mayroon na ngayong higit sa 450 mga organisasyon ng pangangalagang pangkalusugan na may itinatag na medikal-legal na partnership sa 49 na estado at Washington, DC

Salamat sa pagkakawanggawa mula sa Benesch law firm, ang University Hospitals ay lumikha ng isang medikal-legal na partnership noong 2018, na nagsasama ng isang abogado ng Legal Aid sa aming team sa UH Rainbow Ahuja Center for Women & Children. Tinutulungan ng Legal Aid ang mga pasyente at pamilyang pinaglilingkuran namin na makamit ang mas malusog at hindi gaanong mabigat na buhay. Ang kaso ni Shelly ay isang magandang halimbawa.

Ngunit, kadalasan higit sa isang interbensyon ang kailangan upang lumikha ng mabuting kalusugan ng komunidad, at iyon ang dahilan kung bakit napakahalaga ng Karapatan sa Pagpayo sa Cleveland Housing Court. Nagbibigay ito ng isa pang tool sa aming toolkit upang patatagin ang pabahay. Isinabatas ng lungsod ng Cleveland, na pinamumunuan ng United Way, na sumusuporta sa outreach at pagsusuri, na may mga serbisyong legal na ibinigay ng Legal Aid, mayroon na ngayong "karapatan" sa isang abogado sa Cleveland Housing Court para sa ilang partikular na pamilyang mababa ang kita. Noong 2021, napigilan ng Legal Aid ang pagpapaalis sa 93% ng karapatan sa pabahay ng Cleveland na magpayo ng mga kaso (para sa buong ulat sa tagumpay noong 2021, pumunta sa freeevictionhelpresults.org). Isa sa mga kasong iyon ay kay Shelly.

Nang banggitin ni Shelly ang potensyal na pagpapalayas sa pagbisita sa balon ng kanyang anak, ini-refer siya ng aking kasamahan sa tanggapan ng Legal Aid na matatagpuan sa loob ng UH Rainbow Ahuja Center for Women & Children. Ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan sa UH ay sinanay na kilalanin kapag ang mga legal na isyu ay lumilikha ng mga hadlang sa kalusugan para sa aming mga pasyente. Kumokonekta kami sa mga abogado ng Legal Aid sa pamamagitan ng isang streamline na portal ng referral, at nakikipagtulungan kami sa kanila upang matiyak ang mga resolusyon sa mga hamon na kinakaharap ng aming mga pasyente. Ang mga isyu sa pabahay ay hindi kapani-paniwalang karaniwan, at tumaas ang mga ito sa panahon ng pandemya.

Kaagad pagkatapos ng referral, kinilala ng Legal Aid na si Shelly ay karapat-dapat para sa karapatan ng Cleveland na magpayo sa pabahay, at isa pang abogado ng Legal Aid ang gumawa sa kanyang kaso. Una nang tinulungan ng abogado si Shelly na isumite ang tamang papeles na sasakupin ng pederal na eviction moratorium ng Centers for Disease Control and Prevention, at tinulungan si Shelly sa pamamagitan ng kumplikadong aplikasyon para sa mga pondo ng tulong sa upa. Ang abogado ng Legal Aid ay nakakuha ng sulat mula sa UH medical provider ng kanyang anak upang suportahan ang aplikasyon para sa tulong sa upa. Kahit na natapos na ang moratorium sa oras na dumating ang pera, tinanggap ng may-ari ni Shelly ang pera at hindi itinuloy ang pagpapalayas sa kabila ng mga alalahanin sa ingay. Salamat sa Legal Aid at UH na nagtutulungan, napanatili ni Shelly ang kanyang pamilya habang naghahanap siya ng bagong trabaho.

Ang mga hindi matatag na kalagayan sa pabahay, tulad ng kakulangan ng pabahay, maraming paglipat at pagod sa upa, ay nauugnay sa masamang resulta sa kalusugan para sa mga tagapag-alaga at maliliit na bata. Halimbawa, ang mga pagpapalayas ay nauugnay sa mas mataas na antas ng depresyon, mga pag-ospital sa pagkabata at mga pagbisita sa emergency department. Ang mga county na may mas mataas na rate ng pagpapalayas ay may mas mataas na rate ng aksidenteng pagkamatay dahil sa droga at alkohol. Ang pabahay ay pangangalaga sa kalusugan. Ang pakikipagtulungang medikal-legal ng aking tagapag-empleyo sa Legal Aid ay paulit-ulit na napatunayan na ang kumbinasyon ng civil legal aid at pangangalagang medikal ay maaaring magpatatag ng mga pamilya at gawing mas malusog na lugar ang ating mga komunidad para sa mga bata at pamilya na umunlad.

Masuwerte ang Cleveland na magkaroon ng malakas na Legal Aid at United Way, na may programang Right to Counsel na nakapagpanatili na ng daan-daang pamilyang tulad ng Shelly's na ligtas na tinitirhan mula noong ilunsad ito isang taon at kalahati lang ang nakalipas. Tayo bilang isang komunidad ay dapat na patuloy na suportahan ang isang karapatang magpayo sa mga kaso ng pabahay, dahil ang pabahay ay isang karapatang pantao. Ipinagmamalaki kong tumira sa isang lungsod na nangunguna pagdating sa paggamit ng mga institusyonal na pakikipagsosyo upang mapabuti ang kalusugan ng populasyon.

Si Grube ay medical director ng pediatrics sa UH Rainbow Ahuja Center for Women & Children.

-

Basahin ang orihinal na kuwento sa Crain's Cleveland Business: Personal na Pananaw: Ang pakikipagtulungang medikal-legal ay lumilikha ng mas malusog na mga komunidad | Ang Cleveland Business ni Crain (crainscleveland.com)

 

Mabilis na Paglabas