Saha waé tiasa janten korban kekerasan rumah tangga, kalebet imigran. Kanyataanna, abusers mindeng nyoba ngagunakeun status imigrasi hiji jalma salaku padika pikeun ngadalikeun atawa nyiksa hiji korban imigran. Contona, salaki warga AS anu terus ngancam nelepon otoritas imigrasi on pamajikan imigran undocumented sarta geus nya ngadéportasi nya abuses dirina.
Pamaréntah ngakuan yén imigran anu janten korban kekerasan rumah tangga tiasa janten rentan. Aya hukum imigrasi husus nu mantuan ngajaga korban imigran kekerasan domestik. Hiji ngamungkinkeun salaki imigran warga AS (USC) atanapi warga permanén sah (LPR) anu gaduh kartu héjo pikeun ngajukeun petisi pikeun dirina pikeun ngaleungitkeun kaayaan karésidénan. Sadetik ngamungkinkeun korban anu henteu ngagaduhan kartu héjo pikeun ngajukeun petisi diri upami aranjeunna nyumponan kriteria anu tangtu dina UU Kekerasan Ngalawan Awéwé (VAWA). Pilihan katilu ngamungkinkeun korban kajahatan telenges, kaasup kekerasan domestik, panawaran pikeun U-Visa lamun maranéhna bisa demonstrate gawé babarengan jeung penegak hukum dina panalungtikan atawa gugatan kajahatan.
Pilihan 1: petisi diri pikeun ngaleungitkeun kaayaan karésidénan
Nalika USC atanapi LPR nerapkeun status karésidénan permanén pikeun pasangan imigranna, pasangan imigran dibéré kartu héjo kalayan karésidénan bersyarat salami dua taun. Sateuacan ahir 2 taun, pasangan imigran biasana kedah ngajukeun petisi gabungan, sareng pasanganna, pikeun ngaleungitkeun kaayaan éta. Nanging, dina hubungan anu kasar, pasangan USC atanapi LPR sering nampik ngajukeun petisi gabungan. Salaki imigran anu disalahgunakeun tiasa ngajukeun pikeun ngaleungitkeun kaayaan karésidénan ku nyalira upami aranjeunna tiasa ngabuktikeun yén aranjeunna nikah "dina iman anu saé" (sanés pikeun tujuan imigrasi), tapi nalika nikah, pasanganna nyiksa aranjeunna. Upami pasangan imigran suksés dina petisi diri, aranjeunna teras nampi status karésidénan permanén sareng kartu héjo 10 taun.
Pilihan 2: Kekerasan Ngalawan Awéwé Act Self-Petition
Petisi diri VAWA kanggo imigran anu henteu ngagaduhan "kartu héjo, tapi anu nyumponan salah sahiji tina lima kategori:
1) aranjeunna nikah ka USC kasar atanapi LPR salaki;
2) pasangan USC / LPR maranéhanana nyiksa anak maranéhanana;
3) aranjeunna nikah ka USC kasar atanapi LPR (salami cerai éta dina panungtungan 2 taun atawa salaki leungit status imigrasi maranéhanana dina panungtungan 2 taun);
4) aranjeunna anak hiji USC kasar atanapi LPR; atawa
5) aranjeunna kolot anu abused ku anak sawawa USC maranéhna.
Imigran anu ngalengkepan petisi diri VAWA kedah nunjukkeun yén aranjeunna nikah ka salaki kalayan iman anu saé, sareng upami diusir bakal nyababkeun kasusah anu parah pikeun dirina atanapi anakna. Lamun petisi diri disatujuan, korban imigran meunang idin gawé sarta bisa nerapkeun pikeun kartu héjo.
Pilihan 3: U-Visa pikeun korban kajahatan
U-visa mangrupikeun jinis visa anu sayogi pikeun imigran anu janten korban kajahatan anu tangtu, kalebet kekerasan domestik. Kajahatan anu sanésna kalebet perkosa, narajang seksual, sareng eksploitasi seksual. Korban imigran kedah nunjukkeun yén aranjeunna ngabantosan penegak hukum dina panalungtikan atanapi gugatan kajahatan. Upami aplikasi U-visa disatujuan, pelamar nampi idin kerja anu valid salami opat taun. Ogé, saatos gaduh status U-visa salami 3 taun, imigran tiasa ngalamar kartu héjo.
Inpo nu langkung lengkep ihwal mangpaat imigrasi sadia pikeun korban kekerasan domestik sadia di www.uscis.gov. Bantuan Hukum nyadiakeun bantuan ka korban imigran dina sababaraha kasus. Telepon Bantuan Hukum di 1-888-817-3777 pikeun ngalamar pitulung. Bantuan Hukum sanés lembaga pamaréntah sareng henteu ngabagi inpormasi ka Imigrasi sareng Penegak Pabean (ICE).
Tulisan ieu ditulis ku Pangacara Staf Bantuan Hukum Katie Laskey-Donovan sareng muncul dina Siaga: Jilid 31, Edisi 1. Pencét di dieu pikeun maca PDF lengkep ngeunaan masalah ieu!