Kunjungan dokter, pamondokan di rumah sakit, perjalanan kamar darurat, resép sareng sadaya palayanan kasehatan sanésna nyababkeun dokter atanapi panyadia nyiptakeun rékaman médis énggal sareng tagihan pikeun biaya jasa anu disayogikeun. Rékaman médis milik pasien sareng pasién ngagaduhan hak kana rékaman dina kalolobaan kasus. Tagihan médis bakal dibayar heula ku asuransi anu sayogi, teras jumlah sésana (atanapi jumlah pinuh pikeun jalma anu teu diasuransikeun) mangrupikeun tanggung jawab pasien. Ahirna jalma anu ngahutang tagihan médis, tapi henteu mayar, tiasa digugat di pengadilan.