iz Cleveland Jewish News: Silver Linings – Lenore Kleinman

By Meghan Walsh

Lenore Kleinman svojo upokojitev preživi tako, da svoje strokovno znanje o stečajnem pravu posreduje članom skupnosti severovzhodnega Ohia, ki si ne morejo privoščiti tradicionalnih storitev pravnega svetovanja. Skozi Društvo pravne pomoči Clevelanda, je pomagala tistim v stiski tako, da je pregledala njihove primere, ocenila njihove dokumente in jim svetovala o vsem, kar potrebujejo, ko se pripravljajo na stečaj.

Kleinmanova se je z društvom za pravno pomoč Clevelanda začela ukvarjati pred šestimi leti, ko je k njej pristopil kolega in jo prosil, naj se pridruži programu društva ACT 2. Program je namenjen upokojenim odvetnikom, ki iščejo nekaj za svoj čas.

»Vključen sem v tako imenovani program odvetnikov prostovoljcev in obstajajo različne možnosti stvari, ki jih lahko narediš,« je pojasnil Kleinman. »Ena od stvari, ki jih počnem, je klinike s kratkimi nasveti«.

Te klinike potekajo nekajkrat vsak mesec in so odprte za skupnost, je dejala. Ljudje, ki potrebujejo pravno pomoč, se lahko srečajo z odvetniki z različnih strokovnih področij.

Poleg teh klinik Kleinman vsako sredo preživi v pisarni Društva za pravno pomoč v Clevelandu.

»Rapid downtown peljem na pravno pomoč, v njihove pisarne, ob sredah delam ves dan in jim nudim pomoč na kakršen koli način, ki ga potrebujejo, v zvezi s stečajem,« je rekla. »Včasih se bom pogovarjal s strankami, pregledal bom njihove predloge za stečaj, delovne liste. Preučil bom, katero dokumentacijo bodo morda potrebovali za pomoč pri pripravi na vložitev stečaja.”

Kleinman preživlja tudi čas kot prostovoljec za Metropolitanska odvetniška zbornica Clevelanda. Deluje v komisiji za pritožbe, ki preiskuje pritožbe zoper odvetnike zaradi neetičnega ravnanja, in v komisiji za sprejem odvetnikov, ki sodeluje s študenti prava, ki se pripravljajo na pravosodni izpit.

"Vrhovno sodišče zahteva, da morajo študenti prava pred opravljanjem pravosodnega izpita opraviti razgovor z drugimi odvetniki, da bi ugotovili, ali imajo značaj in sposobnost, da postanejo odvetniki v zvezni državi Ohio," je pojasnil Kleinman. "Prav tako intervjuvamo odvetnike iz drugih držav, ki prihajajo v Ohio na podlagi recipročnosti."

Kleinmanova je dejala, da so ji njeni starši vcepili vrednote vračanja skupnosti.

»Moji starši so preživeli holokavst, v Združene države niso prišli do leta 1949 in so močno verjeli v dobrodelnost in cedako, zato so nas prisilili k prostovoljstvu, ko smo bili mlajši,« je povedala. »Ko sem bil v srednji in srednji šoli, sem bil prostovoljec v starem parku Menorah in bolnišnici VA. Moji starši bi odprli svoja vrata, da bi gostili ljudi za praznike in za soboto, če ne bi imeli kam iti.«

Spomnila se je odraščanja z ljudmi, ki so jih poznali njeni starši, a niso bili seznanjeni z njo in njenimi sestrami, ki so bile pogosto v njenem domu in so praznovale z njeno družino.

"To je bilo pomembno," je dejal Kleinman. »Vedno je bilo tako, da moraš vračati. Gledam na to, da sem imel srečo, da sem imel dobro življenje, bil sem uspešen, in pomembno je vračati ljudem, ki si tega ne morejo privoščiti, in biti tako srečen, kot sem bil jaz.”

Vir: Cleveland Jewish News - Srebrne obloge: Lenore Kleinman