Brandy* ċemplet lill-Għajnuna Legali dwar il-preżentazzjoni tad-divorzju minn żewġha li qed jiskonta sentenza ta’ tliet snin fuq akkużi ta’ droga. Riedet ittemm iż-żwieġ sabiex tkun tista’ tibda mill-ġdid.
L-Għajnuna Legali stabbilixxiet Klinika tad-Divorzju Pro Se fil-Kontea tal-Lake għal koppji li għandhom każijiet mhux ikkumplikati. Brandy, residenti Ashtabula, kien kandidat perfett għall-klinika. Hi u żewġha m’għandhomx dar, u m’għandhomx kontijiet jew kontijiet fiż-żewġ isimhom. L-avukat pro bono u membru tal-Assoċjazzjoni tal-Avukati tal-Kontea ta' Lake Jim O'Leary seta' jgħinha timla u tippreżenta l-burokrazija. Brandy kien tant grat għall-għajnuna tal-Għajnuna Legali biex jinnaviga l-formoli u l-qrati; issa, hi jista 'jkollha bidu ġdid.
“Aħna bħala avukati jeħtieġ li nkunu konxji li n-nies jeħtieġu l-għajnuna tagħna u forsi ma jifilħux iħallsuha,” jgħid is-Sur O'Leary. "Mill-perspettiva tiegħi kien pjaċevoli ħafna, kont mistagħġeb kemm kienet organizzata l-klinika kollha." Żied jgħid li kien sabiħ li jara lill-kollegi tiegħu fil-bar jaħdmu flimkien għall-ġid tal-komunità. "Xi kultant, l-unika darba li naraw avukati oħra hija meta nkunu fil-ġlied fil-qorti."
Il-Kliniki tad-Divorzju Pro Se fil-Kontea tal-Lake bdew fl-2013 grazzi għall-viżjoni tal-Imħallef għar-Relazzjonijiet Domestiċi tal-Kontea tal-Lake Colleen Falkowski. L-Imħallef Falkowski ħadem mal-Għajnuna Legali u l-Assoċjazzjoni tal-Avukati tal-Kontea ta’ Lake biex jinħoloq mudell li jipprovdi aċċess lil individwi li kieku ma jkunux jistgħu jiksbu għajnuna mill-Għajnuna Legali. Mill-2013 - aktar minn 200 persuna ġew megħjuna permezz tal-kliniċi, li jassistu lill-parteċipanti b'kollox minn ilbies u mġiba xierqa tal-qorti sal-preżentata tal-karti tad-divorzju tagħhom pro se.
* L-ismijiet ġew mibdula biex jipproteġu l-privatezza tal-klijenti. Biex g
u involut mal-Klinika Pro Se – jew kwalunkwe opportunità ta’ voluntier tal-Għajnuna Legali – żur www.lasclev.org/volunteer