Mibgħut fid-23 ta’ April, 2024
9: 57 pm
by
Ix-xenarju kien prevedibbli: Kull meta Step Forward kien joffri assistenza għall-kiri ta’ pandemija, l-aġenzija mingħajr skop ta’ qligħ kienet tagħmel disponibbli applikazzjonijiet onlajn. Ħafna drabi fi żmien sigħat, il-nonprofit jilħaq il-limitu għan-numru li jista 'jaċċetta.
Id-domanda, għalkemm l-ogħla kmieni fil-pandemija meta l-qgħad eskala, baqgħet stabbli wara dak. Pass 'il quddiem qassam l-aħħar dollari tiegħu fil-programm iffinanzjat federalment fl-aħħar ta 'Marzu. Iżda n-nies ikomplu jikkuntattjaw lill-aġenzija, ifittxu għajnuna għall-kiri ta 'pandemija. Nonprofits oħra li qassmu assistenza għall-kiri ta’ pandemija, bħal CHN Imsieħba tad-Djar (CHN), joffru stejjer simili. Aktar minn $170 miljun f’tali finanzjament waslu f’dan il-qasam. Il-biċċa l-kbira tiegħu ngħatat, u l-Kungress ma ġeddidx il-programm.
Issa li l-finanzjament kważi spiċċa, qed jesponi suq tad-djar inkwetanti wara l-pandemija fi Greater Cleveland, qalu lil Signal Cleveland uffiċjali tal-gvern u bla skop ta’ qligħ responsabbli biex iqassmu l-assistenza għall-kiri.
Il-kirjiet żdiedu, ħafna drabi żidiet fil-klassifikazzjoni fi Greater Cleveland qrib il-quċċata fir-rapporti nazzjonali. Dejta minn rapport nazzjonali tissuġġerixxi li l-fajls ta 'żgumbrament fi Cleveland jistgħu qed jiżdiedu, għalkemm xorta jibqgħu taħt il-livelli ta' qabel il-pandemija. Dan jista 'jkun sinjal bikri tal-konsegwenzi mill-kombinazzjoni inkwetanti ta' kirjiet li qed jogħlew u għajnuna għall-kiri li tisparixxi?
L-assistenza għall-kiri li qed tonqos ġabet l-attenzjoni għan-nuqqas ta 'affordabbli akkomodazzjoni fi Greater Cleveland, jgħidu l-uffiċjali. Jista' wkoll ikun qed iħeġġeġ sforzi biex jinstabu soluzzjonijiet. Kwistjonijiet ta 'affordabbiltà mhumiex limitati għal residenti bi dħul baxx. Residenti tal-klassi moderata u tal-ħaddiema qed ikollhom diffikultà biex iħallsu l-kera, u anke nies tal-klassi tan-nofs qed jitħabtu. Familja ta 'erba', li kull sena taqla 'ftit aktar minn $ 72,000 hija eliġibbli għall-assistenza, skond il-kontea. Kulma jmur, dawk bi dħul ogħla minn dan kienu qed jitolbu għajnuna biex iħallsu l-kera, iżda ġeneralment ma jkunx hemm programmi għalihom.
L-applikazzjonijiet għall-għajnuna għall-kiri jiġu limitati għal 250 kull darba
Travena Golliday, direttur taċ-Ċentri ta’ Opportunità tal-Viċinat ta’ Step Forward, qalet li anke hekk kif il-qgħad naqas, id-domanda għall-għajnuna għall-kiri ma naqsitx. Mifnija bl-applikazzjonijiet meta bdiet taċċettahom fl-2021, l-aġenzija ddeċidiet li tieħu biss 250 applikazzjoni kull darba sabiex tipproċessahom malajr. Ftit jiem kien l-itwal li qatt dam biex jintlaħaq dan il-limitu. Qalet li hemm bżonn ta’ aktar fondi.
"Ħafna nies għadhom jgħixu paycheck għal paycheck," qalet. “Id-dħul tagħhom ġie affettwat mill-inflazzjoni u l-pandemija. Huwa pjuttost diffiċli għalihom li jerġgħu lura għall-istess livell li kienu qabel il-pandemija jew qabel il-pandemija. Għadhom qed jitħabtu.”
Kalika Pascol ta’ Garfield Heights qalet li l-assistenza għall-kiri ta’ pandemija minn Step Forward kienet ir-raġuni ewlenija li hi u l-familja tagħha ma sarux bla dar meta tilfet l-impjieg tagħha bħala maniġer tal-proprjetà. Hija qalet li kirjiet ogħla u inflazzjoni għolja b'ras iebsa matul il-pandemija ħassru t-tfaddil ta 'ħafna familji tal-ħaddiema u tal-klassi tan-nofs bħal tagħha. Issa m’għandhom l-ebda wiggle room meta jiltaqgħu ma’ spejjeż kbar bħal tiswija kbira tal-karozzi, jitilfu xogħol jew jiffaċċjaw żieda kbira fil-kera.
"Aħna darba konna parti mill-klassi tal-ħaddiema," qalet. "Minħabba dawn il-kirjiet għoljin u l-inflazzjoni, il-klassi tal-ħaddiema issa hija l-ħaddiema foqra!"
Nonprofits lokali jqassmu assistenza għall-kiri ta’ pandemija
Il-gvern federali bagħat finanzjament ta 'assistenza għall-kiri ta' pandemija lill-gvernijiet statali u lokali, li ħafna drabi kkuntrattaw ma 'nonprofits biex iqassmu l-flus. Lokalment, Cleveland u Cuyahoga County rċevew ħafna mill-flus. It-tnejn ikkuntrattaw primarjament ma 'CHN, li qassmet $100 miljun f'assistenza għall-kiri lil aktar minn 30,000 dar, skont Laura Boustani, il-viċi president tal-affarijiet esterni.
Step Forward irċieva madwar $35 miljun mill-istat għall-kiri u l-assistenza ta 'ipoteki, li serva aktar minn 8,000 dar, skont Golliday.
Kemm Cleveland kif ukoll il-kontea għad għandhom dollari għall-assistenza għall-kiri tal-pandemija x’jqassmu. Cleveland għandha $16.5 miljun, qalet il-kelliema tal-belt Marie Zickefoose. Il-leġiżlazzjoni hija pendenti quddiem il-Kunsill tal-Belt biex Cleveland ikollu kuntratt mal-Awtorità tad-Djar Metropolitana ta 'Cuyahoga biex tqassam l-assistenza għall-kiri.
Il-kontea għandha nonprofits li jqassmu $ 20 miljun, iżda dak il-finanzjament huwa allokat għal popolazzjonijiet speċifiċi, bħal dawk bla dar, qalet Sara Parks Jackson, id-direttur tad-Dipartiment tad-Djar u l-Iżvilupp tal-Komunità tal-Kontea ta 'Cuyahoga.
Bħala maniġer tal-proprjetà, Pascol kellu vantaġġ tajjeb minn fejn jara s-suq tal-kera li qed jinbidel matul il-pandemija. Hija rat kif kirjiet fuq appartamenti b’żewġ kmamar tas-sodda spiss jogħlew bi $300 jew aktar fix-xahar. Inkwilini dejjem aktar ġew għandha għall-għajnuna fil-kera. Hija kienet tidderieġihom lejn ir-riżorsi.
Imbagħad ġiet imkeċċija. Anke jekk l-inflazzjoni kienet kiket it-tfaddil tal-familja, Pascol emmnet li se ssib impjieg qabel ma jispiċċa. Kellha. Ir-raġel ta 'Pascol huwa b'diżabilità, u jħalliha l-fornitur primarju għall-familja ta' erbgħa. Hija damet diversi xhur, minflok ftit, biex hija ssib impjieg. It-tfaddil tal-familja naqas u kienu lura xahrejn fuq il-kera. Il-familja kienet fil-ponta tat-tkeċċija meta kisbu għajnuna għall-kiri mingħand Step Forward. Il-programm ħallas għal erba' xhur kera qabel ma Pascol ġie stabbilit f'impjieg ġdid.
Hija qalet li taqsam l-istorja tagħha biex tgħarraf lill-oħrajn li l-biċċa l-kbira li jużaw l-assistenza għall-akkomodazzjoni pandemika mhumiex qed ifittxu handout. Pascol jemmen li l-Kungress għandu jirrifondi l-programm.
"Mhux li sirna lackadaisical fil-ħlas tagħna kontijiet," qalet. "Il-ħajja tiġri."
L-iżgumbramenti se jiżdiedu issa l-biċċa l-kbira tal-assistenza pandemika marret?
L-iżgumbrament huwa l-agħar xenarju meta n-nies ma jistgħux iħallsu l-kera. Żieda fil-fajls ta 'żgumbrament tista' tindika suq tad-djar ta 'wara l-pandemija li tgħaffiġ għal ħafna kerrejja, wieħed li jista' jinġieb mill-kombinazzjoni skoraġġanti ta 'kirjiet għoljin, assistenza ta' kiri pandemika li qed tonqos u t-tmiem tal-moratorji ta 'żgumbrament pandemiku. (Fl-2020, Cleveland bdiet programm Dritt għall-Avukat, li jipprovdi għajnuna legali b’xejn lil residenti bi dħul baxx li jissodisfaw ċerti linji gwida hekk kif jiġġieldu l-iżgumbrament fi Qorti tad-Djar ta' Cleveland.)
Il-fajls ta' żgumbrament ta' Cleveland fl-aħħar sena kienu 78% ta' dak li kienu qabel il-bidu tal-pandemija fl-2020, skont L-analiżi tal-Eviction Lab tal-fajls tal-Qorti tad-Djar ta’ Cleveland mill-1 ta’ Marzu. Ibbażat fl-Università ta 'Princeton, Eviction Lab jinkludi Cleveland fost l-ibliet nazzjonalment li fihom regolarment isegwi l-iżgumbramenti.
Ix-xejra fil-fajls ta 'żgumbrament ta' kull xahar mill-aħħar tas-sena l-oħra tissuġġerixxi li qed jimxu lura. Matul ħafna mill-2023, il-preżentazzjonijiet naqsu b'20% għal 30% minn dak li kienu qabel il-pandemija. Iżda l-aħħar xhur juru li l-fajls naqsu biss 14% mill-medji ta 'qabel il-pandemija.
Allura, Patti taċ-ċensiment f'xi distretti raw żieda fil-fajls, skont id-dejta tal-Eviction Lab. (It-tratti taċ-Ċensiment ġeneralment ikollhom bejn 2,500 u 8,000 residenti.) Dawn jinkludu medda ta 'Ċensiment f'kull wieħed minn dawn il-viċinat tal-East Side: wieħed fl-Università taċ-Ċirku, fejn il-fajls kienu sa 344% mil-livelli ta' qabel il-pandemija; wieħed f'Collinwood, fejn il-fajls żdiedu b'170%; u waħda f'AsiaTown, fejn il-fajls żdiedu b'145%.
Il-fajls ta' żgumbrament żdiedu wkoll f'tract taċ-Ċensiment f'kull wieħed minn dawn il-viċinat tal-West Side: wieħed f'Old Brooklyn, fejn il-fajls żdiedu b'100%; wieħed f'South Hills, fejn il-fajls żdiedu wkoll b'100%; u waħda fil-Kamm's Corners, fejn żdiedu b'54%.
Pass Forward kellu programm bil- Soċjetà ta 'Għajnuna Legali ta' Cleveland li fiha l-aġenzija pprovdiet assistenza għall-kiri ta 'pandemija lil nies "li kienu fil-qorti u kienu f'xifer li jiġu żgumbrati," qal Golliday.
Melanie Shakarian, id-direttur tal-iżvilupp u l-komunikazzjoni tal-Għajnuna Legali, qalet li l-assistenza għall-kiri tal-pandemija kienet ta’ għajnuna.
"Li jkollok aċċess għall-assistenza għall-kera jagħti lill-avukati tal-Għajnuna Legali għodda oħra fis-sett ta 'għodda tagħna biex jgħinu jipprevjenu żgumbrament," qal Shakarian.
Hija qalet li titkeċċa żżid iċ-ċansijiet li l-ħajja ta’ persuna tinqala’. Pereżempju, Shakarian qal li l-iżgumbrament ħafna drabi jġiegħel lill-familji f’“ambjent ta’ għajxien irħas li ħafna drabi jkun inqas b’saħħtu u inqas sigur.” Jew, agħar minn hekk, fil-persuni bla dar.
Shakarian qal li l-għarfien miksub permezz tal-programm pandemiku jista’ jservi bħala punt ta’ dħul għat-tfassil lokalment ta’ programm ta’ assistenza għall-kiri “sostenibbli”.
"It-tim tagħna fl-Għajnuna Legali jittama li aħna bħala komunità fil-Grigal ta 'Ohio nistgħu niltaqgħu ma' għażliet kreattivi għall-użu, forsi riżorsi federali fil-livell tal-belt u tal-kontea, biex noħolqu assistenza għall-kera 2.0," qalet.
Sors: Signal Cleveland - Clevelanders qed jingħafsu minn prezzijiet għoljin tal-kera