გაქვთ პრეტენზია 6,000$ ან ნაკლები? თქვენ შეგიძლიათ შეიტანოთ სარჩელი ადვოკატის გარეშე მცირე საჩივრების სასამართლოში. პრეტენზიები შეიძლება მოიცავდეს ისეთ საკითხებს, როგორიცაა გადაუხდელი ხელფასები, უსაფრთხოების დეპოზიტები, ხელშეკრულების დარღვევა, დეფექტური პროდუქტები, მცირე ავტოკატასტროფების დაზიანება ან თქვენი პირადი ქონების დაზიანება. ეს ბროშურა გვაწვდის ინფორმაციას იმის შესახებ, თუ სად და როგორ უნდა შეიტანოთ განცხადება, ასევე რჩევები იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა მოემზადოთ მოსამართლის ან მაგისტრატის დასარწმუნებლად, რომ თქვენ უნდა მიიღოთ თანხა, რომელსაც ითხოვთ და როგორ წარმართოთ თავი სასამართლოში.
დამატებითი ინფორმაცია ხელმისაწვდომია Legal Aid-ის მიერ გამოქვეყნებულ ბროშურაში: თქვენი საქმის მცირე საჩივრების სასამართლოში გადატანა
ეს ბროშურა ასევე ხელმისაწვდომია ესპანურ ენაზე: Cómo presentar su requesta ante el tribunal para casos de menor cuantía.