Gyaran farko ya ba da tabbacin 'yancin faɗar albarkacin baki da kuma yin taro cikin lumana cikin rukuni. Ana iya amfani da titin titi, wuraren shakatawa, da wasu wuraren jama'a don yin zanga-zangar lumana. Ana iya amfani da ƙuntatawa na gida, jiha da tarayya, dangane da inda kuka nuna rashin amincewa.
AMMA… ba ku da damar amfani da yaren da ke tilasta wa wasu su karya doka ko haifar da tashin hankali, ko yin barazana ga wani. Hatta ayyukan lumana amma ba a karewa ba.
…Ba za ku iya yin zanga-zanga kan kadarorin masu zaman kansu ba tare da izini daga mai shi ba.
Ba za ku iya hana wasu yin amfani da sararin samaniya ba (misali toshe zirga-zirga).
DA…'yan sanda na iya iyakance lokaci, wuri, da yanayin zanga-zangar da aka gudanar ba tare da izini ba don kare lafiya da amincin mahalarta, hana lalacewar dukiya ko toshe ababen hawa, da kuma gujewa toshe shiga da fita daga gine-gine. Idan birni ya sanya dokar hana fita, ƙila ba za a yi zanga-zangar ba a cikin sa'o'in hana fita.
Matukar ba 'yan sanda suka tsayar da kai ba, ko kuma sun kama ka, kana da damar tafiya.
Yaushe ake buƙatar izini?
- Birnin Cleveland yana buƙatar izini lokacin da faretin zai tsoma baki tare da zirga-zirga ko mutanen da ke amfani da tituna, titina da filayen jama'a. Bincika dokokin gida don buƙatu a wasu garuruwa.
- A Cleveland, kuna iya saukewa kuma ku kammala aikace-aikacen nan. An haɗa umarni akan aikace-aikacen. Kira (216) 664-2484 don ƙarin bayani.
- BA KA buƙatar izini idan zanga-zangar ba ta toshe hanyoyin titi ko tsoma baki tare da zirga-zirga; ko kuma idan zanga-zangar ta faru a cikin kwanaki biyu da bayyana abubuwan da ke faruwa a yanzu. Waɗannan “muzazzabai na gaggawa” har yanzu suna buƙatar masu shirya su sanar da Sashen 'Yan Sanda na Cleveland sa'o'i 8 kafin zanga-zangar ta kiran Ayyukan Filin a (216) 623-5011.
Me 'yan sanda za su iya yi?
- Idan mutane suna aikata laifuka, kamar rashin da'a, toshe kasuwancin hukuma, ko tarzoma, ana iya tuhume su da aikata laifi.
- Idan 'yan sanda suna zargin hannu a aikata laifuka, ana iya tsare mutum, amma ba a kama shi ba.
- Idan 'yan sanda suna zargin aikata laifi kuma sun ƙara zargin mutum yana da makami kuma jami'in yana da ma'ana don tsaro, ana ba da izini (amma ba bincike ba) kawai don sanin ko mutumin yana da makami.
Menene rashin hali? Yana hana kasuwancin hukuma? Tashin hankali?
- A karkashin dokar Ohio, "rashin lafiya" yana haifar da rashin jin daɗi, bacin rai, ko ƙararrawa ga wani ta hanyar yin kowane ɗayan waɗannan abubuwan:
-
- Yaki, barazanar cutar da wani mutum ko dukiya, ko shiga cikin wani hali na tashin hankali;
- Yin surutu marasa ma'ana, yin amfani da kalaman batanci ko motsin rai, ko faɗin wani abu mara dalili da cin zarafi;
- Zagi, ba'a, ko ƙalubale ta hanyar da za ta iya haifar da tashin hankali;
- Toshe motsi ko wasu akan tituna, tituna, ko zuwa/daga dukiyar jama'a ko masu zaman kansu;
- Ƙirƙirar yanayi mai banƙyama ko haɗarin cutarwa ba tare da wata manufa ta halal da ma'ana ba.
- A karkashin dokar Ohio, "hana kasuwancin hukuma" yana tsoma baki tare da aikin jami'in gwamnati na ayyukansu na halal tare da manufar hana, hanawa ko jinkirta jami'in gwamnati daga yin aiki a matsayinsu na hukuma.
- A karkashin dokar Ohio, "hargitsi" yana shiga tare da mutane hudu ko fiye a cikin halin rashin lafiya, tare da manufar ko dai: aikata laifi, tsoma baki cikin kasuwancin gwamnati, ko tsoma baki a cikin cibiyar ilimi.
Me zai faru idan 'yan sanda suka hana ku?
- Idan 'yan sanda suna da kyakkyawan zato na aikata laifi, ana iya dakatar da ku na ɗan gajeren lokaci.
- Dole ne ku bayar da suna, adireshi da ranar haihuwa idan kuna wurin jama'a kuma ɗan sanda ya gaskanta da kyau ko dai:
-
- Kuna aikatawa, aikata ko kuna shirin aikata laifi; ko
- Kun ga duk wani babban laifi na tashin hankali ko babban laifi wanda ke haifar da babban haɗari na mummunar cutarwa ta jiki ga mutane ko dukiya.
- ƙin bayar da wannan bayanin kuskure ne.
- Bayar da bayanan karya shine mafi girman laifi na laifi.
- 'Yan sanda gabaɗaya ba za su iya bincikar ku ko abubuwanku ba tare da izinin ku ba. Idan ba ku yarda ba, ku faɗi haka da babbar murya.
- Ana iya amfani da hotuna ko bidiyo don yin rikodin hulɗar ku da 'yan sanda. Sai dai idan an kama ku, 'yan sanda ba za su iya ɗaukar wayarku ba. 'Yan sanda ba za su iya duba abun ciki a wayarka ba tare da sammacin bincike ba.
- haddace lambobin waya da zaku buƙaci kira idan wayarku ta ɓace, lalace ko ɗauka.
Me zai faru idan an kama ku da wani laifi?
(lura: wasu daga cikin waɗannan bayanan ba lallai ba ne su shafi kama masu laifi)?
- A Cleveland, idan an tuhume ku da ƙaramin laifi, za a iya ba ku labari da sammaci don bayyana a kotu maimakon a kama ku.
- A Cleveland, idan an tuhume ku da aikata wani laifi, ana iya ba ku amsa da sammaci don bayyana a kotu. Amma ana iya kama ku da laifin aikata laifi, wanda a halin da ake ciki kuna iya buƙatar biyan kuɗi kuma wataƙila za a sake ku gobe.
- Yakamata ka nemi lambar lamba ta jami'in kama, suna ko wasu bayanan ganowa.
- Yayin kamawa, 'yan sanda na iya bincikar mutum ko dukiyoyinku ba tare da garanti ba (sai dai wayarka ko motarka - sai dai idan akwai takamaiman dalili na yin hakan).
- Dole ne 'yan sanda su gaya maka tuhumar da ake yi maka a lokacin kamawa. Sa'an nan, za a kai ku zuwa ofishin 'yan sanda don yin ajiya da sarrafawa.
- Za a neme ku, ɗaukar hoto, buga yatsa da kuma neman ainihin bayanan sirri.
- Ya kamata a kiyaye kadarorin ku kuma a mayar muku da su idan aka sake su, muddin ba hujjar wani laifi ko haramtacciyar doka ba.
- Idan kun kasance ƙasa da shekaru 18, yakamata a sake ku ga iyaye ko mai kula da ku.
Yaushe kake da damar yin shiru?
- Kuna da damar yin shiru lokacin da 'yan sanda suka tambaye ku.
- Ba za a iya kama ku ba saboda kin amsa tambayoyi.
- Dole ne ku bayar da taƙaitaccen bayanin sirri idan an tsaya (kamar yadda aka bayyana a sama).
- Idan ba kwa son amsa tambayoyin 'yan sanda, dole ne ku faɗi haka da babbar murya.
Yaushe kuke da hakkin samun lauya?
- Kana da hakkin samun lauya idan ana tuhumarka da laifin da ke dauke da yuwuwar hukuncin dauri.
- Ko da yake kana da damar samun lauya a lokacin da 'yan sanda ke yi maka tambayoyi, ba za ka iya samun wanda aka nada a lokacin ba. Koyaya, ba lallai ne ka yi magana da 'yan sanda ba kuma koyaushe ya kamata ka nemi shawarar doka kafin ka yi magana da 'yan sanda.
- Idan ba za ku iya ɗaukar hayar lauya ba, ƙila ba za ku sami lauyan da aka nada ba har sai kun fito a kotu na farko. Jira lauyanka kafin yin magana game da abin da ya faru.
Wasu shawarwari da albarkatu ga masu zanga-zangar:
- Yi shiri a gaba don zanga-zangar.
- Ka bayyana manufarka ta lumana.
- Bar yankin idan rikici ko tashin hankali ya taso.
- Sanya abin rufe fuska don hana yaduwar COVID-19.
- ACLU na Ohio
- Ofishin Karamar Hukumar Cuyahoga na Jama'a
- Ofishin Ƙwararrun Ƙwararru na Birnin Cleveland