Mar thoradh ar chuairteanna dochtúra, tréimhsí ospidéil, turais seomra éigeandála, oidis agus gach seirbhís cúram sláinte eile cruthaíonn an dochtúir nó an soláthraí taifead leighis nua agus bille do chostas na seirbhíse a chuirtear ar fáil. Is leis an othar taifid leighis agus tá ceart chun na dtaifead ag an othar i bhformhór na gcásanna. Íocfar billí leighis ar dtús trí aon árachas atá ar fáil, ansin is é an t-othar atá freagrach as an méid atá fágtha (nó an méid iomlán do dhaoine gan árachas). Faoi dheireadh féadfar duine a bhfuil billí leighis ag dul dó, ach nach n-íocann, a agairt sa chúirt.