قانون هزینه عمومی در مهاجرت چیست؟
برای بیش از 100 سال، هر زمان که یک مهاجر برای ورود به ایالات متحده یا اقامت دائم در این کشور درخواست داده است، یک مقام مهاجرت ارزیابی کرده است که آیا این مهاجر احتمالاً به "هزینه عمومی" تبدیل می شود یا خیر. "هزینه عمومی" بودن به طور کلی به عنوان کسی تعریف می شود که برای نیازهای اساسی خود به دولت وابسته است، یا با دریافت کمک نقدی برای حفظ درآمد، یا با نهادینه شدن برای مراقبت طولانی مدت به هزینه دولت.
مقامات مهاجرت هنگام تصمیم گیری در مورد اینکه آیا یک فرد در صورت پذیرش در ایالات متحده به یک متهم عمومی تبدیل می شود یا خیر، بسیاری از شرایط فرد، از جمله سن، درآمد، سلامت، تحصیلات یا مهارت ها، وضعیت خانوادگی، و سوگند حمایت حامی را در نظر می گیرند. آنها همچنین می توانند در نظر بگیرند که آیا یک فرد در گذشته "به طور عمده" به مزایای خاصی وابسته بوده است، که در زیر با جزئیات بیشتر توضیح داده خواهد شد.
آیا هزینه عمومی برای همه مهاجران اعمال می شود؟
نه نه برای گروه های زیر اعمال می شود:
- افرادی که برای دریافت ویزای U یا T (معمولاً قربانیان خشونت یا قاچاق انسان) درخواست داده اند یا قبلاً دریافت کرده اند.
- افرادی که درخواست می کنند یا قبلاً وضعیت VAWA (قانون خشونت علیه زنان) را دریافت کرده اند.
- افرادی که برای SIJS (وضعیت ویژه نوجوانان مهاجر) درخواست می دهند یا قبلاً دریافت کرده اند.
- افرادی که درخواست می کنند یا قبلاً وضعیت پناهندگی یا پناهندگی را دریافت کرده اند
- افرادی که هستند قبلا ساکنان دائمی قانونی هستند و متقاضی شهروندی ایالات متحده هستند
اگر فرزند شهروند ایالات متحده من مزایای عمومی دریافت کند چه؟
اگر یک فرزند شهروند ایالات متحده از مزایای عمومی برخوردار شود، اما والدین مهاجر دریافت نکند، دریافت مزایای عمومی توسط کودک تأثیر منفی بر درخواست والدین برای ورود به ایالات متحده یا تبدیل شدن به یک اقامت دائم قانونی ندارد. به عبارت دیگر، یک مقام اداره مهاجرت نمی توان از دریافت مزایای عمومی توسط کودک به عنوان دلیلی برای تصمیم گیری در مورد اینکه والدین احتمالاً هزینه عمومی هستند استفاده کنید.
آیا مقامات مهاجرت هنگام تصمیم گیری در مورد اینکه آیا ممکن است فردی به عنوان یک هزینه عمومی تبدیل شود، همه مزایای عمومی را در نظر می گیرند؟
خیر. هنگام تصمیم گیری در مورد اینکه آیا یک مهاجر هزینه عمومی است، بسیاری از مزایا در نظر گرفته نمی شوند. مقامات مهاجرت هستند نه مجاز به در نظر گرفتن موارد زیر است:
- دریافت Medicaid، Medicaid اورژانس، برنامه بیمه سلامت کودکان (CHIP)، برنامه های مراقبت بهداشتی ایالتی و محلی (برای خدماتی غیر از مراقبت های طولانی مدت) و سایر پوشش های بهداشتی، از جمله یارانه برای بیمه های خریداری شده از طریق healthcare.gov و سایر موارد مبادلات مراقبت های بهداشتی
- برنامه های تغذیه، مانند برنامه کمک تغذیه تکمیلی (SNAP)، برنامه تغذیه مکمل ویژه برای زنان، نوزادان و کودکان (WIC)، برنامه های ناهار در مدرسه، و بانک های مواد غذایی
- برنامه های مسکن یارانه ای، مانند بخش 8 و مسکن عمومی
- پشتیبانی‌های مرتبط با کووید، مانند انتقال مزایای الکترونیکی همه‌گیر (P-EBT)، پرداخت‌های محرک، اعتبارات مالیاتی کودکان، کمک‌های اجاره اضطراری، و موارد دیگر
- سایر برنامه های کمکی غیرنقدی مبتنی بر دولت
- مزایای نقدی بر اساس پول به دست آمده از کار، از جمله تامین اجتماعی، بازنشستگی، مستمری، و مزایای جانبازی
یک مسئول مهاجرت نمی توان از دریافت هر یک از این مزایا توسط یک مهاجر به عنوان دلیلی برای تصمیم گیری در مورد اینکه مهاجر احتمالاً هزینه عمومی است استفاده کنید.
اگر من برای COVID-19 آزمایش یا درمان شوم و هزینه آن توسط Medicaid یا سایر منافع عمومی پرداخت شده باشد، آیا به این معنی است که من یک هزینه عمومی تشخیص داده می شوم؟
خیر. اگر مهاجری در ارتباط با کووید-19 آزمایش شود، تحت درمان قرار گیرد یا مراقبت های پیشگیرانه (مانند واکسن) دریافت کند، حتی اگر پرداخت این خدمات توسط یک منفعت عمومی مانند Medicaid، یک مقام مهاجرت ارائه شده باشد. ممکن است از آن به عنوان دلیلی برای تعیین اینکه مهاجر یک هزینه عمومی است استفاده کنید.
اگر از طریق برنامه کمک مالی یک بیمارستان محلی (مانند برنامه «رتبه‌بندی» MetroHealth)، مراقبت‌های پزشکی را با نرخ کاهش‌یافته یا بدون هیچ هزینه‌ای دریافت کنم، آیا این بدان معناست که من به عنوان هزینه عمومی شناخته می‌شوم؟
خیر، این نوع برنامه ها منافع عمومی نیستند و مقامات مهاجرت نمی توانند از مشارکت شما در چنین برنامه ای برای تعیین اینکه شما یک هزینه عمومی است استفاده کنند.
از کجا می توانم برای نگرانی های بهداشتی مرتبط با کووید 19 برای خود یا خانواده ام کمک دریافت کنم؟
می توانید با خط پشتیبانی MetroHealth به شماره 440-59-COVID (440-592-6843) تماس بگیرید.
اگر نگران این هستید که آیا شما یا فرزندتان باید از مزایای عمومی بهره مند شوید، اکیداً توصیه می کنیم با کمک حقوقی تماس بگیرید یا با یک وکیل مهاجرت صحبت کنید قبل از اینکه از مزایای عمومی به دلیل هزینه های عمومی یا نگرانی های وضعیت مهاجرت خارج شوید. در بیشتر موارد، استفاده از مزایای عمومی بر وضعیت قانونی مهاجر تأثیر منفی نخواهد گذاشت. اطلاعات و منابع به روز شده به زبان های بیشتری در دسترس است اینجا کلیک نمایید.