Ingeles ikasten ari diren ikasleek kalitate handiko hezkuntzarako sarbidea berdintasunez eta potentzial akademiko osoa lortzeko aukera dute. Estatuek, barrutiek eta ikastetxeek lege federalaren araberako betebeharrak dituzte.
Zer-nolako betebeharrak ditu eskola batek ingelesa ikasten dutenentzat?
Ikastetxeek betebehar hauek dituzte:
- ingelesa ikasten duten ikasleak modu puntual, baliozko eta fidagarrian identifikatzea;
- ingelesa ikasten duten ikasle guztiei hezkuntzarako egokia den hizkuntza-laguntza programa bat eskaintzea;
- Langile kualifikatuak eta baliabide nahikoak eskaintzea ingelesa ikasten duten ikasleei irakasteko;
- ingelesa ikasten duten ikasleek eskola-programetara eta jardueretara bidezko sarbidea izatea;
- saihestu ingelesa ikasten duten ikasleen alferrikako bereizketa beste ikasleengandik;
- Ingelesa ikasteko eta maila-mailako klaseko lanak egiten ikasleek duten aurrerapena kontrolatzea;
- konpontzea ingelesa ikasten duten ikasleek hizkuntza-laguntza programa batean izan dituzten gabezi akademikoak;
- ikasleak hizkuntza-laguntza programetatik kanpo uztea ingelesez trebeak direnean eta ikasle horiei jarraipena egin behar baino lehenago kendu ez zituztela ziurtatzeko;
- ingelesa ikasteko programen eraginkortasuna ebaluatzea; eta
- Ingelesaren gaitasun mugatua duten gurasoei eskola-programei, zerbitzuei eta jarduerei buruzko informazioa ematea ulertzen duten hizkuntza batean.
Zer egin dezaket nire seme-alaben eskubideak urratzen ari direla uste badut?
Galderarik baduzu, informazio gehiago nahi baduzu edo ikastetxe batek lege federala urratzen ari dela uste baduzu, jarri harremanetan AEBetako Hezkuntza Sailarekin, Eskubide Zibilen Bulegoarekin (OCR). Cleveland OCR bulegora 216-522-4970 telefonora jo daiteke (TDD: 800-877-8339). Ikusi euren webgunea ere www.ed.gov/ocr helbidean.
Eskubide Zibilen Bulegoan ere kexa bat jar dezakezu zure seme-alaba diskriminatua jasaten ari dela uste baduzu. Kexa aurkezteari buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu www.ed.gov/ocr/complaintintro.html.