Yn ddiweddar, rhoddodd Russell Hauser, paragyfreithiol Cymorth Cyfreithiol, ei gariad at ddatrys problemau ar waith i helpu cleient i adennill rhan hanfodol o’i hincwm misol.
Yn ei 70au cynnar ac yn ariannol ddibynnol ar fudd-daliadau Nawdd Cymdeithasol ei gŵr ymadawedig a'i budd-daliadau Incwm Cymdeithasol Atodol (SSI) ei hun, cafodd Ms Jones (newid ei henw i ddiogelu preifatrwydd) sioc o dderbyn hysbysiad bod ei budd-daliadau'n cael eu terfynu. Roedd Nawdd Cymdeithasol o'r farn ei bod wedi mynd dros y terfyn adnoddau cyfyngol. Heb y SSI, canfu fod ei gallu i dalu ei rhent, cyfleustodau ac angenrheidiau eraill mewn perygl. “Rydym yn ceisio blaenoriaethu’r achosion hynny sy’n effeithio ar sicrwydd ariannol i bobl fregus,” meddai Mr Hauser.
Wrth wraidd y mater roedd polisi yswiriant bywyd a pholisi claddu. Deilliodd y camddealltwriaeth o'r hyn a oedd yn ymddangos yn sawl polisi, pan esboniodd Mr. Hauser mewn gwirionedd, "Newidiodd ei chwmni yswiriant ddwylo ac enwau o leiaf ddwywaith ers iddi gymryd y polisi yn yr 80au."
Roedd yr enwau lluosog yn ei gwneud yn ymddangos bod gan Ms. Jones nifer o bolisïau. Dyfalbarhad y paragyfreithiol a helpodd: cysylltodd Mr Hauser â'r cwmni yswiriant presennol i gael prawf bod y cwmni wedi newid ei enw ac mai dim ond un polisi oedd gan Ms.
Ar ôl misoedd o waith ar ei rhan, roedd Mr. Hauser yn gallu mynd gyda Ms Jones i'r swyddfa Nawdd Cymdeithasol wrth iddi dderbyn taliadau ôl-weithredol a chael ei SSI wedi'i adfer.
“Roedd hi'n gwerthfawrogi'r gwaith a wnaethom yn fawr,” dywedodd Mr Hauser am ei gleient. “Byddai wedi bod yn anodd delio â hyn ar ei phen ei hun heb gymorth Cymorth Cyfreithiol.”
Mae paragyfreithwyr yn rhan bwysig o strwythur Cymorth Cyfreithiol ac yn helpu Cymorth Cyfreithiol i drosoli ei adnoddau atwrnai staff amser llawn a chyfreithiwr pro bono. Mae paragyfreithwyr Cymorth Cyfreithiol yn cyflawni gwaith cyfreithiol dan oruchwyliaeth atwrneiod.
Mae Russell Hauser wedi bod gyda Chymorth Cyfreithiol fel paragyfreithiol am y 18 mis diwethaf. Cyn hynny, treuliodd ddwy flynedd yn gweithio gyda phlant ar ôl gweithio yn yr American Civil Liberties Union fel cynorthwy-ydd swyddfa. Mae Mr. Hauser yn ystyried ysgol y gyfraith oherwydd ei fod yn awyddus i wneud gyrfa yn “brwydro dros gyfiawnder.”