Nagkinahanglan ug Tabang sa Legal nga Tabang? og Nagsugod

#MyLegalAidStory: Volunteer Lawyers Program Staff


Gi-post kaniadtong Oktubre 12, 2023
8: 00 am


Ang mga boluntaryo sa Legal Aid gisuportahan sa maayo nga mga kawani sa Legal Aid, dinhi aron motabang pro Bono mga abogado sa matag lakang sa dalan! Pagkat-on dinhi sa #MyLegalAidStory ni Aliah Lawson, Isabel McClain ug Teresa Mathern - Administrative Assistants for Legal Aid's Volunteer Lawyers Program. 

Nagtabang sila sa pagtakda sa tono ug paghimo sa tanan nga organisado sa Legal Aid Brief Clinics. Dugang pa, gisuportahan nila ang mga boluntaryong abogado nga nagkuha og mga kaso gikan sa Legal Aid alang sa taas nga tabang ug representasyon. Gikan sa koordinasyon sa mga kasosyo sa komunidad, sa pagtabang sa pagpares sa mga kliyente sa mga abogado ug sa pagsiguro nga ang mga boluntaryo adunay mga kahinguhaan nga gikinahanglan aron matabangan ang mga kliyente sa Legal Aid, sila gikinahanglan sa pro bono nga trabaho sa Legal Aid.

Pagkat-on og dugang mahitungod sa team niini nga interbyu!


Giunsa nimo unang nadungog ang bahin sa Legal Aid?

Aliah Lawson: Una kong nakadungog bahin sa Legal Aid sa dihang estudyante pa ko sa Case Western Reserve University. Ang akong pre-law fraternity mag-host og tinuig nga gala para makatigom og pundo para sa Legal Aid ug motabang ko sa pag-organisar sa kalihokan. Nakahibalo ko bahin sa Legal Aid sa kinatibuk-an, apan wala ko kasabot unsaon nako pagboluntaryo nga dili abogado. Ang hustisya sa katilingban nagpadayon nga usa ka importante nga aspeto sa akong kinabuhi ug nalingaw ko sa pagpakig-away alang niadtong anaa sa komunidad. Sa dihang akong naamgohan kung giunsa ang misyon sa Legal Aid nga nahiuyon sa akoa, nakahukom ko nga mag-aplay alang sa usa ka posisyon.

Isabel McClain: Una nakong nadungog ang bahin sa Legal Aid pinaagi sa pag-adto sa komunidad. Usab, ang suod nga higala sa akong inahan miadto sa kolehiyo uban sa usa ka tawo nga nagtrabaho sa Legal Aid. Una kong nahimong interesado sa abogasiya samtang nagkuha ug kurso nga gitawag ug “Neverland” samtang nagtungha sa University of Puget Sound sa Washington State. Ang kurso mao ang pagtuon kung giunsa ang mga bata gipasabut sa balaod. Akong naamgohan nga ang akong gikahimut-an nahiuyon sa misyon ug mithi sa Legal Aid.

Teresa Mathern: Nagtrabaho ko sa Akron Legal Aid sulod sa kapin sa 8 ka tuig, ug dayon miapil sa The Legal Aid Society of Cleveland niadtong 2022. Kanunay kong nalingaw sa non-profit nga trabaho. Makapatagbaw kaayo kini ug matinud-anon nga maayo alang sa kalag. Adunay ingon nga pagbati sa kalampusan kung ikaw makatabang sa usa ka kliyente. Ug labaw pa niana sa pagtrabaho kauban ang mga indibidwal nga adunay parehas nga katuyoan alang sa hustisya sa katilingban.

Nganong ganahan ka makigtambayayong sa mga boluntaryo? 

Aliah Lawson: Makalingaw nga makita ang lain-laing mga panglantaw ug mga kasinatian nga gidala sa matag tawo ngadto sa Mubo nga Advice Clinic. Ang ubang mga abogado gikulbaan tungod kay wala silay daghang kasinatian sa mga isyu nga giatubang sa mga kliyente sa Legal Aid, apan ang among team nagtabang ug nagdasig kanila pinaagi niini. Ang akong nakit-an mao nga sa higayon nga ang mga tawo makasinati sa usa ka Mubo nga Advice Clinic, sila naghinam-hinam nga mobalik, sa pagbuhat ug labaw pa, ug sa "pagkuha sa usa ka kaso" aron sa paghatag ug dugang nga legal nga tabang sa mga kliyente sa Legal Aid.

Isabel McClain: Nalingaw ko nga makaila sa mga tawo. Ang akong tahas nagtugot kanako sa paghimamat sa mga tawo gikan sa ubang mga organisasyon ug sa pagkat-on mahitungod sa mga tawo gikan sa usa ka halapad nga mga kasinatian ug mga kaagi lakip na sa mga kliyente sa komunidad. Ang akong trabaho magantihon.

Teresa Mathern: Ganahan kong makighimamat sa bag-ong mga tawo ug kini nga trabaho naghatag niana nga oportunidad, samtang nagpalambo usab og mga relasyon uban sa grupo sa mga indibidwal nga andam nga modonar sa ilang panahon ug kasinatian aron sa pagtabang sa mga pamilya ug mga indibidwal nga tingali walay legal nga representasyon o labing menos usa ka sukaranan nga pagsabot sa ilang legal nga problema ug unsa nga mga remedyo ang gihatag kanila sa balaod.

Unsa ang imong isulti aron madasig ang uban sa pagboluntaryo?

Aliah Lawson: Ang mga abogado makahimo sa pagtrabaho sa mga kliyente nga nanginahanglan og tabang nga lagmit dili nila makuha kung dili. Bisan ang pinakagamay nga kontribusyon sa imong panahon makahimo og dakong kalainan. Ug kung ikaw usa ka boluntaryo ug nanginahanglan tabang, wala ka nag-inusara. Ang kawani sa Legal Aid ania aron motabang. Ang trabaho magantihon gayod. Mubo nga Advice Clinic nga trabaho makahatag dayon og katagbawan alang sa mga boluntaryo ug sa mga kliyente tungod kay ang mga kliyente makalakaw uban ang may kalabutan nga kahibalo ug mga kapanguhaan sa pagpadayon. Kini usa ka bililhon nga kasinatian ug magantihon ang paghatag balik sa komunidad.

Isabel McClain: Dili nako ma-emphasize kung unsa ka hinungdanon ang mga boluntaryo sa among mga kliyente. Usahay ang mga boluntaryo mahadlok nga wala silay igong kahibalo aron matabangan ang kliyente, apan wala nila maamgohan ang kalinaw sa hunahuna nga ilang mahatag sa usa ka kliyente kung naa sila sa ligal nga away. Wala sila makasabut nga makahimo sila og usa ka mahikap nga kalainan sa kinabuhi sa usa ka tawo. Nindot nga paminawon gikan sa mga kliyente nga sa duha ka oras nakahimo sa pag-usab sa usa ka testamento ug pagpreserbar sa kabilin sa ilang pamilya. Nindot nga paminawon kung giunsa ang usa nga adunay isyu sa pagkabangkarota karon adunay igo nga salapi aron mapainit ang ilang kainit alang sa tingtugnaw.

Teresa Mathern: Akong ipahibalo kanila nga sila gikinahanglan, nga adunay mga indibidwal ug mga pamilya nga dili mahatagan og legal nga representasyon. Nga ang ilang boluntaryong trabaho adunay potensyal sa pagbag-o sa kinabuhi. 


Ang Legal Aid nagsaludo sa kakugi sa atoa pro Bono mga boluntaryo. Aron maapil, bisitaha ang among website, o email probono@lasclev.org.

Ug, tabangi kami sa pagpasidungog sa 2023 Nasyonal nga Pagsaulog sa ABA sa Pro Bono pinaagi sa pagtambong sa lokal nga mga kalihokan karong bulana sa Northeast Ohio. Pagkat-on og dugang niini nga link: lasclev.org/2023ProBonoWeek

Dali nga Paggawas