Gitawagan ni Brandy* ang Legal Aid bahin sa pagsang-at sa diborsyo sa iyang bana nga nagsilbi nga tulo ka tuig nga sentensiya sa mga kaso sa droga. Gusto niya nga tapuson ang kaminyoon aron makabaton siya og bag-ong pagsugod.
Ang Legal Aid nagtukod ug Pro Se Divorce Clinic sa Lake County alang sa mga magtiayon nga adunay dili komplikado nga mga kaso. Si Brandy, usa ka residente sa Ashtabula, usa ka hingpit nga kandidato alang sa klinika. Siya ug ang iyang bana walay balay, ug walay mga bayronon o account sa ilang duha ka ngalan. Ang pro bono nga abogado ug miyembro sa Lake County Bar Association nga si Jim O'Leary nakatabang kaniya sa pagpuno ug pag-file sa mga papeles. Mapasalamaton kaayo si Brandy sa tabang sa Legal Aid sa pag-navigate sa mga porma ug sa mga korte; karon, makabaton na siya ug bag-ong sinugdanan.
"Kami isip mga abogado kinahanglan nga mahunahunaon nga ang mga tawo nanginahanglan sa among tabang ug mahimo’g dili kini maabut," ingon ni Mr. O'Leary. "Gikan sa akong panan-aw kini makalingaw kaayo, nahingangha ako kung unsa ka organisado ang tibuuk nga klinika." Dugang pa niya nga nindot tan-awon ang iyang mga kauban sa bar nga nagtinabangay alang sa kaayohan sa komunidad. "Usahay, ang bugtong higayon nga makit-an namon ang ubang mga abogado kung kami naa sa korte nga nag-away."
Ang Pro Se Divorce Clinics sa Lake County nagsugod sa 2013 salamat sa panan-awon ni Lake County Domestic Relations Judge Colleen Falkowski. Si Judge Falkowski nagtrabaho kauban ang Legal Aid ug ang Lake County Bar Association aron maghimo usa ka modelo nga naghatag access sa mga indibidwal nga kung dili mahimo’g dili makakuha og tabang gikan sa Legal Aid. Sukad sa 2013 - labaw pa sa 200 ka mga tawo ang natabangan pinaagi sa mga klinika, nga nagtabang sa mga partisipante sa tanan gikan sa husto nga sinina sa korte ug pamatasan hangtod sa pag-file sa ilang mga papel sa diborsyo pro se.
*Ang mga ngalan giilisan aron mapanalipdan ang pribasiya sa mga kliyente. Sa g
ug nalambigit sa Pro Se Clinic - o bisan unsang oportunidad sa pagboluntaryo sa Legal Aid - bisitaha ang www.lasclev.org/volunteer