de Cleveland Jewish News: Silver Linings - Lenore Kleinman

By Meghan Walsh

Lenore Kleinman passa la seva jubilació prestant la seva experiència en dret de fallides a membres de la comunitat del nord-est d'Ohio que no poden pagar els serveis d'assessorament jurídic tradicional. A través de Societat d'Assistència Jurídica de Cleveland, ha ajudat els que ho necessiten repassant els seus casos, avaluant els seus documents i assessorant-los sobre el que puguin necessitar mentre es preparen per declarar-se en fallida.

Kleinman es va involucrar amb la Legal Aid Society of Cleveland fa sis anys, quan un col·lega es va acostar a ella i li va demanar que s'unís al programa ACT 2 de la societat. El programa és per a advocats jubilats que busquen alguna cosa a veure amb el seu temps.

"Estic involucrat en el que s'anomena programa d'advocats voluntaris, i hi ha diferents opcions de coses que pots fer", va explicar Kleinman. "Una de les coses que faig és clíniques d'assessorament breu".

Aquestes clíniques tenen lloc unes quantes vegades al mes i estan obertes a la comunitat, va dir. Les persones que necessiten ajuda legal poden anar a reunir-se amb advocats de diferents àrees d'experiència.

A més d'aquestes clíniques, Kleinman passa cada dimecres treballant a l'oficina de la Legal Aid Society de Cleveland.

"Porto el centre de Rapid a l'Assistència Jurídica, a les seves oficines, i treballo tot el dia els dimecres, i els presto assistència de la manera que necessitin, relacionada amb la fallida", va dir. "De vegades parlaré amb els clients, revisaré les seves peticions de fallida, fulls de treball. Miraré quina documentació poden necessitar per ajudar-los a preparar-se per presentar la fallida".

Kleinman també passa temps com a voluntari Associació d'Advocats Metropolitans de Cleveland. Forma part del comitè de queixes, que investiga les queixes contra advocats per conducta poc ètica, i del comitè d'admissió d'advocats, que treballa amb estudiants de dret que es preparen per a l'examen d'advocat.

"El Tribunal Suprem requereix que, abans de presentar-se a l'examen d'advocat, els estudiants de dret hagin de ser entrevistats per altres advocats per veure si tenen el caràcter i l'aptitud per convertir-se en advocat a l'estat d'Ohio", va explicar Kleinman. "També entrevistem advocats d'altres estats que arriben a Ohio amb reciprocitat".

Kleinman va dir que els seus pares van inculcar els seus valors de retornar a la comunitat.

"Els meus pares van ser supervivents de l'Holocaust, no van venir als Estats Units fins al 1949 i van creure fermament en la caritat i la tzedakah, i ens van fer voluntaris quan érem més joves", va dir. "Vaig ser voluntari a l'antic parc Menorah i a l'hospital de VA quan estava a secundària i batxillerat. Els meus pares obririen la seva porta per acollir gent durant les vacances i el dissabte si no tenien on anar".

Va recordar haver crescut amb persones que eren conegudes pels seus pares, però desconegudes per ella i les seves germanes, que eren freqüentment a casa seva i celebraven amb la seva família.

"Això va ser important", va dir Kleinman. "Sempre va ser que s'havia de tornar. Veig que vaig tenir la sort de tenir una bona vida, vaig tenir èxit i és important retornar a la gent que no es pot permetre i tenir tanta sort com jo".

Font: Cleveland Jewish News - Revestiments de plata: Lenore Kleinman