Ofin apapọ ijọba gẹẹsi sọ pe o ni ẹtọ si onitumọ ninu igbọran ti iṣakoso ti o ba jẹ eniyan ti o ni oye Gẹẹsi to lopin (LEP). Eyi tumọ si pe o ko sọ, ka, kọ, tabi loye Gẹẹsi daradara. Ni afikun, awọn ẹni kọọkan LEP ti ko ni ipa ninu igbọran iṣakoso, ṣugbọn ti o nilo lati wa nibẹ, bii obi tabi alagbatọ, tun ni ẹtọ si onitumọ. Awọn ọmọ ẹgbẹ ẹbi rẹ tabi awọn ọmọde ko yẹ ki o lo dipo olutumọ ti o peye lati ile-iṣẹ/agbari. Awọn ẹni kọọkan LEP ni ẹtọ lati kopa ninu awọn igbọran iṣakoso ni ọna kanna bi ẹnikan ti o sọ ati loye Gẹẹsi daradara.
Awọn apẹẹrẹ ti awọn ile-iṣẹ ti o gbọdọ pese fun ọ ni onitumọ: awọn ile-ẹjọ; US ONIlU & Iṣilọ Services; Owo baba; Isakoso Ogbo; IRS; Ohio Department of Jobs & Family Services (Ẹsan Alainiṣẹ & Ọfiisi iranlọwọ); Ile-iṣẹ Medikedi; Ajọ ti Awọn ọkọ ayọkẹlẹ; awọn ile-iṣẹ ile ti gbogbo eniyan; ati awọn ile-iwe ti gbogbo eniyan ati iwe adehun / agbegbe.
Béèrè fun onitumọ:
- Beere lọwọ oṣiṣẹ ti ile-ẹjọ, ile-iṣẹ, tabi agbari fun onitumọ.
- Ti ẹni ti o beere ba sọ rara: beere fun alabojuto, aṣoju iṣẹ alabara, tabi aṣoju (eniyan ti o gbọ awọn ẹdun).
Kini lati ṣe ti o ko ba gba onitumọ kan:
- Ti o ko ba tun gba onitumọ, o le gbe ẹdun kan pẹlu Ẹka Idajọ AMẸRIKA (DOJ).
- O le fi ẹdun kan ranṣẹ nipa fifi lẹta ranṣẹ tabi lilo fọọmu ẹdun DOJ. Fọọmu naa wa lori oju opo wẹẹbu DOJ. O le ṣe eyi ni ede Gẹẹsi tabi ede akọkọ rẹ.
- Ẹdun naa yẹ ki o ṣalaye igba ati bawo ni ile-ibẹwẹ ko ṣe fun ọ ni onitumọ tabi bi wọn ko ṣe ba ọ sọrọ ni ede ti o le loye.
- Jọwọ tọju ẹda ẹdun kan fun awọn igbasilẹ rẹ.
- Lẹta tabi fọọmu yẹ ki o fi ranṣẹ si:
- Oju opo wẹẹbu DOJ: http://www.justice.gov/crt/complaint/
- Foonu DOJ: 1 - (888) 848-5306
- DOJ yoo dahun si ọ pẹlu lẹta kan tabi ipe foonu.
Nkan yii ni a kọ nipasẹ Oluranlọwọ Aṣofin Agba Megan Sprecher & Attorney Volunteer Jessica Baaklini han ninu Itaniji: Iwọn didun 30, Issue 3. Tẹ ibi lati ka PDF ni kikun ti atejade yii!