Ngaba ufuna uncedo lwezomthetho? qalisa

Ibali lam loNcedo lwezoMthetho-uBruce Hutton


Ithunyelwe nge-23 ka-Okthobha, ngo-2025
7: 30 am


UBruce Hutton uthathe umhlala phantsi kwisicwangciso sakhe sokwenza izinto kunye nolawulo lwakhe ngo-2017. Akazange acinge ukuba emva kokuthatha umhlala-phantsi uzakuhamba ngaphezu kweyure kangangeyure. pro bono ityala. Esikhundleni sokucotha, uBruce uyaqhubeka nomsebenzi wakhe wokuzithandela kunye noNcedo lwezoMthetho.   

“UBruce naye uya kwiiklinikhi zeNgcebiso eziNgcebiswayo kwaye uhlala esithi 'Oku kuntsokothile kakhulu kwikliniki.Ndiza kulichophela ityala,' utshilo uLily Mann, iGqwetha eliPhezulu kwiQela lokuThatha iLegal Aid kunye neNkqubo yamaVolontiya yamaGqwetha. 

Umfundi ophumelele kwiKholeji yoMthetho kwiYunivesithi yaseSyracuse waqala weva ngoNcedo lwezoMthetho ngeminyaka yoo-1980 xa wayecelwa ukuba azibandakanye nekomiti yayo yokucebisa.    

“Besingengobalawuli, kodwa besicebisa ngemiba eyahlukeneyo efana nenkxaso-mali,” utshilo. 

Yintoni ehlala ithetha kakhulu kuBruce malunga nomsebenzi wakhe wokuzithandela kukunceda abantu abayidinga kakhulu. 

"Ndicinga ukuba ukunceda abantu kusoloko yinto yokuqala kwaye iphambili engqondweni yam kwaye ndicinga ukuba ihambelana nomsebenzi woNcedo lwezoMthetho. Ukuvolontiya kunye noNcedo lwezoMthetho kundinika amathuba okusebenzisa izakhono zam zomthetho kubantu abafuna uncedo lwezomthetho," kusho uBruce. “Ukuvolontiya kukwanika amathuba okuba mna nabanye bathathe pro bono Ityala okanye uncedo kwikliniki yeengcebiso ezimfutshane ngokunika uncedo ngetyala okanye ukunika iingcebiso zomthetho. ” 

Ngeminyaka eyi-40 yamava angamavolontiya phantsi kwebhanti yakhe, uBruce uthemba ukuba abanye baya kuxhasa uNcedo lwezoMthetho. 

“Ndingakhuthaza abanye ukuba bazinikele ukuze bakwazi ukunceda abantu,” watsho uBruce. “Mhlawumbi bakwifemu apho ugxininiso lwabo lukwinkalo enye yomthetho, kodwa bangathanda ukolula izakhono zabo. 

U-Isabel McClain, uMphathi weProjekthi kwiQela lokuNgeniswa koNcedo lwezoMthetho kunye neNkqubo yamaVolontiya amaGqwetha, usebenze noBruce kwiiklinikhi ezininzi zezomthetho.   

“UBruce yintshatsheli yomsebenzi wethu kumabala asempuma kwaye uthathe amatyala okucwangciswa kwezindlu kwindawo enkulu yejografi- ukusuka eAshtabula ukuya kwicala elingasempuma le-Euclid,” utshilo u-Isabel. “Ukwayingcaphephe kumthetho wokuvavanywa kwetyala- uluqeqesho olwaziwayo-kwaye ungumcebisi oncomekayo kumagqwetha kwiikliniki kule ndawo.  


Ukufunda ngakumbi malunga nokuvolontiya ngoNcedo lwezoMthetho, ndwendwela icandelo lamavolontiya kwiwebhusayithi yethu, okanye i-imeyile probono@lasclev.org.  

Ukubukela udliwano-ndlebe olurekhodiweyo:

Phuma ngokukhawuleza