Manaomia Fesoasoani Fesoasoani? amata

#MyLegalAidStory: Volunteer Lawyers Program Staff


Fa'asalalau Oketopa 12, 2023
8: am 00


Legal Aid volenitia e lagolagoina e le aufaigaluega maoae i Legal Aid, iinei e fesoasoani fuafuaina Bono loia i laasaga uma o le ala! A'oa'o iinei le #MyLegalAidStory a Aliah Lawson, Isabel McClain ma Teresa Mathern - Administrative Assistants for Legal Aid's Volunteer Lawyers Program. 

Latou te fesoasoani e fa'atulaga le leo ma fa'amaopoopo mea uma ile Legal Aid Brief Clinics. E le gata i lea, latou te lagolagoina loia volenitia e ave mataupu mai le Legal Aid mo fesoasoani faʻalautele ma sui. Mai le fa'amaopoopoina ma paaga fa'alaua'itele, e fesoasoani e fa'afetaui tagata fa'atau ma loia ma fa'amautinoa o lo'o maua e volenitia alagaoa e mana'omia e fesoasoani ai i tagata fa'atau Fesoasoani Fa'atulafono, e mana'omia tele i le galuega fa'aletulafono a le Legal Aid.

Aoao atili e uiga i le 'au i lenei faatalanoaga!


Na fa'apefea ona e fa'alogo muamua i le Legal Aid?

Aliah Lawson: Na ou faalogo muamua i le Legal Aid a o ou aʻoga i le Case Western Reserve University. O la'u au uso a'o le'i faia le tulafono e talimalo i se gala faaletausaga e saili ai tupe mo le Legal Aid ma o le a ou fesoasoani i le faatulagaina o le faamoemoe. Sa ou iloa lautele le Legal Aid, ae sa ou le malamalama pe faapefea ona ou ofo fua e aunoa ma le avea ma se loia. O loʻo faʻaauau pea ona avea le amiotonu faʻaagafesootai o se vaega taua o loʻu olaga ma ou te fiafia e tau mo i latou i totonu o le nuʻu. Ina ua ou iloaina le fetaui lelei o le misiona a Legal Aid ma la'u, sa ou filifili loa e talosaga mo se avanoa.

Isabel McClain: Na ou faalogo muamua lava e uiga i le Legal Aid e ala i le i fafo i totonu o le nuu. E le gata i lea, sa alu le uo mamae a lo'u tina i le kolisi ma se tasi sa faigaluega i le Legal Aid. Na amata ona ou fiafia i le tulafono a o ou aʻoga i se kosi e taʻua o “Neverland” a o aʻoga i le Iunivesite o Puget Sound i Washington State. O le a'oa'oga o le su'esu'eina lea o le fa'auigaina o tamaiti e le tulafono. Na ou iloa o le mea na ou fiafia i ai e ogatusa ma le misiona ma tulaga faatauaina a Legal Aid.

Teresa Mathern: Na ou galue i le Akron Legal Aid mo sina taimi e sili atu i le 8 tausaga, ona ou auai lea i le Legal Aid Society of Cleveland i le 2022. Ou te fiafia lava i galuega e leai ni tupe mama. E matua fa'amalieina ma fa'amaoni lelei mo le agaga. E i ai se lagona o le ausia pe a mafai ona e fesoasoani i se tagata o tausia. Ma i luga o lena mea e galulue faʻatasi ma tagata taʻitoʻatasi ma lau sini tutusa mo le amiotonu lautele.

Aisea e te fiafia ai e galulue ma volenitia? 

Aliah Lawson: E malie le va'ai i vaaiga ma aafiaga eseese e aumai e tagata ta'ito'atasi ile Falemai Fautuaga Puupuu. O nisi o loia e popole ona atonu e le tele so latou poto masani i mataupu o loo feagai ma tagata o loo feagai ma le Legal Aid, ae o le matou vaega e fesoasoani ma uunaia i latou e ala i lea tulaga. O le mea ou te iloa o le taimi lava e maua ai e tagata se Falemai Fautuaga Puupuu, latou te fiafia e toe foʻi mai, e fai nisi mea, ma ia "suia se mataupu" e tuʻuina atu fesoasoani faʻaletulafono i tagata faʻatau Fesoasoani Loia.

Isabel McClain: Ou te fiafia e faamasani i tagata. O la'u matafaioi e mafai ai ona ou feiloai i tagata mai isi faalapotopotoga ma aoao e uiga i tagata mai le tele o aafiaga ma talaaga e aofia ai i latou i totonu o tagata o tausia. E tauia laʻu galuega.

Teresa Mathern: Ou te fiafia e feiloai i tagata fou ma o lenei galuega e maua ai lena avanoa, a o atiina ae foi sootaga ma se vaega o tagata taitoatasi e naunau e foai atu o latou taimi ma poto masani e fesoasoani ai i aiga ma tagata taitoatasi e ono leai ni o latou sui faaletulafono po o se malamalamaaga autu o latou. fa'afitauli fa'aletulafono ma po'o a fo'i fofo o lo'o tu'uina atu e le tulafono.

O le a sau tala e fai atu e uunaia ai isi e ofo atu?

Aliah Lawson: O le a mafai e loia ona galulue ma tagata o loʻo manaʻomia tele se fesoasoani e foliga mai o le a latou le maua. E oo lava i sina sao itiiti o lou taimi e mafai ona faia se eseesega tele. Ma afai o oe o se volenitia ma e manaʻomia se fesoasoani, e le o tuulafoaiina oe. O lo'o i ai le aufaigaluega Fesoasoani Fa'aletulafono e fesoasoani. E matua tauia lava le galuega. Fautuaga Pu'upu'u Falema'i galuega e mafai ona maua ai le fa'amalieina vave mo le au volenitia ma tagata fa'atau aua e mafai e tagata fa'atau ona savavali ese ma le poto talafeagai ma punaoa agai i luma. Ose aafiaga taua ma e tauia le toe avatu i le nuu.

Isabel McClain: E le mafai ona ou faamamafaina le taua tele o volenitia i a matou tagata faʻatau. O nisi taimi e fefefe tagata volenitia ona e le lava lo latou iloa e fesoasoani ai i le kalani, ae latou te le iloa le filemu o le mafaufau e mafai ona latou tuuina atu i le tagata o tausia pe a latou i ai i se taua faaletulafono. Latou te le malamalama e mafai ona latou faia se eseesega moni i le olaga o se tasi. Manaia le fa'afofoga mai tagata fa'atau na mafai i le lua itula ona toe su'esu'e se uili ma fa'asaoina le talatuu a lo latou aiga. E manaia le fa'alogo pe fa'apefea ona lava se tupe a se tasi na i ai se fa'afitauli gaumativa e fa'amumu ai le vevela mo le taumalulu.

Teresa Mathern: O le a ou faailoa atu ia i latou e manaomia i latou, o loo i ai tagata taitoatasi ma aiga e le o maua ni sui faaletulafono. O a latou galuega tauofo o le a mafai ona suia ai olaga. 


Le Legal Aid e fa'afeiloa'i le galuega fita a tatou fuafuaina Bono volenitia. Ina ia auai, asiasi i la matou 'upega tafaʻilagi, poʻo le imeli probono@lasclev.org.

Ma, fesoasoani mai ia matou faamamaluina le 2023 ABA's National Celebration of Pro Bono e ala i le auai i faʻalapotopotoga faʻapitonuʻu i lenei masina i Northeast Ohio. A'oa'o atili ile so'oga lea: lasclev.org/2023ProBonoWeek

Alu vave