Na valaau Brandy * i le Legal Aid e uiga i le faila mo le teteʻa ma lona toʻalua o loʻo tuli se faasalaga e tolu tausaga i moliaga o fualaau faasaina. Sa ia manao e faamuta le faaipoipoga ina ia mafai ona ia maua se amataga fou.
Legal Aid na fa'atuina se Falema'i Tete'a Pro Se i le Itumalo o le Vaituloto mo ulugalii e le'i lavelave ni mataupu. O Brandy, o se tagata nofomau i Ashtabula, o se sui atoatoa mo le falemaʻi. E leai ni o la fale ma lona to'alua, ma e leai ni pili po'o ni tala i o la igoa uma. O le loia fa'apitoa ma le sui o le Lake County Bar Association Jim O'Leary na mafai ona fesoasoani ia te ia e fa'atumu ma faila le pepa. Na matua fa'afetaia e Brandy le fesoasoani a le Legal Aid i le fa'atautaia o pepa ma le fa'amasinoga; i le taimi nei, e mafai ona ia maua se amataga fou.
“O i matou o loia e tatau ona manatua e manaomia e tagata la matou fesoasoani ma atonu e le mafai ona gafatia,” o le tala lea a Mr. O'Leary. "Mai laʻu vaai sa matua malie lava, sa ou maofa i le faʻatulagaina o le falemaʻi atoa." Na ia ta’ua fo’i e fa’apea, o se mea manaia tele le va’ai atu i ana uo i le pa pia o lo’o galulue fa’atasi mo le manuia o le atunu’u. “O nisi o taimi, na’o le pau lava le taimi matou te va’ai ai i isi loia o le taimi lea matou te misa ai i totonu o le fa’amasinoga”.
O le Pro Se Divorce Clinics i Lake County na amata i le 2013 fa'afetai i le va'aiga a le Fa'amasino o So'oga Fa'alotoifale a le Itumalo o Lake Colleen Falkowski. Sa galulue le Faamasino Falkowski ma le Legal Aid ma le Lake County Bar Association e fausia se faʻataʻitaʻiga e maua ai avanoa i tagata taʻitoʻatasi atonu e le mafai ona maua se fesoasoani mai le Legal Aid. Talu mai le 2013 – e silia ma le 200 tagata na fesoasoani i falema'i, lea e fesoasoani i tagata auai i mea uma mai le laei talafeagai o le faamasinoga ma amioga i le failaina o a latou pepa tatala faaipoipoga.
*Ua suia igoa e puipuia ai le le faalauaiteleina o tagata. Ia g
ma a'afia ma le Pro Se Clinic - po'o so'o se avanoa volenitia Fesoasoani Fa'aletulafono - asiasi www.lasclev.org/volunteer