*Talosaga: Legal Aid Society of Cleveland e le taulimaina mataupu faaletulafono tau solitulafono. Legal Aid e mafai ona fesoasoani ia te oe i mataupu tau le va o tagata. Afai o oe o se tagata e ono molia pe fou ua molia, fa'afeso'ota'i le ofisa o lo'o i ai le Loia Fa'alaua'itele ia oe. E mafai ona e mauaina le ofisa o le Public Defender i le lotoifale iinei: https://opd.ohio.gov/wps/portal/gov/opd/county-public-defender/county-public-defender-contacts*
E fia talanoa leoleo e uiga i se solitulafono, o le a se mea e tatau ona ou faia?
E iai lau aiā tatau fa'aletulafono e aua ne'i talanoa ma leoleo po'o so'o se tagata ofisa e uiga i so'o se mea e ono a'afia ai oe i se solitulafono. E mafai ona e filifili e talanoa ma leoleo, ae e tatau ona e faia pe a iai se loia ma oe. E tatau ona e musu e talanoa ma leoleo poo soo se tagata ofisa sei vagana ua e faafesootaia se loia. E masani ona moni e tusa lava po o le a le mea na e faia pe le'i faia.
Afai ua saisaitia au, o le a se mea e tatau ona ou faia?
- Aua le finau pe tetee i le pueina faapagota. Pau lava le taimi lelei e fai ai au finauga pe a uma sau loia. O le a e le tautala lava oe ua e saisaitia. Atonu e te fa'aleaga mea e ala i lou tautala.
- Aua le malie e faataga leoleo e su'e au mea po'o au meatotino. E mafai e leoleo ona su'e e aunoa ma lou fa'atagaga, ae aua le tu'uina atu lena fa'atagaga ina ne'i e le mafai ona e lu'iina ma le manuia gaioiga a leoleo i se taimi mulimuli ane.
- Aua le talanoa i leoleo e uiga i lau mataupu.
- Aua e te talanoa ma se isi e uiga i lau mataupu, e ese mai i se loia. O le a momoli atu oe i le ofisa o leoleo ma/poo le falepuipui. A e taunuu i le falepuipui, o le a e mauaina oe o loʻo nofo ma isi tagata ua puʻeina. O le ae fegalegaleai foi ma ofisa faasa'oga. AUA LE TAUTALA I ISI TAGATA PO'O LE FA'ASA'OGA E UIGA I LOU MATAGALUEGA. So'o se mea e te fai atu ai e mafai ona fa'aaoga e faasaga ia te oe ma o tagata o lo'o i le falepuipui o le a fa'aaoga i nisi taimi mea e te fai atu ai e te taumafai e fai se maliliega i a latou lava mataupu.
- Aua le talanoa ma se tasi i luga o le telefoni e uiga i lau mataupu. Atonu e te maua le avanoa e fa'aoga ai se telefoni e vala'au ai lou aiga, pe mai le ofisa o leoleo po'o le falepuipui. AUA LE TALANOAINA LOU MAFISI I NEI VALAGI. O nei telefoni e le fa'alilolilo ma e masani ona fa'amaumau. E toe iloilo e le itu a leoleo le lipine o nei valaau e vaai pe na e fai atu se mea e mafai ona latou faaaogaina e fai ma molimau i lau mataupu.
- Taumafai e nofo filemu ma onosai. E masani ona e va'ai i se fa'amasino i totonu o le 48 itula (e ui o nisi taimi e umi atu i le fa'ai'uga o le vaiaso). E ui e foliga mai o se taimi umi lenei mea, e matua itiiti lava le taimi pe a faʻatusatusa i le mea e mafai ona tupu pe afai e te faʻaleagaina lau mataupu e ala i le talanoa atu i tagata e uiga i lau mataupu ma faʻaaoga na faʻamatalaga faasaga ia te oe.
E le mafai ona ou totogia se loia. O afea ma fa'afefea ona ou maua se tasi?
E iai sau aiā fa'avae e tofia ai se loia pe afai e te le gafatia. E iai sau aiā fa'avae e aua ne'i talanoa ma leoleo e aunoa ma se loia. E le faapea la, e te maua se loia tofia pe a faatoa fesiligia oe e leoleo. I se tulaga lautele, e te le mauaina se loia tofia se'ia o'o i lau ulua'i tula'i i le fa'amasinoga. O le tele o taimi, o le loia e tu mo oe i le taimi muamua o le faamasinoga o le a le avea ma loia tumau e tulai mo oe mo le vaega o totoe o lau mataupu. I mataupu a le Malo, e masani ona e maua lau loia tumau i lau uluai faamasinoga. I mataupu tau Felony, e masani lava ona e maua lau loia tumau i lau faamasinoga i luga o le moliaga.
O le a le mea e tupu i la'u faamasinoga muamua ma o le a ou alu i le falepuipui?
mataupu tau solitulafono: I se mataupu tau Felony, e masani ona e tulai muamua i luma o le Faamasinoga a le Malo mo le faamoemoe e fautuaina oe i moliaga, faatulagaina o se feagaiga, ma le talanoaina o le faatulagaina po o le lafoaia o se uluai iloiloga. O le a le fa'atonuina oe e tu'uina atu sau talosaga i lenei taualumaga ma e le masani ona maua lau loia tumau. Afai e le mafai ona e lafoina le pone ua tu'uina atu, e te alu i le falepuipui se'ia mafai ona e lafoina le pone pe fa'aititia le pone i se mea e mafai ona e totogiina. O nisi taimi, i se mataupu tau Felony, o le a molia sa'o ai se tagata e le Fa'amasino Sili ma fa'amisi le ulua'i fa'aaliga. Afai o le tulaga lena, o lau ulua'i fofogaina o lau fa'amasinoga o lau fa'amasinoga. I le fa'amasinoga, o le ae tete'e e te le nofosala, maua lau loia tumau, tu'u lau mataupu i se fa'amasino fa'apitoa, ma fa'atulaga se pone.
mataupu fa'apitonu'u: I se mataupu a le Municipal, o lou uluai foliga e avea o se faamasinoga e fautuaina oe e uiga i moliaga, e faatulaga ai se feagaiga, ma tofia le loia ma le faamasino faapitoa. Mai lea taimi i lea taimi, i mataupu tau solitulafono, o le a maua le avanoa e foia ai moliaga i le taimi muamua e tulai mai ai e ala i le faia o se maliliega ma le Aai. Afai ei ai ni ou atugaluga po'o ni fesili e uiga i se ofo ioe po'o taunuuga o le ioe pe leai se tauvaga, e tatau ona e faatali e talanoa ma lau loia tofia.
Afai ua ou i le falepuipui ona o se moliaga faasolitulafono, e faapefea ona ou alu ese? O a a'u filifiliga e uiga i le pone?
I lau ulua'i tula'i po'o lau fa'amasinoga, o le a fa'atulaga e le fa'amasinoga se noataga e fa'amautu ai lou tula'i i luma o taualumaga. I nisi o mataupu, o le a fa’atulaga e le fa’amasinoga se pone a le tagata lava ia, o lona uiga o se tala o le tau o lo o tu’u atu i le pone, ae e te le tau totogiina se mea e te tatala ai i tua mai le toese. Nai lo lena, e te sainia pepa e folafola atu e oo atu i le faamasinoga ma usitaʻia soʻo se isi lava tuutuuga o le tatala i tua e faʻatonuina e le faamasino. Afai e te le oo mai, o le a e mauaina se tusi saisai mo lou saisai ma e ono mana'omia e totogi le tau o le tala e fesootai ma le pone.
I isi mataupu, o le a fa'atulaga e le fa'amasinoga se pone tinoitupe/surety/property (C/S/P). O le a fa'atulaga le tau o le tala ma o le tinoitupe, fa'amautinoa, meatotino o le a fa'aaogaina e fai ma "fa'amaoniga" mo lou o'o atu i luma o le fa'amasinoga. Atonu e mana'omia oe e lafo (pe fa'amaonia) le aofa'i atoa o tala ua fa'atulaga pe na'o le mana'omia e lafo le 10% o le aofa'i o tala, i le faitalia a le fa'amasinoga.
Afai e te mauaina se pone C/S/P po'o le 10% pone, e mafai e oe po'o se tasi e fai ma ou sui ona lafo le pone e ala i le faia o se tasi o mea nei:
- Fa'asalalauina le pone i totonu o le Vaega o Soligatulafono a le Ofisa o le Failautusi o lo'o i le fogafale lua o le Justice Center.
- Fa'asalalauina le fa'amauina i le telefoni ile (216) 698-5867. O le lafoina i luga o le telefoni o se feagaiga o le a manaʻomia ai se kata fai aitalafu ma le mafai ona maua ma faʻamaeʻa pepa faʻamau (se imeli faʻamatalaga ma le mafai ona lolomi ma suʻe pepa pe faʻatumu se PDF faʻatumu)
E $85 le totogi e le Ofisa o le Failautusi i pone uma i le taimi e lafo ai.
Afai e te le gafatia e lafo e oe le pone, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi le Bail Project, o se faʻalapotopotoga e leai ni tupe mama e tuʻuina atu fesoasoani e tatala ai fua mo tagata maualalo tupe maua. Ole Poloketi Tatala e masani lava e le fa'auluina pone e sili atu i le $5000 (po'o le $10,000 10% pone), e ui lava e ono faia ni fa'alavelave i nisi tulaga. Afai e mafai ona latou fesoasoani ia te oe, o le a lafo e le Poloketi o le Tatala lau aitalafu ma tuuina atu isi lagolago (fa'ata'ita'iga, faamanatu a le faamasinoga) e fesoasoani ia te oe e fai au aso fa'amasinoga. Ole Poloketi Tatala e mafai ona maua ile (216) 223-8708 pe alu ile https://bailproject.org/cleveland/.
Afai e le mafai ona e lafoina le pone ma e le mafai ona fesoasoani le Poloketi o le Tatala, e mafai foi ona e faia se konekarate ma se kamupani tumaoti o le tatala i tua. I lalo o lenei faatulagaga, e te totogia se totogifuapauina i le kamupani (e masani lava 10% faʻatasi ai ma nisi o totogi faʻapipiʻi) ma e faʻamaonia e le kamupani le vaega o totoe o le aofaʻi. O le totogifuapauina e te totogiina i le kamupani tumaoti o le tatala i tua e le toe faafoi atu ia te oe tusa lava pe e te oo atu i faamasinoga uma ma usitaia tuutuuga uma e tatala ai oe. E fautuaina le feutagai ma se loia a o lei faafesootai le kamupani o le tatala i tua.
O afea ou te maua ai faamatalaga e uiga i tuuaiga faasaga ia te au?
I le taimi po'o le'i o'o i lau ulua'i tula'i po'o lau fa'amasinoga, e te maua ai se fa'aseā po'o se fa'asalaga e fa'ailoa ai moliaga tau solitulafono e faasaga ia te oe. O fa'amatalaga e te maua i le fa'aseā po'o le fa'asalaga e masani lava ona fa'atapula'aina i le fa'ailoaina o le Solitulafono po'o le Solitulafono, le aso (s) o le Solitulafono (s), ma le tagata ua tu'ua'ia na a'afia i le Solitulafono. E masani lava e te le mauaina nisi fa'amatalaga auiliili e uiga i tu'ua'iga se'iloga ua tofia sau loia tumau ma maua ai le su'esu'ega (fa'ata'ita'iga o lipoti a leoleo, cams tino, fa'amatalaga molimau, fa'amaumauga faafoma'i) mai le loia a le malo. O le a fa'asoa atu e lau loia lena fa'amatalaga ia te oe. O nisi taimi, afai o le mea na maua e fa'ailogaina o le "Fautuaga Na'o," e le mafai e lau loia ona tu'uina atu ia te oe se kopi o le mea na maua, ae e mafai ma e tatau ona latou fa'asoa uma fa'amatalaga ma oe.
O afea ou te maua ai se avanoa e faamatala ai loʻu itu o le tala?
A e tofia se loia, o le a e maua le avanoa e faia ai ni feso'ota'iga fa'alilolilo ma fautua ma fa'amatala lou itu o le tala. I le taimi lea, o le loia e galue o se vaeluaga. E fautua le loia e fai ma ou sui ma fai ma sui o lau tala ma le loia a le malo ma le faamasino i le taimi o taualumaga o le faamasinoga. E te le maua se avanoa e talanoa sa'o ai i le loia a le malo poo le faamasino i le taimi nei; e le fautuaina foi le faia faapea. Ae ui i lea, e iai sau aia tatau fa'ale-fa'avae i se fa'amasinoga a le au fa'amasino (pe mafai fo'i ona fai sau fa'amasinoga) ma se aia fa'avae e molimau i le fa'amasinoga (pe filifili e nofo filemu).
O se faamasinoga e avea ma avanoa e taʻu atu ai lou itu o le tala, e tusa lava pe na e filifili e molimau. O le a galulue lau loia ma oe e fuafua pe o le a taula'i lau puipuiga i le su'esu'eina o molimau a le itu a leoleo, valaau molimau mo le itu tetee, pe valaauina foi oe e fai ma molimau i lau lava puipuiga.
Afai na e filifili e te ioe i lau moliaga, o le ae maua le avanoa e lau ai lau faasalaga e tuuina atu ai lou itu o le tala e faaitiitia ai le faasalaga e ono tuuina atu e le faamasinoga.
Tusia e Cullen Sweeney, Pule Sili o le Puipuiga Lautele o le Ofisa o le Puipuiga Lautele a Cuyahoga County