Нужна юридическая помощь? Свяжитесь с нами

из журнала Cleveland Magazine: Коллин Коттер из организации Legal Aid помогает правосудию работать на благо каждого жителя Кливленда


Опубликовано: 28 октября, 2025
8: 20 вечера


Терри Трой

Если и существует пример идеальной кандидатуры на руководящую должность, то это Коллин Коттер. Будучи исполнительным директором Общества юридической помощи Кливленда, Коттер воплощает в себе все принципы этой уважаемой 120-летней организации, возглавляя организацию, которая предоставляет голос и представляет интересы малообеспеченных и социально незащищенных граждан.

Технически миссия Общества правовой помощи заключается в том, чтобы «обеспечить справедливость, равенство и доступ к возможностям для людей с низкими доходами посредством страстного юридического представительства и пропаганды системных изменений».

«Это наша официальная миссия, — говорит Коттер, — но я бы просто сказал, что мы — юристы для людей с низкими доходами, и мы следим за тем, чтобы система работала для них».

«Я перечитывал наш учредительный договор 1905 года. В нём, по сути, говорится, что мы были созданы как некоммерческая юридическая фирма, чтобы представлять интересы людей, у которых нет денег нанять адвоката. Именно этим же занимается Cleveland Legal Aid последние 120 лет».

Еще до поступления на юридический факультет Коттер хотела помогать нуждающимся людям.

«Я выросла в первом поколении выпускников колледжей, поэтому во многом не знала, что значит быть юристом», — говорит Коттер. «Но я знала, что хочу быть частью решения проблем нашего сообщества — работать с малообеспеченными людьми, чтобы помочь им обрести голос и стать их защитником в нашей системе правосудия».

Коттер вспоминает анекдот об одном из своих первых случаев, который произошел как раз перед Днем благодарения. 

«Моей клиенткой была женщина с тремя детьми, которая едва сводила концы с концами, чтобы прокормить семью», — вспоминает Коттер. «Несмотря на полное право на получение талонов, ей отказывали в них. Наличие адвоката, который мог изложить свои аргументы и представить доказательства, позволило системе работать». 

«После нашей победы она обняла меня и заплакала. Она плакала, потому что хотела купить свежих фруктов для своей семьи. Она собиралась купить индейку, но вместо консервированной фасоли теперь могла кормить детей свежими фруктами». 

После этого она подсела.

«Руководство этой организацией может быть очень ответственным, — говорит она. — И в некоторых случаях я действительно чувствую себя смотрителем. Но я также знаю, что эта организация будет существовать ещё долго после того, как меня не станет».

Действительно, Коттер провел Cleveland Legal Aid через многочисленные преобразования, включая крупные партнерства и стратегические альянсы с другими некоммерческими организациями, а также с тремя крупнейшими медицинскими организациями нашего города; UH, Клиники Кливленда и MetroHealth. 

«Коллин была настоящей опорой в юридической помощи», — говорит легенда кливлендского права Дик Поуг, ранее работавший в Jones Day, Reavis и Pogue. «У неё всегда есть ценная точка зрения, преподнесённая с обаятельной улыбкой и энтузиазмом».

«Коллин понимает, что выдающееся лидерство — это не спорт в одиночку», — добавляет Джим Сэндман, бывший президент Корпорация юридических услуг... а также старший консультант инициативы «Будущее профессии» в юридической школе Кэри при Пенсильванском университете. «Она сотрудничала с широкой коалицией других некоммерческих организаций, бизнес-сообществом, правительством и клиентами, которым она служит, над созданием комплексного, целостного и основанного на сотрудничестве подхода к предоставлению критически важных юридических услуг малоимущим».

«Под дальновидным руководством Коллин Коттер Общество юридической помощи Кливленда превратилось в центр правозащитной деятельности и инноваций», — говорит Кво Вадис Кобб, бывший президент совета директоров Общества юридической помощи Кливленда. «Смелый подход Коллин, отмеченный креативностью, сотрудничеством и состраданием, не только усилил влияние «Общества юридической помощи», но и преобразил процесс отправления гражданского правосудия на северо-востоке Огайо».

«Помимо разработки ключевых программ, расширяющих возможности Legal Aid по улучшению доступа к правосудию для тех, кто в противном случае не может себе позволить то, что многие из нас считают само собой разумеющимся, я твердо убежден, что руководство Коллин способствовало развитию Legal Aid в менее ощутимых, но не менее важных направлениях», — добавляет Харлин Адельман, главный юрисконсульт University Hospitals Health System и недавно избранный президент совета директоров Cleveland Legal Aid. 

Общество юридической помощи Кливленда, основанное в 1905 году, является пятой старейшей организацией юридической помощи в США. Сегодня оно обслуживает жителей округов Аштабула, Кайахога, Джиага, Лейк и Лорейн. 


Источник: The Cleveland Magazine - Коллин Коттер из организации «Юридическая помощь» помогает добиться справедливости для всех жителей Кливленда

Быстрый выход