خبرتیا: د کارمندانو د روزنې له امله به د پنجشنبې، نومبر ۱۳ یا جمعې، نومبر ۱۴ په ورځ د قانوني مرستې لپاره نوي غوښتنلیکونو ته د ځواب ویلو لپاره قانوني مرسته شتون ونلري. د انټیک تلیفون لاین به د نومبر ۱۳-۱۴ پورې وتړل شي، او د دوشنبې، نومبر ۱۷ په ورځ به بیا پرانستل شي. د هغو کسانو لپاره چې آنلاین انټیک غوښتنلیکونه وړاندې کوي د پروسس کولو کې به یو څه ځنډ وي. موږ ستاسو د صبر ستاینه کوو ځکه چې زموږ کارمندان د مراجعینو د ښه خدمت کولو لپاره روزنه بشپړوي.

د قانوني مرستې مرستې ته اړتیا لرئ؟ پيل شي

ولې زه باید خپل د ځوانانو ریکارډونه مهر کړم؟



د اوهایو قانون د بالغ جرمي ریکارډونو مهر کولو په پرتله د ځوانانو ریکارډونو مهر کول اسانه کوي. سره له دې، یو شخص چې د ځوان ریکارډ لري ممکن د کار، ګټو یا نوم لیکنې څخه انکار وکړي.

د ځوانانو ریکارډونه په اتوماتيک ډول مهر نه کوي. یو تنکی ځوان کولی شي د خپلې سزا تر بشپړیدو شپږ میاشتې وروسته د دوی ریکارډ د مهر کولو غوښتنه وکړي، یا سمدستي کله چې دوی 18 کلن شي، تر هغه چې دوی نور د تنکي محکمې لخوا د حکم لاندې نه وي، لکه محاکمه. یو "مهر شوی ریکارډ" یوازې د محکمې لخوا لیدل کیدی شي. یوځل چې یو ریکارډ مهر شي، یو ځوان کولی شي محکمې ته عریضه وکړي چې دا یې فسخه کړي، دا پدې مانا ده چې د تل لپاره یې له منځه یوسي.

محکمه په اتوماتيک ډول د ځوان ریکارډ مهر کولو غوښتنه نه کوي. د ریکارډ ثابتولو بار باید مهر شي د یو ځوان لپاره د لیدلو لپاره ستونزمن وي، په ځانګړې توګه د سرپرست یا د وکیل لخوا استازیتوب پرته. څارنوال پونس دی لیون وايي: "د هغو ځوانانو لپاره چې د ملاتړ شبکې پرته، دا په بشپړه توګه په دوی پورې اړه لري چې وښيي چې دوی په کافي اندازه بیا رغول شوي دي." که چیرې یو څارنوال اعتراض وکړي چې یو تنکي عریضه کونکی باید د راتلونکي لپاره بلوغ، مسؤلیت او تولیدي پلانونه وښيي ترڅو په بریالیتوب سره یې مهر کړي.

د حقوقي مرستو ټولنې څارنوالې ډینیل ګدومسکي لیټلټن څرګنده کړه چې د ځوانو ریکارډ مهر کولو لپاره د غوښتنلیک پروسه د قضایی سیسټم په اړه د زده کړې له لارې د ځوانو لویانو لپاره ځواکمن کیدی شي. ډیری خلک په غلطۍ سره پدې باور دي چې د ځوان قضاوت یو محکومیت دی. مګر کله چې یو کارمند پوښتنه وکړي چې ایا تاسو جرمي محکومیت لرئ، که ستاسو یوازینی جرم د ځوان ریکارډ وي، تاسو په صادقانه توګه "نه" ځواب کولی شئ.

بل مهم درس دا دی چې د محکمې لګښتونه معاف کیدی شي. مخکې لدې چې محکمه د ماشومانو ریکارډ مهر کړي، یو عریضه کونکی باید د محکمې کوم پاتې لګښتونه او فیسونه ورکړي. څارنوال ګډومسکي لیټلټن مشوره ورکړه چې عریضه کونکي تل کولی شي له محکمې څخه وغواړي چې د دوی ریکارډونو مهر کولو لپاره د عریضې کولو وروسته دا فیسونه معاف کړي مګر دا په محکمه پورې اړه لري چې ایا دا غوښتنه ومني.

د ځوانانو د ثبتونو د مهر کولو په اړه نور معلومات دلته موندلی شئ دې لینک. د ځوان ریکارډ مهر کولو کې د قانوني مرستې څخه د مرستې غوښتنه کولو لپاره، 1-888-817-3777 ته زنګ ووهئ.


دا مقاله د ریچل کالایجیان لخوا لیکل شوې او د ۲۰۱۶ کال په مني کې د قانوني مرستې د خبرپاڼې "الرټ" ۳۲ جلد، لومړۍ ګڼه کې خپره شوې ده. بشپړه ګڼه په دې لینک کې وګورئ: "خبرداری" جلد ۳۵، ګڼه ۱

چټک وتل