د ژبې/ملي نژاد تبعیض کیدای شي ډیری بڼې ولري. فدرالي قانون دولتي ادارو یا سازمانونو ته اجازه نه ورکوي چې دولتي بودیجه ترلاسه کړي د خلکو سره د ژبې یا د دوی د ملي اصل له امله تبعیض وکړي. د بیلګې په توګه، دولتي ادارې یا سازمانونه چې د دولت تمویل ترلاسه کوي ممکن نه وي:
-
- له هغو خلکو څخه چې د انګلیسي ژبې محدود مهارت لري (LEP) ته اړتیا لري ترڅو خپل ژباړونکي چمتو کړي
- د LEP سره خلکو ته د هغو خلکو په پرتله مختلف خدمتونه وړاندې کړئ چې په انګلیسي کې مهارت لري
- د انګلیسي پرته نورو ژبو ته د مهمو اسنادو له ژباړلو څخه ډډه وکړئ
- د هغو خلکو لپاره خدمتونه رد کړئ چې په انګلیسي مهارت نه پوهیږي
د LEP سره خلک حق لري چې د فدرالي تمویل شوي برنامو او خدماتو څخه معنی لرونکی لاسرسی ولري ، پکې برخه واخلي او ګټه پورته کړي. فدرالي قانون د متحده ایاالتو حکومتي ادارو (د محکمو په ګډون) او دولتي یا محلي سازمانونو ته اړتیا لري چې د متحده ایاالتو حکومت څخه پیسې ترلاسه کوي چې د LEP سره د خلکو سره د مرستې په وخت کې مناسب ګامونه پورته کړي. دا پدې معنی ده چې د خبرو اترو لپاره د ژباړونکي یا دوه ژبي کارمند غړي کارول کیدی شي. دا د انګلیسي څخه بلې ژبې ته د اسنادو ژباړل کیدو معنی هم کیدی شي.
که تاسو په انګلیسي خبرې نه کوئ یا نه پوهیږئ، یا که تاسو په خپله لومړۍ ژبه کې د قانوني مرستې سره کار کولو ته ترجیح ورکوئ، موږ ته خبر راکړئ. ژباړونکي یا دوه ژبي کارمندان د مرستې لپاره شتون لري. حقوقي مرسته د شمال ختیځ اوهایو نورو ادارو سره د ژبې لاسرسي ته ستاسو حق هم ساتي. که یوې دولتي ادارې یا محکمې تاسو ته د وړیا ژباړونکي یا ژباړې خدماتو چمتو کولو څخه انکار کړی وي، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ 888.817.3777.
هغه څه نه ګورئ چې تاسو یې په لټه کې یاست؟
د ځانګړو معلوماتو موندلو کې مرستې ته اړتیا لرئ؟ موږ سره اړیکه ونیسئ