Mukufuna Thandizo Lalamulo? Zimayamba

Ndili ndi nthawi yomvetsera kwa oyang'anira koma sindilankhula Chingerezi. Ufulu wanga ndi chiyani?



Lamulo la Federal limati muli ndi ufulu womasulira m'mawu otsogolera ngati ndinu munthu wodziwa zochepa za Chingerezi (LEP). Izi zikutanthauza kuti simulankhula, kuwerenga, kulemba, kapena kumvetsetsa Chingerezi bwino. Kuphatikiza apo, anthu a LEP omwe satenga nawo mbali pamilandu ya oyang'anira, koma omwe akuyenera kukhalapo, monga kholo kapena wowalera, alinso ndi ufulu womasulira. Achibale anu kapena ana sayenera kugwiritsidwa ntchito m'malo mwa womasulira woyenerera kuchokera ku bungwe/bungwe. Anthu a LEP ali ndi ufulu kutenga nawo mbali pamilandu yoyang'anira ngati munthu amene amalankhula komanso kumvetsetsa Chingerezi bwino.

Zitsanzo zamabungwe omwe akuyenera kukupatsirani womasulira: makhoti; Unzika wa US & Immigration Services; Chitetezo chamtundu; Utsogoleri wa Veterans; IRS; Dipatimenti ya Ohio ya Ntchito & Ntchito Zabanja (Kulipirira Osowa Ntchito & Ofesi Yazaumoyo); Ofesi ya Medicaid; Bureau of Motor Vehicles; mabungwe aboma; ndi masukulu aboma ndi ma charter/community.

Kufunsa womasulira:

  • Funsani wogwira ntchito kukhothi, bungwe, kapena bungwe kuti akumasulireni.
  • Ngati munthu amene mwamufunsa wakana: funsani woyang'anira, woimira makasitomala, kapena ombudsman (munthu amene amamva madandaulo).

Zoyenera kuchita ngati simulandira womasulira:

  • Ngati simukulandirabe womasulira, mutha kudandaula ku US Department of Justice (DOJ).
  • Mutha kudandaula potumiza kalata kapena kugwiritsa ntchito fomu yodandaula ya DOJ. Fomuyi ili patsamba la DOJ. Mutha kuchita izi mu Chingerezi kapena chilankhulo chanu choyamba.
  • Dandaulo liyenera kufotokoza nthawi ndi momwe bungwelo silinakupatseni womasulira kapena momwe sanalankhulire ndi inu m'chinenero chomwe mungamvetse.
  • Chonde sungani kopi ya madandaulo kuti mulembe zolemba zanu.
  • Kalata kapena fomu iyenera kutumizidwa ku:                             Wotanthauzira Adilesi ya Info Block

 

 

 

 

  • Webusaiti ya DOJ: http://www.justice.gov/crt/complaint/
  • DOJ Phone: 1 - (888) 848-5306
  • DOJ idzakuyankhani ndi kalata kapena foni.

 

Nkhaniyi inalembedwa ndi Legal Aid Senior Attorney Megan Sprecher & Volunteer Attorney Jessica Baaklini adawonekera mu The Alert: Volume 30, Issue 3. Dinani apa kuti muwerenge PDF yonse ya nkhaniyi!

Kutuluka Mwachangu