ຮອດວັນທີ 30 ກໍລະກົດ 2018, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ພັກອາໄສສາທາລະນະຈະຕ້ອງປະຕິບັດນະໂຍບາຍປອດຄວັນຢາສູບໃນອາຄານທີ່ຢູ່ອາໄສ. ນະໂຍບາຍປອດຄວັນຢາສູບຫ້າມບໍ່ໃຫ້ປະຊາຊົນສູບຢາຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼືຢູ່ນອກເຂດການສູບຢາ. ກະຊວງທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະການພັດທະນາຕົວເມືອງຂອງສະຫະລັດ (“HUD”) ສະໜັບສະໜູນຂໍ້ຫ້າມເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງສຸຂະພາບຂອງຜູ້ຢູ່ອາໄສ ແລະຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການສ້ອມແປງ.[1]
ອຳນາດການປົກຄອງທີ່ຢູ່ອາໄສສາທາລະນະ (PHAs) ໃນເມືອງ Cuyahoga, Ashtabula, Geauga, Lake ແລະ Lorain ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນປະຕິບັດການຫ້າມສູບຢາໂດຍອີງໃສ່ກົດລະບຽບ "ເຮືອນສາທາລະນະທີ່ບໍ່ມີຄວັນຢາສູບ" ຂອງ HUD ທີ່ໄດ້ສະເຫນີຕັ້ງແຕ່ເດືອນພະຈິກ 2015.[2] PHAs ບາງແຫ່ງອາດຈະປະຕິບັດນະໂຍບາຍປອດຄວັນຢາສູບໄວກວ່າຄວາມຕ້ອງການໃນວັນທີ 30 ກໍລະກົດ 2018.
ການຫ້າມສູບຢາລວມເຖິງຜະລິດຕະພັນຢາສູບທັງຫມົດ, ລວມທັງການສູບຢາ, cigars, ແລະທໍ່. ຈະຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ສູບຢາຢູ່ໃນທຸກຫົວໜ່ວຍທີ່ຢູ່ອາໄສສາທາລະນະ, ພື້ນທີ່ທົ່ວໄປ, ຫ້ອງການ ແລະ 25 ຟຸດທໍາອິດຈາກພາຍນອກຂອງອາຄານ.[3] ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ຢູ່ອາໄສບາງບ່ອນອາດຈະສະໜອງພື້ນທີ່ສູບຢາ (DSA).[4] ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ອັນນີ້ບໍ່ຈຳເປັນ ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ພັກອາໃສອາດຈະເລືອກທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຊັບສິນທັງໝົດບໍ່ມີຄວັນຢາສູບ. ການເຊົ່າທັງໝົດຕ້ອງລວມເອົານະໂຍບາຍການສູບຢາພາຍໃນວັນທີ 30 ກໍລະກົດ 2018.
ຖ້າຜູ້ຢູ່ອາໄສມີຄວາມພິການ, ທີ່ພັກອາໄສທີ່ສົມເຫດສົມຜົນອາດຈະເຮັດໃຫ້ງ່າຍຂຶ້ນສໍາລັບຜູ້ຢູ່ອາໄສໃນການເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສູບຢາ (ເຊັ່ນ, DSA ຫຼື 25 ຟຸດຈາກອາຄານ). ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທີ່ພັກທີ່ສົມເຫດສົມຜົນບໍ່ສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຢູ່ອາໄສສູບຢາຢູ່ໃນຫ້ອງທີ່ຢູ່ອາໄສ.
ເປົ້າໝາຍຂອງນະໂຍບາຍປອດຄວັນຢາສູບແມ່ນເພື່ອສະໜອງໃຫ້ປະຊາຊົນ ແລະ ພະນັກງານມີສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີສຸຂະພາບດີ ແລະ ປອດໄພກວ່າ. PHA ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ຮ່ວມມືກັບພະແນກສາທາລະນະສຸກທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ລັດ ແລະ ອົງການຄວບຄຸມຢາສູບ ເພື່ອຊ່ວຍປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ຢາກເຊົາ.
PHA ແຕ່ລະຄົນມີການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບວິທີບັງຄັບໃຊ້ນະໂຍບາຍປອດຄວັນຢາສູບຂອງຕົນ. HUD ແນະນໍາໃຫ້ຄ່ອຍໆເພີ່ມຜົນສະທ້ອນຕໍ່ການລະເມີດ, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການເຕືອນດ້ວຍຄໍາເວົ້າ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຄໍາເຕືອນເປັນລາຍລັກອັກສອນ, ຕິດຕາມດ້ວຍແຈ້ງການສຸດທ້າຍ. ຫຼັງຈາກການລະເມີດຊໍ້າແລ້ວຊໍ້າອີກ, ການບັງຄັບໃຊ້ນະໂຍບາຍປອດຄວັນຢາສູບອາດສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການຂັບໄລ່ຜູ້ເຊົ່າທີ່ບໍ່ປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍ ຫຼືສືບຕໍ່ສູບຢາຢູ່ໃນຫນ່ວຍບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າ.
PHAs ຄວນໃຫ້ແຈ້ງການແກ່ຜູ້ເຊົ່າທັງໝົດລ່ວງໜ້າກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍ ແລະສັນຍາເຊົ່ານີ້. ຜູ້ຢູ່ອາໄສຄວນເວົ້າກັບຜູ້ຈັດການຊັບສິນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບຄໍາຖາມຫຼືຄວາມກັງວົນລ່ວງຫນ້າ.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຂຽນໂດຍ Abigail Staudt ແລະປາກົດຢູ່ໃນ The Alert: Volume 34, Issue 1. ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອອ່ານ PDF ສະບັບເຕັມຂອງບັນຫານີ້!
[1] ການປ່ຽນແປງຢູ່ໃນອາກາດ: ຄູ່ມືປະຕິບັດງານສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງເຮືອນສາທາລະນະທີ່ບໍ່ມີຄວັນຢາສູບແລະຊັບສິນຫຼາຍຄອບຄົວ, ກົມພັດທະນາທີ່ຢູ່ອາໄສແລະຕົວເມືອງ, p. 10-17 (2014). ສະບັບເອເລັກໂຕຣນິກ ທີ່ນີ້.
[2] ຈັດຕັ້ງເຮືອນສາທາລະນະທີ່ບໍ່ມີຄວັນຢາສູບ, 80 Fed. Reg. 71,762 (ວັນທີ 17 ພະຈິກ 2015)