Изабель Рамирес Бланкас Мексикадағы үйінен Америка Құрама Штаттарындағы жаңа өмірге кетіп қалды, онда ол АҚШ азаматы күйеуі оның резиденттік мәртебесін сұрайды деп ойлады. Бірақ оның орнына оған жалған куәлік беріп, жұмыс істеуге мәжбүрлеген.
Көңілін арттыра отырып, Рамирес ханым үйде тұрмыстық зорлық-зомбылық көрді. Ол полицияға барудан қорқатындықтан, жағдайын ешқашан айтпаған. Керісінше, Рамирес ханым күйеуінің өз өмірін қиғанын білу үшін үйге келген күнге дейін күйеуінің қорлығына шыдады.
Күйеуі жоқ, ерлі-зайыптылардың кішкентай ұлын асырайтын табысы жоқ, құжаты жоқ және ағылшын тілін аз білетін Рамирес ханым эмоционалды түрде қатты күйзелді. Оның MetroHealth's McCafferty клиникасындағы провайдері оны заңгерлік көмекке жіберді, онда ол испан тілінде сөйлейтін адвокатпен кездесті.
«Мен испан тілінде сөйлейтін адвокатты кездестіргеніме өте қуаныштымын», - деді Рамирес ханым. «Бұл маған оған және ұйымға менің атымнан жақсы жұмыс істейтініне сенетінімді сезіндім».
Құқықтық көмек көрсету адвокаты Рамирес ханымның «Әйелдерге қатысты зорлық-зомбылық туралы» заңға сәйкес заңды тұрақты тұруға өз бетінше өтініш беруге құқылы екенін анықтады және оған процесті бастауға көмектесті.
Иммиграциялық істер көп жылдарға созылады, ал Рамирес ханым да ерекшелік емес еді. Бастапқыда өтініш 2013 жылы қабылданбады, себебі оны қорлаған адам енді өмір сүрмейді, бірақ заңгерлік көмек оған шешімге шағымдануға көмектесті. Апелляциялық шағым жеке өтініш бойынша қанағаттандырылғаннан кейін, заңгерлік көмек адвокаты Агустин Понсе де Леон Рамирес ханымға мәртебе мен жұмыс рұқсатын өзгертуге өтініш берді.
Рамирес ханым алғаш рет өтініш бергеннен кейін үш жыл өткен соң, үкімет оның барлық өтініштерін мақұлдап, оған заңды тұрақты тұруға және жұмыс істеуге рұқсат берді. Понсе де Леон мырза өзінің жасыл картасын есігіне өзі жеткізді.
Рамирес ханымға келетін болсақ, ол курс арқылы ағылшын тілін үйренуде және ол ұлымен бірге ұлы бұрын-соңды білетін жалғыз қалада тамыр жайып жатыр.