1964 թվականի Քաղաքացիական իրավունքների ակտի VI վերնագիրը պաշտպանում է սահմանափակ անգլերենի իմացություն ունեցող մարդկանց: Վերնագիր VI-ը պահանջում է, որ ԱՄՆ պետական մարմինները և նահանգային կամ տեղական կազմակերպությունները, որոնք գումար են ստանում ԱՄՆ կառավարությունից, ողջամիտ քայլեր ձեռնարկեն (օրինակ՝ օգտագործելով թարգմանիչ կամ երկլեզու աշխատող), երբ օգնում են անգլերենի սահմանափակ իմացություն ունեցող մարդկանց: