Ki sa ki Tribinal Lojman? Nan Ohio, twa tribinal gen divizyon ki espesyalize nan pwoblèm ki gen rapò ak lojman: Cleveland, Toledo, ak Franklin County. Tribinal sa yo te kreye pou pèmèt jij yo devlope ekspètiz nan domèn lalwa sa yo epi sèvi ak yon apwòch pou rezoud pwoblèm nan ka yo. Nan lòt vil yo, tribinal minisipal la anjeneral tande ka ki gen rapò ak pwoblèm lojman.
Ki kalite ka yo tande nan Tribinal Lojman? Tribinal yo tande ka sivil ak kriminèl ki gen rapò ak byen imobilye. Ka sivil yo gen ladan zafè lokatè pwopriyetè, tankou degèpisman, depo lwaye, ak aksyon pou fòse reparasyon. Ka kriminèl yo enplike nan echèk nan kenbe pwopriyete, epi yo enkli bilding, lojman, sante, dife ak vyolasyon kòd dekoupaj an zòn.
Kisa ou ta dwe konnen sou ale nan Tribinal Lojman pou kont ou?
Ou pa oblije pou gen yon avoka pou parèt nan Tribinal Lojman (sòf si w ap parèt sou non yon konpayi ou posede). Si ou nan Tribinal nan yon dosye kriminèl ou ka gen dwa pou jwenn yon avoka tribinal nonmen. Mande Jij la sou dwa w genyen pou w jwenn yon avoka lè w parèt pou yon dosye kriminèl.
- Li papye tribinal ou yo ak anpil atansyon! Y ap di w kilè ak ki kote w dwe parèt, epi si w bezwen depoze nenpòt bagay alekri ak Tribinal la.
- Gade sitwèb Tribinal la. Pifò sitwèb afiche enfòmasyon debaz, ki gen ladan règ lokal yo, epi yo gen yon lis "kesyon yo poze souvan."
- Li règ yo. Règ lokal yon tribinal fè w konnen ki jan tribinal yo trete ka yo. Epitou, tout pati yo dwe suiv Règ Pwosedi Sivil Ohio yo, kit yo reprezante pa yon avoka oswa ou pa.
- Degèpisman yo se pwosedi rezime. Sa vle di ke ka yo deplase byen vit, epi anjeneral yo tande epi deside nan premye odyans lan. Nan Cleveland, si yo bay lòd pou w deplase, ou ka gen sèt jou pou w fè sa! Si w gen sikonstans espesyal ou ta renmen ke Tribinal la konsidere, pote dokiman ki gen rapò ak odyans lan.
- Konsidere medyasyon. Tribinal Lojman Cleveland kounye a ofri medyasyon kominotè, kote anplwaye tribinal yo rankontre ak pwopriyetè ak lokatè nan katye yo pou eseye rezoud pwoblèm epi evite pwosè nan lavni. Pou plis enfòmasyon, tanpri kontakte Tribinal la nan 216-664-4295. Nan lòt kominote yo, tcheke ak tribinal minisipal la pou konnen si medyasyon disponib.
- Kesyon? Anpil òganizasyon ofri èd pou lokatè yo. Rele 2-1-1 pou jwenn resous nan kominote w la. Nan Cleveland, gade yon Espesyalis Lojman pou jwenn enfòmasyon sou pwosedi tribinal ak lwa pwopriyetè-lokatè, lendi jiska vandredi, ant 8:00 AM - 3:30 PM, nan dat 13.th etaj Sant Jistis la. Espesyalis yo pa avoka, epi yo pa ka reprezante w, men yo ka reponn kesyon jeneral yo.
Atik sa a te ekri pa Cleveland Housing Court Senior Staff Attorney Jessica M. Weymouth e li te parèt nan The Alert: Volim 30, Nimewo 2. Klike la a pou w li yon PDF konplè sou pwoblèm sa a!