Afiche 16 oktòb 2025
7: 30 am
Nathalie Dibo, Pwopriyetè ak Direktè Jeneral 
nan Dibo Law ak Prezidan Asosyasyon Avoka Arab Ameriken nan Ohio (AABAR Ohio), te tande pale de Èd Legal pandan l t ap travay nan Giffen & Kaminski.
“Patnè Karen Giffen ak Kerin Kaminski te konn okipe Klinik Konsèy Kout yo chak samdi avèk Èd Legal. Yo te trè enplike tèt yo epi yo te ankouraje patisipasyon nou,” Nathalie te di. “Depi lè sa a, mwen te fè volontarya avèk Èd Legal. Mwen vrèman kontan e rekonesan dèske yo te fè m dekouvri òganizasyon an. Mwen te rive fè eksperyans jan li satisfè ak rekonpanse pou m fè volontarya epi sèvi ak diplòm lalwa mwen pou ede lòt moun.”
Travay volontè ak Èd Legal enpòtan non sèlman pou Nathalie, yon gradye nan Kolèj Dwa Inivèsite Eta Cleveland, men tou pou kòlèg li yo nan AABAR Ohio.
“Anpil nan nou se imigran, pitit imigran, oubyen nou gen manm fanmi ki imigran. Anpil nan nou pa t gen avoka nan fanmi nou oubyen kalite modèl sa yo pou ede nou sou wout la, kidonk li vrèman enpòtan pou nou ede moun ki bezwen èd ak konsèy pou adrese pwoblèm legal yo. Se yon santiman tèlman bon pou ede lòt moun ki nan yon sitiyasyon menm jan an,” li te di.
Nathalie te jwenn satisfaksyon nan travay volontè nan klinik yo paske li te pèmèt kliyan yo santi yo tande vwa yo, yo konnen gen yon moun ki gen ase sousi pou yo pou sakrifye tan yo pou ede yo epi konprann dilèm legal yo a.
“Li tèlman difisil pou rezime nan kèk segonn poukisa travay Èd Legal la tèlman enpòtan. Men, si ou eseye mete tèt ou nan plas yon moun k ap chèche èd nan men Èd Legal, mwen panse ou pral konprann,” Nathalie te di. “Epi si w ap gen pwoblèm pou fè sa, jis fè volontarya nan yon Klinik Konsèy Kout, epi mwen panse ou pral byen vit konprann poukisa li tèlman enpòtan pou bay tan ou.”
“Nathalie se yon volontè ki vrèman devwe, non sèlman li sipòte Legal Aid tèt li, men li ankouraje lòt moun fè menm jan an tou,” dapre Teresa Mathern, yon Asistan Administratif nan Pwogram Avoka Volontè Legal Aid la. “Nathalie ak manm kabinè avoka li a, ansanm ak manm Asosyasyon Avoka Arab Ameriken an, bay kliyan nou yo konsèy ak sipò atravè klinik konsèy vityèl nou yo ak klinik konsèy kout nou yo. Nou gen chans pou nou gen yon defansè ak yon zanmi ki tèlman bèl.”
Nathalie espere ke lòt moun ap sipòte travay Èd Legal la.
“Ou te ka bay tan ou oswa yon don. Ou te ka pale moun de klinik legal yo. Gen anpil fason pou sipòte Èd Legal. Sa mwen toujou di tout moun se ou p ap regrèt ou te fè sa.”
Pou aprann plis sou volontè ak Legal Aid, vizite seksyon volontè nan sit entènèt nou an, oswa imèl probono@lasclev.org.
Pou gade entèvyou anrejistre a: