Ua kāhea ʻo Brandy * i ke kōkua kānāwai e pili ana i ka hoʻopiʻi ʻana i ke oki mare mai kāna kāne e hoʻopaʻi ana i ʻekolu makahiki no ka hoʻopiʻi lāʻau. Ua makemake ʻo ia e hoʻopau i ka male i hiki iā ia ke hoʻomaka hou.
Ua hoʻokumu ʻo Legal Aid i kahi hale lapaʻau Pro Se Divorce ma Lake County no nā kāne i loaʻa nā hihia paʻakikī. ʻO Brandy, he kamaʻāina ʻo Ashtabula, he moho kūpono no ka hale lapaʻau. ʻAʻohe ona home a me kāna kāne, a ʻaʻohe pili kālā a i ʻole kālā ma ko lāua mau inoa ʻelua. Ua hiki i ka loio pro bono a me ka lālā o ka Lake County Bar Association Jim O'Leary ke kōkua iā ia e hoʻopiha a waiho i nā pepa. Ua mahalo nui ʻo Brandy i ke kōkua ʻana o Legal Aid i ka hoʻokele ʻana i nā palapala a me nā ʻaha hoʻokolokolo; i kēia manawa, hiki iā ia ke loaʻa kahi hoʻomaka hou.
"Pono mākou ma ke ʻano he loio e noʻonoʻo pono i ka poʻe e pono ai kā mākou kōkua a ʻaʻole hiki ke loaʻa," wahi a Mr. O'Leary. "Mai koʻu hiʻohiʻona he leʻaleʻa nui ia, kahaha wau i ka hoʻonohonoho ʻana o ke keʻena holoʻokoʻa." Ua ʻōlelo hou ʻo ia, ua hauʻoli ka ʻike ʻana i kāna mau hoa hana ma ka pā e hana pū ana no ka pono o ke kaiāulu. "I kekahi manawa, ʻo ka manawa wale nō mākou e ʻike ai i nā loio ʻē aʻe i ka wā e hakakā ai mākou i ka ʻaha hoʻokolokolo."
Ua hoʻomaka ka Pro Se Divorce Clinics ma Lake County i ka makahiki 2013 ma muli o ka hihiʻo o Lake County Domestic Relations Judge Colleen Falkowski. Ua hana ʻo Judge Falkowski me Legal Aid a me ka Lake County Bar Association no ka hana ʻana i kahi kumu hoʻohālike e hāʻawi ai i ke ala i nā poʻe i hiki ʻole ke loaʻa ke kōkua mai ke kōkua kānāwai. Mai ka makahiki 2013 - ʻoi aku ma mua o 200 poʻe i kōkua ʻia ma o nā keʻena lapaʻau, e kōkua ana i nā poʻe komo i nā mea āpau mai ka ʻaʻahu kūpono a me ke ʻano a hiki i ka waiho ʻana i kā lākou palapala hemo.
*Ua hoʻololi ʻia nā inoa e pale i ka pilikino o nā mea kūʻai aku. Ua hiki mai iā g
et pili pū me ka Pro Se Clinic - a i ʻole kekahi manawa manawaleʻa kōkua Legal Aid - kipa www.lasclev.org/volunteer