Dokterbesites, sikehûsferbliuwen, reizen nei needkeamers, resepten en alle oare sûnenssoarchtsjinsten resultearje yn 'e dokter as provider dy't in nij medysk rekord en in rekken meitsje foar de kosten fan' e levere tsjinst. Medyske records hearre ta de pasjint en de pasjint hat yn de measte gefallen rjocht op de records. Medyske rekkens wurde earst betelle troch elke beskikbere fersekering, dan is it oerbleaune bedrach (of it folsleine bedrach foar net-fersekere minsken) de ferantwurdlikens fan 'e pasjint. Uteinlik kin in persoan dy't medyske rekkens skuldich is, mar net betellet, foar de rjochtbank ferfolge wurde.