¿Necesita ayuda de asistencia legal? Iniciar!

Inmigración: ¿Qué deben saber los inmigrantes sobre la asistencia disponible públicamente durante COVID-19?



Si no soy ciudadano estadounidense, ¿califico para alguno de los programas de asistencia del gobierno creados en respuesta al COVID-19?

Al igual que antes de la pandemia del coronavirus, ciertos inmigrantes, como los residentes permanentes legales, los asilados y los refugiados, califican para recibir beneficios públicos. El gobierno federal y el estado de Ohio han no Se modificó la lista de ciudadanos no estadounidenses que pueden recibir beneficios públicos. Entonces, si calificó para los beneficios públicos antes de la pandemia de COVID-19, aún califica para esos beneficios; Si no calificó para los beneficios públicos antes de la pandemia de COVID-19 debido a su estado migratorio, aún no califica para esos beneficios.

Para obtener más información sobre la elegibilidad de inmigrantes para programas públicos durante COVID-19, visite https://protectingimmigrantfamilies.org/immigrant-eligibility-for-public-programs-during-covid-19/.

Mujeres embarazadas y lactantes; mujeres que recientemente tuvieron un bebé; bebés; y los niños de hasta cinco años pueden ser elegibles para WIC, independientemente de su estado migratorio. WIC es un programa de asistencia del gobierno que está disponible para garantizar que las mujeres y sus bebés estén saludables.

Para obtener más información sobre WIC y cómo solicitarlo, visite https://odh.ohio.gov/wps/portal/gov/odh/know-our-programs/women-infants-children/resources/women-infants-children-description. Para obtener información en español, haga clic en "Mujeres, Infantes y Niños" en la página web.

Si no soy ciudadano estadounidense, ¿estoy protegido por la regla que suspende temporalmente los desalojos y los cortes de servicios públicos durante COVID 19?

Sí, las políticas contra desalojos y cortes de servicios públicos se aplican igualmente a todos personas que viven en Ohio, independientemente de su estatus migratorio.

Para obtener más información sobre los derechos de los inquilinos y los pagos del alquiler durante el COVID-19, llame a la Línea de información para inquilinos de Legal Aid al 216-861-5955 (si vive en el condado de Cuyahoga) o al 440-210-4533 (si vive en Ashtabula, Geauga, Lake , o condados de Lorain).

Para obtener más información sobre los servicios públicos durante el COVID-19, haga clic en esta página.

¿Dónde puedo encontrar información sobre COVID-19 en español?

La Comisión de Asuntos Latinos de Ohio tiene una página de recursos de COVID-19 con información en español e inglés: https://ochla.ohio.gov/Coronavirus-COVID-19-Resources.

¿Qué ayuda puedo obtener si no califico para recibir asistencia del gobierno debido a mi estado migratorio?

Las despensas de alimentos en los condados de Ashtabula, Cuyahoga, Lake, Lorain y Geauga están abiertas para distribuir alimentos a personas y familias necesitadas, independientemente del estado migratorio de la persona. Algunas despensas le piden que traiga una identificación con foto, prueba del tamaño de su familia e ingresos, y prueba de que usted es residente de la ciudad donde se encuentra la despensa. Si tiene una identificación con foto válida (licencia de conducir, tarjeta verde, permiso de trabajo, identificación nacional de su país de origen o pasaporte), es una buena idea traerla, pero es probable que muchas de estas despensas puedan ayudarlo. incluso si no tiene una identificación con foto u otra documentación sobre el tamaño de su familia y sus ingresos.

Las despensas de alimentos están utilizando medidas de distanciamiento social al llevar alimentos directamente a su automóvil y/o distribuir alimentos solo con cita previa. Por esta razón, es posible que desee llamar a la despensa antes de viajar al lugar para asegurarse de que puede recibir ayuda. Además, tenga en cuenta que es posible que el personal de estas despensas no pueda hablar en ningún otro idioma que no sea inglés.

Haga Clic en esta página para obtener información sobre algunas de las despensas de alimentos y otros recursos ubicados en los condados de Ashtabula, Cuyahoga, Lake, Lorain y Geauga.

Salida rápida