¿Necesita ayuda de asistencia legal? EMPEZAR

Mi hijo está aprendiendo inglés: ¿cuáles son sus derechos según la ley federal?



Los estudiantes aprendices de inglés tienen derecho a un acceso equitativo a una educación de alta calidad y la oportunidad de alcanzar su máximo potencial académico. Los estados, distritos y escuelas tienen obligaciones bajo la ley federal.

¿Qué tipo de obligaciones tiene una escuela para los estudiantes de inglés?

Las escuelas tienen la obligación de:

  • identificar a los estudiantes aprendices de inglés de manera oportuna, válida y confiable;
  • ofrecer a todos los estudiantes aprendices de inglés un programa educativo sólido de asistencia lingüística;
  • proporcionar personal calificado y recursos suficientes para instruir a los estudiantes de inglés;
  • garantizar que los estudiantes de inglés tengan acceso equitativo a los programas y actividades escolares;
  • evitar la segregación innecesaria de los estudiantes de inglés de otros estudiantes;
  • monitorear el progreso de los estudiantes en el aprendizaje del inglés y hacer el trabajo de clase de nivel de grado;
  • remediar cualquier déficit académico en el que hayan incurrido los aprendices de inglés mientras estaban en un programa de asistencia lingüística;
  • sacar a los estudiantes de los programas de asistencia lingüística cuando dominen el inglés y monitorear a esos estudiantes para asegurarse de que no sean retirados prematuramente;
  • evaluar la eficacia de los programas para estudiantes de inglés; y
  • proporcionar a los padres que tienen un dominio limitado del inglés información sobre los programas, servicios y actividades escolares en un idioma que entiendan.

¿Qué puedo hacer si creo que se están violando los derechos de mi hijo?

Si tiene preguntas, desea información adicional o cree que una escuela está violando la ley federal, comuníquese con la Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Educación de EE. UU. Se puede comunicar con la oficina de OCR de Cleveland al 216-522-4970 (TDD: 800-877-8339). También vea su sitio web en www.ed.gov/ocr.

También puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles si cree que su hijo está siendo discriminado. Para obtener más información sobre cómo presentar una queja, visite www.ed.gov/ocr/complaintintro.html.

Salida rápida