¿Necesita ayuda de asistencia legal? Iniciar!

Cancelación de préstamos, concientización sobre violencia doméstica, clínicas legales y más


Publicado en octubre 14, 2022
4:00 pm


Brindamos esta actualización sobre eventos locales, actualizaciones de la comunidad y otros artículos de interés periodístico a nuestros socios y funcionarios públicos.

Si usted forma parte del personal de una organización local o agencia gubernamental, por favor envíanos un correo electrónico con una solicitud para unirse a la lista de correo. Incluya su nombre, cargo, organización y correo electrónico en la nota. Luego comenzará a recibir actualizaciones quincenales de Legal Aid.


¡Hola de Asistencia Legal! Legal Aid está disponible en persona, por teléfono y en línea para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Los solicitantes ahora pueden programar un tiempo de devolución de llamada cuando presenten su solicitud en línea en lasclev.org. Vea más aspectos destacados a continuación y comuníquese con cualquier pregunta o solicitud. ¡Esperamos con interés escuchar de usted!

Octubre es el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica
Legal Aid tiene una variedad de recursos disponibles con respecto a asuntos de derecho familiar, incluida la violencia doméstica. Visite nuestro sitio web para ver nuestra biblioteca digital de información y recursos sobre derecho familiar. Puede encontrar ayuda adicional en línea en Ayuda legal de Ohio.

Obtenga más información sobre la violencia doméstica y cómo Legal Aid ayuda con las órdenes de protección civil, el divorcio y la custodia durante nuestros eventos de divulgación de octubre:

  • 20 de octubre a las 10:00 AM – Síganos en el programa "Life & The Law" de WOVU 95.9 FM. Los abogados de Legal Aid brindarán una descripción general de la violencia doméstica, discutirán cómo identificarla en las relaciones, compartirán consejos sobre la planificación de la seguridad y más. Escúchalo en vivo por la 95.9 FM, o visite este enlace.
  • 27 de octubre a las 12:30 p. m.: síganos en vivo en Facebook para "Almuerzo con ayuda legal". Para esta conversación, un abogado de Legal Aid se unirá a un socio comunitario de Centro de viajes. Ver en vivo en el Facebook de Legal Aid, o visite este enlace.

Regístrese ahora: cancelación de préstamos estudiantiles federales 101 – 19 de octubre a la 1:00 p. m.
En agosto, el presidente Biden y el Departamento de Educación anunciaron un nuevo programa para cancelar la deuda estudiantil federal de muchos prestatarios. Estamos ofreciendo una capacitación gratuita para proveedores de servicios para brindar una descripción general del nuevo programa federal de cancelación de préstamos para estudiantes, responder preguntas frecuentes y explicar cómo Legal Aid puede ayudar a los prestatarios. Aprende más y regístrate. ¡hoy!

Informes de Legal Aid sobre suspensiones de conductores relacionadas con deudas
Más de la mitad de los estados de EE. UU., incluido Ohio, suspenden, revocan o se niegan a renovar las licencias de conducir por multas y tarifas impagas. Estas suspensiones relacionadas con la deuda crean un "camino a ninguna parte", que a menudo atrapa a los conductores con recursos limitados en un círculo vicioso. Legal Aid investigó este ciclo y publicó los resultados de esta investigación en el nuevo informe, Camino a ninguna parte: suspensiones de licencias de conducir relacionadas con deudas en Ohio.

Clínicas legales gratuitas en el vecindario
Legal Aid tiene un programa completo de clínicas de asesoramiento legal gratuito programadas para el último trimestre de 2022. Haga clic aquí para obtener un folleto bilingüe imprimible. Además, siempre puedes ver el calendario completo de eventos en nuestro sitio web.

Comparta los siguientes recursos comunitarios y actualizaciones con su red:

ARPA Child Tax Credit – ¡Se acerca la fecha límite!
En marzo de 2021, el presidente Biden promulgó la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (American Rescue Plan Act, ARPA), que expandió el Crédito Tributario por Hijos y brindó una desgravación fiscal histórica a muchas familias. Las familias pueden ser elegibles incluso si no tienen ingresos y nunca antes han presentado impuestos. 15 de noviembre. es la fecha límite para que las familias puedan reclamar el crédito, lo cual pueden hacer en línea en ChildTaxCredit.gov. Este sitio web conecta a las personas con una herramienta simplificada que ayuda a las familias a presentar una declaración de impuestos simple para reclamar su Crédito Tributario por Hijos en tan solo 15 minutos.

Asistencia de alquiler del condado de Cuyahoga: ¡solicite ahora!
El condado de Cuyahoga debe gastar millones de dólares en dinero de ARPA antes de fin de año. Se alienta a los inquilinos que se han visto afectados por COVID-19 a solicitar asistencia en línea a través de Socios de vivienda de CHN. Los inquilinos pueden calificar para hasta 3 meses de pagos de alquiler futuros además de recibir dinero por el alquiler anterior. CHN también vinculará a los solicitantes con otros programas de asistencia que pueden ayudar a que las facturas de servicios públicos sean más asequibles.

Asistencia de servicios públicos de invierno
A medida que se acerca el invierno, las facturas de servicios públicos aumentarán. Los programas de asistencia de pago están disponibles para personas de bajos ingresos. El Programa de Crisis de Invierno de Asistencia de Energía para el Hogar (Programa de crisis de invierno HEAP) se extiende desde el 1 de noviembre hasta el 31 de marzo y ayuda a los habitantes de Ohio que cumplen los requisitos de ingresos a mantener los servicios públicos. Más información sobre estos programas y el proceso de solicitud está disponible en línea.

Programa de Mujeres en Transición de Tri-C
Empoderando a las mujeres desde 1978, el Programa de Mujeres en Transición es un curso SIN COSTO, sin crédito ofrecido a través de Tri-C. El plan de estudios está diseñado para ayudar a las mujeres a avanzar en sus vidas, desarrollar planes personalizados enfocados en el desarrollo académico y profesional, establecer contactos y fortalecer su sistema de apoyo. La inscripción para la sesión B de otoño finaliza el 25 de octubre. Obtenga más información sobre el Programa Mujeres en Transición.

Gracias por su colaboración en la lucha por la justicia en todo el noreste de Ohio. Como siempre, ¡comuníquese con cualquier pregunta o idea!

Atentamente,

Natalie Ziegler

Paralegal de participación comunitaria
La Sociedad de Ayuda Legal de Cleveland

Derechos. Dignidad. Justicia.

Salida rápida