¿Necesita ayuda de asistencia legal? Empezar!

de The Ohio Capital Journal: 'No ciudadano' ahora aparecerá en las identificaciones de Ohio. A los defensores les preocupa que eso ponga en peligro a los inmigrantes


Publicado enero 18, 2023
10:12 am


Por: marty schladen

COLUMBUS, Ohio — En una medida poco conocida, ahora se imprimirá si una persona es “no ciudadano” en las licencias de conducir y las identificaciones estatales en virtud de una controvertida ley que acaba de firmar el gobernador de Ohio, Mike DeWine.

A los críticos les preocupa que el requisito aborde un problema inexistente al tiempo que dificulta que los inmigrantes documentados obtengan las identificaciones que necesitan para funcionar, y posiblemente lleve a algunos más a la sombra.

A los defensores de los inmigrantes también les preocupa que la legislación pueda someter a los inmigrantes a un posible acoso y tal vez incluso violencia.

Proyecto de la Cámara 458 ya está siendo criticado por numerosas disposiciones que sus críticos consideran que dificultan votar, particularmente en áreas urbanas y comunidades de color que tienden a apoyar a los demócratas.

Entre los requisitos del proyecto de ley aprobado por la legislatura republicana fuertemente manipulada del estado está uno que limita los condados a un solo buzón de votación. Eso es independientemente de si un condado tiene 13,000 habitantes o 1.3 millones.

Los votantes del condado de Franklin, el más grande del estado, se enfrentaron al expresidente Donald Trump por un margen de 2 a 1 en 2020. Y debido a que solo tenía un buzón, los primeros votantes tuvieron que dirigirse a la oficina de la Junta Electoral en la concurrida Morse Road. y esperar en filas que podrían tomar 90 minutos o más antes de poder votar.

HB 458 también elimina un día de votación anticipada en persona.

Y aunque posible el fraude electoral en las elecciones de 2020 fue un microscópico 0.0005%, la nueva ley pretende combatir el supuesto problema con un nuevo requisito estricto de identificación de votantes. Los defensores del derecho al voto temen que esas disposiciones descalifiquen efectivamente a muchos votantes pobres de color, especialmente a aquellos que están excesivamente representados entre los votantes. 1 millón de habitantes de Ohio cuyas licencias están suspendidas por razones relacionadas con la deuda.

Una demanda se ha presentado para detener algunas de las disposiciones más controvertidas de la ley. Pero otro aspecto ha pasado prácticamente desapercibido: el requisito de que las licencias de conducir y las tarjetas de identificación estatales tengan anotaciones que revelen cuándo su propietario es un “no ciudadano”.

Corrylee Drozda trabaja con inmigrantes para el Sociedad de Ayuda Legal de Cleveland. Ella dijo que la legislación que requiere identificaciones para marcar a los no ciudadanos era parte de un proyecto de ley separado. Cuando eso falló, se deslizó en HB 458, dijo.

“Nuestras mayores preocupaciones sobre la anotación de no ciudadanos es que desincentivará a los no ciudadanos a obtener una identificación estatal y podría hacer que el proceso sea aún más desafiante para los no ciudadanos en la Oficina de Vehículos Motorizados”, dijo en un correo electrónico. “Nuestros clientes a menudo nos dicen que la BMV los rechazó por error porque la BMV no estaba familiarizada con el tipo de documento que mostraba su estatus migratorio elegible”.

Sin embargo, el secretario de prensa de DeWine, Dan Tierney, dijo que el requisito puede, en algunos casos, proteger a los inmigrantes de emitir votos ilegales sin darse cuenta. En un correo electrónico, dijo que “si bien los casos de fraude electoral son realmente raros, la gran mayoría de estos casos involucran la votación de no ciudadanos. Estos casos comparten un patrón en el que a menudo se solicitaba a los no ciudadanos que se registraran para votar, a veces incluso en una (oficina de la BMV) a través del programa de votantes motorizados; las circunstancias luego se precipitarían cuando la solicitud proceda sin detectar que el solicitante no era ciudadano, y eventualmente se le enviaría a la persona un aviso del lugar de votación de su vecindario y se le alentaría a emitir un voto, lo que llevaría a algunos a hacerlo y eventualmente ser identificado como votante ilegal no ciudadano”.

Tierney agregó que no fue idea de Dewine escribir la idea en la ley, pero podría tener méritos.

“Si bien nuestra oficina no propuso el lenguaje, el escenario descrito anteriormente es real y ha sucedido con frecuencia, y no es irrazonable ver cómo se podría haber redactado la disposición para reducir tales casos”, dijo.

Pero para otros es peligroso llamar a las personas como no ciudadanos en las identificaciones oficiales que con frecuencia tienen que presentar, incluso para las fuerzas del orden.

“Hay mucha gente en Ohio que piensa que hay una invasión en la frontera sur y que podrían tratar de hacer algo al respecto”, dijo Collin Marozzi, subdirector de políticas de la Unión Americana de Libertades Civiles de Ohio.

Hay razones por las que los habitantes de Ohio podrían creer eso.

Antes de los exámenes parciales de 2018, por ejemplo, Fox News implacablemente publicitado la amenaza de una “caravana de migrantes” rumbo a Estados Unidos. Fox redujo drásticamente dicha cobertura después de las elecciones. Luego lo reinició antes de las elecciones intermedias de noviembre, alegando que la "caravana de inmigrantes más grande de la historia" se dirigía a la frontera sur, informó Business Insider.

A pesar de la exageración, los inmigrantes son menos propensos que los nativos a cometer delitos, y es más probable que sean víctimas del odio.

“En general, ser inmigrante o no ciudadano se asoció con un aumento en las probabilidades de ser víctima de un crimen de odio”, escribieron los criminólogos Wesley S. McCann y Francis Boateng como parte de su estudio de 2020, “Un análisis de la victimización por delitos de odio entre inmigrantes."

La semana pasada, una mujer de 56 años supuestamente apuñaló repetidamente en la cabeza a una mujer asiática de 18 años en un autobús de Bloomington, Indiana. El presunto atacante le dijo a la policía que lo hizo porque pensó que la joven de 18 años era china y que matarla dejaría “una persona menos para volar nuestro país”. el Washington Post informó.

El Centro de Leyes de la Pobreza del Sur dijo que ese odio xenófobo ha ido en aumento en las últimas décadas.

“Los grupos de odio antiinmigrantes son los más extremos de los cientos de grupos nativistas y vigilantes que han proliferado desde finales de la década de 1990, cuando la xenofobia antiinmigrante comenzó a aumentar a niveles no vistos en Estados Unidos desde la década de 1920”, escribió el grupo.

El informe dice que después de que Trump perdiera la presidencia en 2020, los grupos antiinmigrantes han estado trabajando con agentes del orden y funcionarios gubernamentales amigos para tratar de bloquear las políticas antiinmigrantes impulsadas por el expresidente.

“Al emplear una estrategia enfocada en construir relaciones y movilizar a los actores estatales y locales dentro y fuera del gobierno, el movimiento antiinmigrante continúa promocionando políticas y mensajes intolerantes mientras trabaja para detener cualquier alivio para los inmigrantes y sus seres queridos”, dice el informe. .

Drozda, de la Legal Aid Society, dijo que denunciar a los no ciudadanos con identificaciones gubernamentales intimidará a los inmigrantes y podría tener el efecto perverso de poner en la carretera a más conductores sin licencia.

“La notación de no ciudadano es innecesaria y dañina”, dijo. “Nuestros clientes que no son ciudadanos ya deben superar muchas barreras para obtener una licencia de conducir o una tarjeta de identificación estatal. Debido al idioma, las diferencias culturales, la falta de familiaridad con el sistema legal de los EE. UU. y el miedo a la aplicación de las leyes de inmigración, muchos habitantes de Ohio que no son ciudadanos dudan en compartir su información con las oficinas gubernamentales y denunciar actividades delictivas en sus comunidades. Agregar una anotación de no ciudadano en las licencias de conducir y las tarjetas de identificación estatales solo exacerbará estos problemas”.

___________________________________________________________________________

Fuente: The Ohio Capital Journal - 'No ciudadano' ahora aparecerá en las identificaciones de Ohio 

Salida rápida