La Americans with Disabilities Act (ADA) estas leĝo, kiu garantias, ke ĉiuj havas la saman ŝancon ĝui kaj partopreni en la usona vivo. Persono kun handikapo laŭ la leĝo estas iu, kiu havas fizikan aŭ mensan kripliĝon, kiu substance limigas unu aŭ plurajn vivajn agadojn. Vivaj agadoj inkluzivas lerni, labori, memzorgi, plenumi manajn taskojn, marŝi, aŭdi kaj multajn pli. Kiom longe daŭras la kripliĝo de persono estas faktoro uzata por decidi ĉu persono estas konsiderata handikapita sub la ADA. Kripliĝoj kiuj daŭras nur por mallonga tempodaŭro estas tipe ne kovritaj, kvankam ili povas esti kovritaj se tre severaj. Persono povas esti protektita sub ĉi tiu leĝo surbaze de ekzistanta handikapo, rekordo de handikapo, aŭ ĉar ŝi estas perceptita de aliaj kiel havanta handikapon.
La ADA protektas homojn kun handikapoj en la laborejo. Dunganto devas provizi kvalifikitan kandidaton aŭ dungiton kun la tuta gamo da dungaj ŝancoj. Ekzemple, la dunganto devas provizi varbadon, dungadon, reklamadon, trejnadon, salajron kaj la samajn sociajn agadojn al ĉiuj dungitoj inkluzive de tiuj kun handikapoj. Dunganto ne rajtas demandi pri la handikapo, severeco kaj traktado de individuo. Dunganto povas demandi pri la kapablo de kandidato fari specifajn laborfunkciojn. Dunganto povas esti postulata laŭ la ADA por gastigi dungiton kiu havas handikapon modifante ekipaĵon aŭ horarojn. La ADA postulas dungantoj afiŝi avizon kiu klarigas la leĝon kaj ĝiajn postulojn.
La ADA protektas homojn kun handikapoj en publikaj loĝejoj. Ekzemploj de publikaj loĝejoj inkludas kuracistojn, teatrojn, hotelojn, restoraciojn kaj podetalbutikojn. Ekzistantaj instalaĵoj devas certigi, ke individuoj ne estas ekskluditaj tiel longe kiel ne estas troa malfacilaĵo por la posedanto. Tio estas plenumita modifante ekzistantajn instalaĵojn, konstruante kromajn instalaĵojn, aŭ translokiĝante al alirebla konstruaĵo. Ĉiu nova konstruado de lokoj de publikaj loĝejoj devas esti alirebla. Ekzemple, publikaj konstruaĵoj devus disponigi aliron por rulseĝoj.
Plie, la ADA protektas homojn kun handikapoj kiam ili uzas publikan transporton kiel busojn aŭ rapidajn transitojn. Tiu leĝo ankaŭ postulas la establadon de telefonaj relajsoservoj por individuoj kiuj uzas telekomunikadaparatojn por surduloj (TDD).
Por pliaj informoj pri la ADA, aŭ por prezenti plendon se vi sentas, ke estas malobservo de la ADA, vi povas kontakti la Justicministerion ĉe www.ada.gov aŭ 1-800-514-0301 (voĉo) 1-800 514-0383 (TTY).
Ĉi tiu artikolo estis skribita de Davida Dodson kaj aperis en La Atentigo: Volumo 32, Temo 1. Klaku ĉi tie por legi plenan PDF de ĉi tiu numero!