Ĉiam plej bone estas havi advokato helpi vin en tribunalo, sed se vi trovas, ke vi devas reprezenti vin mem, jen kelkaj sugestoj. Du tribunaloj pritraktas familiajn jurajn aferojn, Junulajn kaj Hejmajn Rilatojn. Komencu legante la retejon de la tribunalo. Iuj tribunaloj afiŝas formularojn kaj instrukciojn. Ekzemple, la Cuyahoga County Common Pleas Court, Domestic Relations Division, havas kompletan pakaĵon kun instrukcioj kaj formoj pri kiel registri eksedziĝon kaj vian eksedziĝan dekreton. Se vi vizitas la oficejon de la komizo, memoru, ke komizoj ne rajtas doni jurajn konsilojn.
Se vi serĉas specifan rezulton, komencu prezentante plendon aŭ mocion. La alia partio devas ricevi kopion de la dokumentoj, kiujn vi prezentas al tribunalo. Ĉi tio nomiĝas "servo". Vi povas peti la oficiston de tribunaloj "servi" la alian partion kompletigante formularon de "servo-instruo". Vi bezonos kompletan adreson por la alia partio. Malsukceso provizi precizan adreson por la alia partio prokrastos vian aŭdiencon. La oficisto sendos al vi avizon pri la dato, horo kaj loko por via aŭdienco. Memoru sciigi la planiston pri ajnaj ŝanĝoj al via adreso aŭ telefonnumero. Marku vian kalendaron por limdatoj kaj aŭdiencoj en via kazo.
La tribunalo atendas, ke vi estu preta por via aŭdienco. Konservu viajn paperojn organizitajn per paperklipoj aŭ dosierujoj. Alportu al tribunalo ajnan pruvon, kiun vi havas, kiu subtenas vian kazon. Ekzemple, por pruvi vian enspezon por infana subtenado, vi devus havi lastatempajn pagilojn, w-2-ojn kaj impostdeklarojn. Enmetu tri (3) kopiojn de ĉiuj dokumentoj, kiujn vi planas prezenti al la tribunalo: unu kopion por la juĝisto, alian por la alia partio, kaj la trian kopion por vi mem. Ankaŭ havu kopiojn de iuj dokumentoj, kiujn vi kaj la alia flanko registris. Vi povas referenci ĉi tiujn artikolojn laŭbezone. Invitu atestantojn, kiuj povas helpi vin pruvi vian kazon. La tribunalo atendos, ke vi prezentos atestaĵon farante demandojn dum la aŭdienco. Certiĝu, ke vi scias, kion diros viaj atestantoj kiam vi decidas, kiu devas atesti.
Kiam kazo koncernas infanojn, tribunaloj ne permesos viajn infanojn veni en la tribunalĉambron, do estos grave plani por infanprizorgo antaŭtempe.
Kiam estas tempo prezenti vian kazon, staru kaj sekvu la instrukciojn de la juĝisto aŭ magistrato. Nepre vestiĝi taŭge. Klarigu, kion vi ŝatus, ke la tribunalo faru por vi kaj via familio. Plej grave, atentigu kial ĉi tiu ago estas necesa kaj kiel ĝi servos al vi aŭ la plej bonan intereson de viaj infanoj.
Ĉi tiu artikolo estis skribita fare de Legal Aid Managing Attorneys Davida Dodson kaj Tonya Whitsett kaj aperis en The Alert: Volume 30, Issue 2. Klaku ĉi tie por legi plenan PDF de ĉi tiu numero!