Afiŝita la 26an de decembro 2022
11: 00 am
La atendata decido de la Supera Kortumo venontjare pri la sorto de la plano de nuligo de studenta ŝuldo de prezidanto Biden signifas, ke milionoj da prunteprenantoj ne scios dum monatoj ĉu ili devos repagi pruntojn, kiujn la Blanka Domo promesis pardoni.
La tribunalo diris la pasintsemajne, ke ĝi aŭdos argumentojn la 28-an de februaro en du kazoj defiantaj la planon de la administrado Biden nuligi ĝis $ 20,000 en ŝuldo por kvalifikaj prunteprenantoj. Juĝo estas atendata fine de junio.
Post kiam malsuperaj kortumoj blokis amasan nuligon de ŝuldo, la administrado prokrastis la finon de la pandemia frosto de prunto-repago por la sesa fojo sub sinjoro Biden. Pagoj kaj intereza akumulado, kiuj estis frostigitaj ekde marto 2020, nun estas planitaj por rekomenci 60 tagojn post kiam proceso pri la prunt-pardono programo estas solvita aŭ la programo estas efektivigita.
La rezulto estas, ke prunteprenantoj, ŝuldistoj kaj federaciaj politikofaristoj eniras en 2023 alfrontas necertecon pri ĝuste kiam rekomenciĝos pagoj de studentaj pruntoj, kiom - se iu - ŝuldohelpo estos donita kaj kiaj pagplanoj estos ofertitaj al prunteprenantoj. Pli ol 40 milionoj da homoj kolektive tenas 1.6 bilionojn USD en federacia studenta ŝuldo.
Decido de la kasacia kortumo, kiu blokas la planon, seniluziigus ŝuldantojn kiuj kalkulis je la krizhelpo kaj malfaciligus la procezon de rekomenco de monataj pagoj post multjara paŭzo.
"Se nuligo ne finiĝos, prunteprenantoj malfacile fidi tion, kion la Eduka Departemento kaj registaro diras al ili pri studentaj pruntoj kaj la programoj disponeblaj por helpi ilin," diris Josh Rovenger, advokato de la Legal Aid Society de Klevlando kiu laboras kun malaltaj kaj mezenspezaj prunteprenantoj.
Firmaoj pri pruntservo plendis pri la oftaj etendaĵoj de la paŭzo de la administrado Biden, foje baldaŭ. Iuj oficistoj de Edukdepartemento koncedas, ke ili maltrankviliĝas pri pagoj glate rekomencantaj.
"Ni devis reagi al decidoj faritaj de la administrado en reala tempo," diris Scott Buchanan, estro de la Student Loan Sercing Alliance, industria grupo. "Estis malfacile gvidi prunteprenantojn pri tio, kion atendi sen vojmapo pri kiel ĝi aspektos fine de la tago."
Laŭleĝe, servistoj devas provi kontakti prunteprenantojn plurajn fojojn antaŭ ol pagoj estas pageblaj. Ili ankaŭ devas dungi kaj trejni novan personaron por respondi antaŭviditan diluvon de vokoj de prunteprenantoj, kiuj estas nekonataj aŭ nepraktikaj kun pruntpagoj.
La plano de pardono de ŝuldoj de la administracio jam estis blokita de multoblaj federaciaj tribunaloj. En novembro, Teksasa juĝisto regis ke la administracio nedece uzis potencojn nur haveblajn al la Kongreso en kreado de la programo. En aparta kazo, alia tribunalo regis ke la stato de Misurio havis bonordan bazon por defii la programon, sed ne faris verdikton pri la merits de la kazo.
GOP-oficialuloj en ses ŝtatoj jurpersekutis la administracion, same kiel aro da prunteprenantoj subtenataj de konservativaj laŭleĝaj organizoj. La vestokompleto de la ŝtatoj diras, ke la programo de la prezidanto kontraŭkonstitucie uzurpas kongresan aŭtoritaton fari leĝon kaj negative influos ŝtatajn impostajn enspezojn. Alia proceso celas la kvalifikajn postulojn por nuligo, argumentante ke ili nedece ekskludis kelkajn prunteprenantojn.
Eduka sekretario Miguel Cardona diris, ke la administrado sentas "fidanta pri nia jura aŭtoritato" nuligi la ŝuldon. Kiam s-ro Biden anoncis la planon en aŭgusto, li priskribis ĝin kiel necesan unufojan movon por malpliigi la "nedaŭrigeblajn ŝuldojn" selajn prunteprenantojn.
Pluraj markezaj iniciatoj de la Biden-administrado renkontis sian forpason ĉe la Supera Kortumo, inkluzive de pandemio-rilata eldomigo-moratorio kaj vakcina aŭ testa mandato por grandaj dungantoj.
Kiam li anoncis la planon, s-ro Biden kunigis unufojan amasan nuligon de ŝuldo kun revizio de ekzistantaj pruntpagprogramoj, kiuj ankaŭ ankoraŭ devas esti realigitaj. Tio postulos ŝanĝiĝantajn regularojn pri Edukdepartemento kaj verŝajne estus pli izolita de laŭleĝaj defioj ĉar la Kongreso kreis la pagprogramojn komence.
Por malhelpi studentajn ŝuldekvilibrojn de balonado en la estonteco, la administracio planas tranĉi de 10% ĝis 5% la kvanton de libervolaj enspezprunteprenantoj devas pagi ĉiun monaton sur siaj bakalaŭraj pruntoj se ili estas enskribitaj en enspez-movita repago. Prunteprenantoj farantaj malpli ol 225% de la federacia limo de malriĉeco ne devus fari monatajn pagojn sur siaj pruntoj.
La pruntekvilibro de neniu prunteprenanto kreskos tiel longe kiel li aŭ ŝi faras la monatajn pagojn, eĉ se la monata postulo de malaltenspeza prunteprenanto estas fiksita je $0. La ŝanĝo ankaŭ pardonus pruntekvilibrojn por homoj enskribitaj en enspez-bazitaj planoj post 10 jaroj da pagoj, malsupren de 20 sub multaj el la nunaj elektoj, por prunteprenantoj kies originaj pruntekvilibroj estis $ 12,000 aŭ malpli.
La celo estos aŭtomatigi grandan parton de la procezo—parte laborante kun la Interna Enspeza Servo por kontroli la enspezojn de prunteprenantoj ĉiujare—kaj redukti la penigajn postulojn pri papero, kiuj vundis la enskribon en la pasinteco, diris altranga oficisto de la Eduka Departemento.
Pli ol 7 milionoj da prunteprenantoj havas pruntojn, kiuj tute ne estis asignitaj al pagplano. La plej multaj el tiuj prunteprenantoj aŭ diplomiĝis aŭ alie apartiĝis de lernejo ekde marto 2020, laŭ datumoj de la Eduka Departemento. Milionoj pli havas sian pagan staton resendita al "bona reputacio", tio signifas, ke ili ne plu estos en defaŭlto pri siaj pruntoj kaj povas reveni al repago, kadre de aparta klopodo de la administrado de Biden por plibonigi la studentan pruntsistemon.
"La skalo de tio, kion la administrado Biden akceptis en nur du jaroj, estas certe egala, se ne pli granda, ol tio, kion la administrado de Obama prenis dum ok jaroj," diris Clare McCann, altlernejano ĉe Arnold Ventures, kiu forlasis la Eduka Departemento en aŭgusto. Sed "la kvanto de laboro, kiun ĝi postulas por plenumi ĉion el tio, ne povas esti subtaksita."
Jonnie De Kam, inĝeniero en Sioux Falls, SD, diris, ke li uzis la monon, kiun li dediĉus al pruntpagoj por lerni kopiverkadon, kapablon, kiun li esperas, permesos al li gajni kroman monon flanke.
“Kun inflacio kaj prezoj de ĉio altiĝantaj, estas agrable havi tiun krizhelpon. Mi provas transformi ĝin en investon,” diris sinjoro De Kam.
De kiam li diplomiĝis en 2019, li nur devis pagi kelkajn studentajn pruntpagojn pro sia ĉirkaŭ $30,000 en ŝuldo. Se amasa nuligo postvivas la laŭleĝajn defiojn, li estus elektebla por 20,000 USD en krizhelpo, ĉar li estis ricevanto de Pell Grant.
Li diris, ke li ne permesis al si iĝi dependa de la amasa ŝuldplano ĉar li estas skeptika, ke ĝi pluvivos. "Studenta pruntopardono estis verŝajne voĉdono," li diris.
Originala rakonto publikigita en La Wall Street Journal: Milionoj da Studentaj Pruntoj Alfrontas Necertecon pri Ŝuldo-Pardono en 2023