Akiri Freŝan Komencon: Sigeli Krimarkivon kaj CQE-ojn

de Tonya Sams, Evoluo kaj Komunikado-Asistanto, The Legal Aid Society of Cleveland

Multaj homoj, kiuj estis malliberigitaj, malfacilas akiri dungadon post sia liberigo el malliberejo. Ĉi tio povas malhelpi ilin plenumi siajn provliberigajn devontigojn same kiel provizi por si mem. Reenirantoj povas provi mildigi ĉi tiun problemon kandidatiĝante por sigeli siajn krimajn registrojn aŭ petante Atestilon pri Kvalifiko por Dungado (CQE).

Sigeli krimliston ofte estas konfuzita kun forigo de krimlisto. Forigo tute forigas kriman registron, kaj tio fakte ne estas permesita en Ohio. Kiam la rekordo de persono estas sigelita, ili ne estas devigataj malkaŝi areston, akuzon aŭ konvinkiĝon kiam ili petas laboron.

Ne ĉiuj sigelitaj rekordoj estas retenitaj de dungantoj, precipe tiuj pozicioj kiuj rilatas al la konvinkiĝo. Ĉi tio povus inkluzivi laborpostenojn implikantajn infanojn, maljunulojn aŭ homojn kun evoluaj handikapoj.

Kondamnoj kiuj ne povas esti sigelitaj estas 1-a kaj 2-a-gradaj krimoj, la plej multaj sekskrimoj, krimoj kontraŭ infanoj, krimoj implikantaj gravajn perfortagojn, kaj trafikon kaj OVI/DUI-kondamnojn.

Estas du manieroj, kiel persono povas kvalifiki por rekorda sigelo: sub Kriterio A aŭ sub Kriterio B. Kandidatoj kiuj renkontas Kriterion A estis juĝitaj pro delikto aŭ krimdelikto. Tiuj kiuj renkontas Kriteriojn B havas ne pli ol du krimjuĝojn kaj kvar krimjuĝojn. Se kandidato havas du krimjuĝojn, ili ne povas havi pli ol du pliajn krimjuĝojn.

Reenirantoj estas elekteblaj por rekorda sigelo se iliaj kazoj estis regitaj "neniu fakturoj" (ne sufiĉa indico por procesigi kaj la kazo estas malakceptita) aŭ "ne kulpaj", eĉ se ili ne plenumas la postulojn de Kriterioj A aŭ B.

Surbaze de la tipo de konvinkiĝo, estas certa tempo, kiun vi devas atendi antaŭ ol peti rekordan sigelon. Ekzemple: kandidatoj kun deliktoj kaj 4-a aŭ 5-a grado-krimoj devas atendi jaron post kompletigado de sia puno, provliberigo aŭ provliberigo por kandidatiĝi, kaj ili ankaŭ devas certigi, ke ĉiuj monpunoj estis pagitaj antaŭ kandidatiĝo.

Ne estas atendoperiodo por homoj kiuj estis trovitaj nekulpaj kaj homoj kies kazoj estis faligitaj (noligitaj) aŭ malakceptitaj.

Pliaj informoj estas haveblaj en la broŝuro de Jura Helpo “Sigelado de Ohio Criminal Record”. La broŝuro haveblas ĉe: https://lasclev.org/recordsealingbrochure/.

Se vi ne rajtas sigeli vian rekordon, peti Atestilon pri Kvalifiko por Dungado (CQE) povus esti eblo. CQE forigas kromajn sankciojn, kiuj malhelpas homojn kun rekordoj esti dungitaj, atestitaj aŭ licencitaj en certaj kampoj. Kromaj sankcioj estas punoj kiuj estis inkluditaj en mallibereca puno. CQE-oj ne garantias dungadon, sed ili permesas homojn esti konsiderataj por postenoj, kiujn ili antaŭe estis malpermesitaj. CQE-oj ankaŭ havas gvidliniojn pri la tempodaŭro, kiun kandidato devas atendi por apliki. Tiuj tempolimoj baziĝas sur la speco de konvinkiĝo.

Jura Helpo eble povas helpi vin sigeli vian kriman registron. Voku 888-817-3777 aŭ vizitu lasclev.org/contact por pli informo.

-

Origina rakonto troveblas ĉe La Lakewood Observanto: Akiri Freŝan Komencon: Sigeli Krimarkivon kaj CQE-ojn